Эту речь можно увидеть на видео с названием «Из Тюрьмы в Рай», и вы сами увидите, что я говорю правду. Если бы Ворман был просто глупым человеком и запутавшимся, на этом все бы и закончилось. Но так не произошло. В этот момент настоящие мотивы Ричарда Вормана стали мне ясны. Этот парень имеет программу и, принимая во внимание то, какой мелкой рыбешкой он является в Канаде — это должна быть, я верю — Программа кого-то другого. До сегодняшнего дня он и Фарбер отказываются встретиться со мною лицом к лицу или провести дебаты со мной на радио, хотя такие возможности предоставлялись. Ворман из своего дома в восточной Канаде ищет возможность запретить мне говорить где-либо на планете, и если кто-нибудь захочет увидеть, как легко контролировать мир — он должен посмотреть, как просто запретить свободу слова, не отходя от своего стола. Все что он делает, так это проверяет на моем вебсайте, где я буду говорить, и ждет до оставшихся нескольких дней до события для уверенности в том, что за оставшееся время нельзя будет найти другое помещение. Затем он или окружает это место плотным кольцом демонстрантов, либо посылает туда шайку с заявлениями, что я антисемит и буду обвинять евреев в мировом заговоре, о чем он знает по своему личному опыту как о неправде. По иронии он приводит выдержки из британских газет, написанных или вдохновленных Кальманом и Маррэем прошедших лет. Наверное, противнее всего, когда он делает заключение, что я представляю известных людей как надругателей и приносящих в жертвы детей как причину, по которой мне не должны предоставлять помещений для лекций. Некоторые указывают ему на место и защищают свободу слова. Уныло, многие просто покидают собрание на основании того, что он сказал. Поступая так во время написания этой книги, Ворман из восточной Канады привел к отмене моих выступлений в «Блэкхит Консерт Румс» в Лондоне, в «Сторбридж Таун Холл» и отеле «Барлингтон» в центральном Бирмингеме. Вот как просто. Владельцы помещений отказались обсуждать ситуацию и их не заботили неудобства и убытки даже самой аудитории, и меньше всего их волновала свобода человеческого самовыражения. Пока это не касалось их интересов — им было наплевать. Им не хватает интеллекта понять того, что запрещением моих речей они подчеркивают тот факт, что свобода для каждого может быть отменена, судя по прецеденту, если личность выражает такие взгляды, которые не устраивают вас (даже если вы не знаете, в чем они заключаются!). Я получался таким нелепым, что почти что был запрещен произносить свои речи и в своем месте проживания — острове Уайт в театре, где я несколько раз уже появлялся без проблем в течение многих лет. Если бы я не оспаривал местные власти в местном радио — они запретили бы и его, я уверен. Городской совет даже назначил «аналитика» с официальным тому наказом и полномочиями на прекращение лекции, если я переступлю «черту». Не называть имена людей, которые надругиваются и приносят в жертву детей являлось более важным для них, чем состояние самих детей. Аналитик сказал местной газете, что не было ни одного момента, когда бы я сказал что-нибудь такое, что бы беспокоило её каким-либо образом. То же, что сказало и Отделение по Преступлениям, связанным с ненавистью от Полиции Канады, которое специально было образовано для рассматривания антисемитизма как криминального преступления. Ну, наконец-то с этим было покончено, подумаете вы, но нет. Когда отель Барлингтон в Бирмингеме получил обработку Ворманом тремя неделями позже — они отменили встречу и отказались даже говорить со мной. Им дали возможность пообщаться с аналитиком от властей острова Уайт, чтобы увидеть, что заявляемое Ворманом, который находится в тысячах миль отсюда — является нонсенсом. Но в Барлингтон-отеле не хотели этого знать. Понимаю, что после полученного прессинга они связались с «Сити Варайэтис Театер» в Лидсе, где я успешно выступал двумя неделями ранее. Но даже после того, как