Но нужно выделить хоумлендам больше земли, 13 процентов – это несерьёзно мало, нужно выделить хотя бы процентов 30-40. И это надо делать быстро и одномоментно, чтобы нажать на тормоз и дать задний ход было уже невозможно.
(В реальной истории затея с бантустанами провалилась, потому что власти ЮАР пожадничали – 13% территории под бантустаны было слишком мало, и слишком затянули отделение бантустанов).
«Смит», разумеется, допускал, что Фервурд не примет его предложение. Он и не ставил себе такую задачу, его цель была другой – втереться в доверие этого твердолобого африканера.
Фервурд несколько секунд сидел молча, напряжённо соображая:
– Допустим… Вообще, ваше предложение не лишено смысла. Исходи оно, скажем, от того же Оппенгеймера, я бы понял. Но вашу подоплёку я не понимаю. Вы – враг. Представитель враждебно настроенного государства. Зачем вы это предлагаете? В чём ваша выгода?
– У-у… какая дремучая ненависть, – миролюбиво улыбнулся «Смит». – Что, все африканеры так считают?
– Большинство. Мы – народ верующий, безбожники-коммунисты у нас не в чести.
– Тогда давайте по пунктам, – «Смит» согнал с лица улыбку. – Прежде всего, СССР сильно изменился. Да, религия у нас отделена от государства, но никто не мешает гражданам верить или не верить в бога. Моя мать и бабушка верующие, бабушка открыто ходит в церковь, это её право, и никто не запрещает ей верить.
– Вот как? – Фервурд был явно удивлён. – Не ожидал. А вы сами? Верите?
– Я – нет. Большинство верующих у нас – женщины пожилого возраста, так исторически сложилось.
Далее. Мы вам не враги. И никогда врагами не были. Враждебность существует только в вашем воображении. (Боевое подразделение АНК «Умконто ве сизве» начало активные действия только в 1961 году).
– А как же Рандское восстание 1922 года? – спросил Фервурд. – Когда коммунисты вместе с рабочими-африканерами громили Йоханнесбург? После этого случая мы и начали бояться «руки Москвы».
(Подробнее о Рандском восстании 1922 г http://rositsa.livejournal.com/1262970.html?thread=4998778)
«Смит» только рассмеялся в ответ:
– Рандское восстание? Не смешите мои тапочки, минхеер Фервурд, вы не представляете, какова была ситуация в России в 1922 году. Страна лежала в развалинах после гражданской войны, на Дальнем Востоке ещё шли бои, и вы полагаете, что нам тогда было какое-то дело до Южной Африки? Да, Коминтерн оказывал влияние на вашу коммунистическую партию, но значительно позже – где-то с начала 30-х, и потерпел полное поражение, так как уже тогда белые рабочие Южной Африки были наиболее обеспеченными представителями рабочего класса в мире.
Белые рабочие ЮАС оказывали националистам свою полную поддержку. Альберт Герцог заявлял в парламенте: «С одной стороны, наша партия является партией фермеров, но в ещё большей степени она – партия рабочих». Его поддерживал Балтазар Форстер, заявлявший: «Существует лишь один человек, перед которым мы обязаны держать ответ. Потому что именно он, именно белый рабочий Южной Африки, возвысил Национальную партию до ее нынешнего положения и сохранит её на этом месте и в будущем».
– Причины Рандского восстания очень просты, – продолжал «Смит». – В горную промышленность тогда пришло очень много рабочих-африканеров, вчерашних фермеров, по квалификации на тот момент мало отличавшихся от негров. А платить им надо было как белым. Если бы ваши предприниматели уже тогда не занимались дискриминацией и платили белым и чёрным рабочим одинаково, не за цвет кожи, а за квалификацию, не было бы никакого восстания.
А так предпринимателям было невыгодно платить африканерам больше, за ту работу, что могли бы за меньшую плату выполнять негры. Потому они и начали брать на работу негров. Африканерам это не понравилось, и они подняли бунт, а коммунисты их поддержали, потому что им тоже надо было где-то работать и на что-то жить. Да один только лозунг восстания: «Пролетарии всех стран, объединяйтесь и боритесь за белую Южную Африку!» – по-вашему, такой политический идиотизм придумали в Кремле?
