По платью встречают, а по уму провожают.
Не украшай платья, украшай ум.
Не осуди в лаптях – сапоги в сенях.
Красота без разума пуста.
Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто для дела гож.
Кудри завивай, да про дело не забывай.
Личиком и туда и сюда, а делами не годится никуда.
Не одежда красит человека, а добрые дела.
Хвалят на девке шелк, когда в самой девке есть толк.
Дерево смотри в плодах, человека в делах.
Рожа кривая, да совесть прямая.
Глазами и кос, да душою прям.
Не ищи красоты, ищи доброты.
Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола.
На красивого глядеть хорошо, а с умным жить легко.
Красота приглядится, а ум пригодится.
Краса до венца, а ум до конца.
Не гонись за красотой, гонись за разумом.
Красивый – на грех, а дурной – на смех.
Красивая, как елка; колючая, как иголка.
С виду – малина, а раскусишь – мякина.
Красна ложка едоком, лошадь ездоком.
Красив тот, кто красиво поступает (англ.).
Красота сердца дороже красоты лица (яп.).
Не глаза видят, а человек, не ухо слышит, а душа.
Красен человек статью.
Не будь складен, да будь ладен.
Редко шагает, да твердо ступает.
Не сто?ит гроша, да походка хороша.
Хоть дурен, да фигурен.
Молодец – хоть во дворец.
Молодец, что орел, а ума, что у тетерева.
Молодец красив, да на душу крив.
И глазаст, и ротаст, а пути в нем нет.
Родилась пригожа, да по нраву негожа.
Рожею подкрасил, да умом не дошел.
Лицом детина, да разумом скотина.
Личико беленько, да разуму маленько.
Поглядишь – картина, а разглядишь – скотина.
С виду тих, да обычаем лих.
В праздник – Груша, а в будень – клуша.
В праздник – белоличка, в будень – чумичка.
Издали и так и сяк, а вблизи ни то ни се.
Издали детина – что ближе, то хуже.
Спереди картина, а сзади животина (скотина).
С личика яичко, а внутри болтун.
Снаружи мил, а внутри гнил.
С рожи хорош, да не лизать его стать.
Лицом хорош, да душою не пригож.
Собой красава, да душа трухлява.
Рубашка беленька, да душа серенька.
Чистым бельем грязной души не прикроешь.
Не всякий в дело гож, кто лицом пригож.
Хорош, пригож, а дела ни на грош.
Глаза – зеркало души.
Голова – венец тела, а глаза – лучшие алмазы в том венце (азерб.).
Глаз мал, да далеко видит.
Одно око, да видит далеко.
И один глаз, да зорок – не надобно сорок.
Один глаз на нас, другой на Арзамас.
Один глаз на мельницу, другой на кузницу.
Глаза вразбежку, мозги набекрень.
Борода глазам не замена.
И по бороде знать, что лопатой звать.
Борода не в честь, она и у козла есть.
Борода велика, а ума ни на лыко.
Ус соминый, да разум псиный.
Борода выросла, а ума не вынесла.
По бороде Авраам, а по делам Хам.
По бороде хоть в рай, а по делам – ай-ай!
Много красы: одни скулы да усы.
Нос не по чину.
Нос крючком, борода клочком.
Не твоим носом клевать просо.
Нос с локоть, а ума с ноготь.
Нос – что и багра не надо.
Об его лоб только поросят бить.
Велик лоб, да в голове-то мох.
Лоб широк, да мозгу мало.
Лоб широк, а в голове тесно.
Ростом с Ивана, а умом с болвана.
С осину (С оглоблю) вырос, а ума не вынес.
С лешего (С черта) вырос, а ума-то не вынес.
С черта вырос, а кнутом не бит (т. е. глуп).
Волос долог, да ум короток (у бабы).
Волосу многонько, а разуму маленько.
Голова – что чан, а ума ни на капустный кочан.
На голове густо, а в голове пусто.
Голова с пивной котел, а ума (мозгу) ни ложки.
Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.
Без ума голова – пивной котел (кочка, лукошко и пр.).
Голова не для того дана, чтобы шапку носить, а чтобы ум-разум копить.
На глупую голову хоть какую шапку надень, все равно не поумнеет.
Крепок шкурой, да слаб натурой.
Знать птицу по перьям, а молодца по речам.
Знать сокола по полету, а доброго молодца по походке (по выступке).
Знать по лицу, сколько лет молодцу.
И не ладно, да угодно. С лица не воду пить.
Не пригож лицом, да хорош умом.
С лица не пряники печатать.
И красно, и цветно, да линюче.
И гладок, да гадок; и ряб, да Божий раб.
Хоть собой неказист, да на миру речист.
Неказист лицом, да тряхнет молодцом.
Мужичок неказист, да в плечах харчист.
Хоть телом не видна, да на деле могущна.
Сер мужичок, да сердит на работу.
И смур (сер) мужичок, да сбойлив (крепко сбит).
Неладно скроен, да крепко сшит.
И кривоног, да спляшет; и прям, да не ступит.
Хоть весь в заплатках, да парень с ухваткой.
Не хитер парень, да удачлив, неказист, да талантлив.
И косолап, да цеп из рук не валится.
Хороши глаза, да подбиты.
И некрасива, да счастлива.
Не родись красивым, а родись счастливым.
И белится, и румянится, а все не приглянется.
Зеркало не виновато, что рожа кривовата.
Неча на зеркало пенять, коли рожа крива.
У худой рожи худой и обычай.
Что в сердце варится, на лице не утаится.
Ни кожи, ни рожи, а хвостом вертит.
В нем ни кожи, ни рожи, ни виденья.
От горшка три вершка.
Отворотясь – не насмотришься.
На что и жениться, коли рожа не годится.
С твоей бы рожей сидел бы под рогожей.
Такая рожа, что сама на оплеуху напрашивается.
Такая рожа, что глянешь, так с души тянет (воротит; что глядеть тошно).
Такая рожа, что на себя (на полурожье) не похожа.
Хороша, как писаная миска.
Красней красного солнышка, ясней ясного месяца.
Парень басенькой (т. е. красивый), зовут его Васенькой.
И личиком бела, и с очей весела.
Разум – душе во спасенье, Богу на славу.
Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом.
Отыми, Господи, руки, ноги, да опокинь разум!
Голова – всему начало. Где ум, там и толк.
Голова б не думала, ноги б не пошли.
Голова научит, руки сделают.
Голова у ног ума не просит.
Голова без ума, что фонарь без свечи.
Не всяк умен, кто с головою.
Ум сам по себе, голова сама по себе.
У него в голове ни ползолотника мозгу.
У него в голове реденько засеяно.
Разумный видит, что за чем (что к чему) идет.
Против умного остережешься, а против глупого оплошаешь.
На всякого мудреца довольно простоты.
У мудрого человека длинные уши и короткий язык (кит.).
Глупый-то свистнет, а умный-то и смыслит.
Глупый киснет, а умный все промыслит.
Не копьем побивают, а умом (т. е. уменьем).
И сила уму уступает.
Сильный телом победит одного, сильный умом – тысячи.
Пророк Наум (покровитель учения), наставь нас на ум.
Умную (Хорошую) речь хорошо и слушать.
Умная (Добрая) голова сто голов кормит, а худая и себя не прокормит.
В умной беседе быть – ума прикупить (а в глупой и свой растерять).
Умный одно слово вымолвит, и то скажется.