им сказали, что в Лидсе не было проблем — они все равно запретили меня. Они послали очень короткий факс, подписанный Сарой Смол, менеджера по конференц-продажам. Моя лекция отменена, информировала она, потому что они подумали, что она повредит репутации отеля. Возможно, ничто не принесет больше вреда вашей репутации, мадам Смол, чем оскорбительное поведение вас и ваших коллег. Пол, организатор этих британских встреч — истер свои носки до дыр для их успешной организации. Он делал это, потому что верил, что свобода всех нас находится под серьезной угрозой. Но все это оказалось впустую из-за комбинации телефонного звонка или пакета от Ричарда Вормана за тысячи миль отсюда — с жалостливыми менеджерами в Королевстве — что привело к отмене этой наиболее основополагающей из свобод. Каждый из озабоченных этими встречами является стражем ворот Матрицы. Лишь некоторые на этой планете не являются таковыми. Люди вроде Ричарда Вормана и Берни Фарбера (Бронфманы) знают, что они такие, вот в чем разница. Либо количество их мозговых клеток опасно мало, либо их способности к самообману опасно высоки. Но в равной степени ответственными являются и члены Партии Зеленых в Канаде и повсюду в мире, которые были информированы о том, что он вытворяет от их имени и все еще сидит у них на руках и спроса с него нет. Те, кто остаются безгласными и позволяют распоясываться хулиганью — также становятся стражами ворот по своему бездействию. Я был оратором от британской Партии Зеленых на протяжении пары лет в 1980-х, и она со всеми ее эквивалентами по всему миру являются мировой штаб-квартирой Анонимных Наблюдателей Пупка. Вот почему Ворман использует их в качестве своего фронта в попытках заставить меня замолчать, включая его клятву закрыть мой Интернет-сайт. Это заставило нас быстро пердвинуться на другой сервер, чтобы сохранить информацию. Это было еще одним случаем и усилием, использованным для преодоления его попыток цензуры над раскрытием того, что происходит со многими людьми, не говоря уже о детях. По всей видимости, мистер Ворман был разъярен тем, что его активность была раскрыта на вебсайте, и что были опубликованы номера и Е-адресы его официального офиса Партии Зеленых, поэтому люди, которых он лишил права на их свободы — могли ему высказать, что они о нем думают. Ричард Ворман, страж ворот Матрицы, может являться законным претендентом на определение в словаре слова «лживость». Вы найдете контактные номера Партии Зеленых Канады на вебсайте. В то время, пока Ворман срывал мои выступления, лидер Партии Зеленых США Ральф Нэдер проклинал «цензуру», которую смог увидеть в отказе на место в президентских теледебатах между Бушем и Гором. Ворман призвал увидеть в своем поведении стремление к свободе, когда он говорил журналисту с равной его интелигентностью из британской газеты «Индепендент Он Сандэй»:

Если бы кто-нибудь произнес такие слова в середине прошлого столетия, нося при этом на себе нацистскую униформу — никто им не удивился бы. Если оратор в понятии Вормана неустойчив, то такими же по сути, будут и все, кто его слушает. А вот это является действительно ужасным и действительно, действительно опасным. Подумайте о последствиях такого заявления. Психбольницы Советского Союза были наполнены абсолютно здравого ума диссидентами той фашистской-коммунистической системы, из-за того же самого отношения к ним, как и выраженного Ворманом для оправдания их заключения. А более зловещее «Какая же польза будет от позволения ему говорить?» Высокомерие такого заявления превосходит все ожидания. Ни один фашист в нацистской Германии, ни один коммунист Китая или Советского Союза никогда не смог выразить это лучше. Но я по-прежнему уважаю его право на выражение своей точки зрения. Как сказал Вольтер: «Я могу быть несогласен со сказанным вами, но я буду защищать до самой своей смерти ваше право говорить это». Жаль, что мистер Ворман не имеет такого чувства по отношению к другим.