Ваша Националистическая партия пообещала рабочим поддержку, а потом фактически предала их, когда войска Боты раскатали восставших рабочих танками. И вы ещё обвиняете коммунистов? Обвиняйте настоящих виновников – глупость ваших законодателей и жадность бизнесменов. И заодно вспомните англо-бурскую войну – сколько русских добровольцев приехали в Южную Африку, чтобы помочь вам бороться за вашу свободу? Кто командовал вашим Европейским легионом?
– Русский полковник Максимов... У вас ещё помнят об этом? – удивился Фервурд.
– Помнят. Хотите вы или нет, но у наших стран есть общие моменты в истории. Хотя мы были очень разочарованы, когда перед войной ваши политики активно поддерживали Гитлера и создавали пронацистские организации.
– Германия поддерживала нас в нашей вековой борьбе против британского владычества, поэтому среди африканеров её политика до первой мировой войны была популярна, – пояснил премьер. – Наш язык – африкаанс, отчасти похож на немецкий. Гитлера мы тоже поначалу воспринимали как силу, действующую против англичан. Но когда он начал устраивать концлагеря, многие поняли, что ошибались, ведь и концлагеря, и нацизм изобрели англичане. Концлагеря они впервые опробовали именно на нашем народе.
Они, англичане, построили в нашей стране более 60-ти концлагерей и сгоняли туда гражданское население – стариков, женщин, детей, чтобы вынудить африканеров отказаться от партизанской войны, – голос старого политика слегка задрожал, видно было, что ему почти физически больно вспоминать об этом. – Туда согнали 200 тысяч мирных и беззащитных людей, 80 тысяч из которых были негры, которых англичане якобы «спасали от рабства». Всех узников содержали под палящим солнцем, они мучились от жажды и голода. Общее число погибших в концлагерях составило 14 % от всего населения наших республик. В лагерях умерло 26 тысяч наших женщин и детей, и это при том, что на полях сражений погибло 6 тысяч африканеров, которые прихватили с собой 22 тысячи англичан. Британцы специально отравляли в лагерях воду, подбрасывали в пищу рыболовные крючки и толчёное стекло! – Фервурд почти сорвался на крик, но опомнился. – Чтобы ещё более унизить своих узников, англичане набирали негров в охрану лагерей. Вы вообще в курсе, что тогда писал Черчилль? Так я вам процитирую: «Есть только один способ сломить сопротивление буров – жестокое подавление. Иначе говоря, нам следует убить родителей, чтобы добиться уважения детей».
– И поэтому Балтазар Форстер перевёл «Майн Кампф» на африкаанс? – съязвил «Смит», – Вот вы обвиняете нас в захватнических помыслах. Это нормально, когда человек доверяет без проверки чужому мнению по делам, далеким от его обычных интересов. Но для руководителя страны это – недостаток. Вы поверили пропаганде наших общих врагов. А между тем, мы мирный народ. И еще ни разу не начинали европейских войн. Не верите? Спросите у историков.
А вот на нас Европа, объединённая каким-либо вождём, неоднократно нападала, с целью уничтожения. Ну, вы знаете – Наполеон, Гитлер. В последней войне мы потеряли 20 миллионов своих жителей. У нас в стране неосвоенных территорий, на несколько Европ. Опять-таки, можете проверить мои слова.
Кстати, по поводу Гитлера... Для понимания нашей позиции представьте себе англо-бурскую войну, со всеми потерями. Умножьте количество своих предков и англичан в тысячи раз. А потом умозрительно подставьте вместо буров нас, русских, а вместо англичан – немцев. И представьте себе – мы победили, заплатив за победу неимоверно дорогую цену – 20 миллионов отцов, сыновей, матерей и дочерей. Мы заплатили эту цену за нашу свободу. И уже никогда не сможем даже подумать об захватнических войнах, ведь тогда мы откажемся не лучше тех нацистов, в войне с которыми проливали свою кровь наши отцы.Мой народ потерял 20 миллионов человек от рук тех самых нацистов, которые были так популярны у вашего народа. Не вам рассказывать мне, что такое концлагеря!
