В задумчивости я вернулся на кухню. Девочка уже выложила кимчи на тарелку и теперь кипятила чайник, чтобы заварить лапшу и чай.
— Чон- сонсэнним, а сами вы — будете? — спросила она у меня.
— Нет, — мотнул я головой. — Можешь все доедать.
— Мне тут много… — кивнула школьница на кимчи.
— Что останется — убери назад в холодильник… — вот только для кого… — А как должен выглядеть сигнал отбоя? — спросил я, сменив тему.
Неожиданно для меня девочка задумалась.
— Точно не знаю, — призналась затем. — Я без телефона… Но онни на этот счет в курсе. Значит, наверное, вам позвонят. Сама онни — или еще кто-то…
— Хм… — что-то непродуманно как-то… — Вот позвонит мне сейчас неизвестный и скажет: все, отбой, мол. И как я узнаю, что это от Джу, а не ее враги?
— Так пароль же назовут!
— Тот же самый? С листочка?
— Ну да… Наверное.
Закипел чайник, и гостья залила кипятком лапшу.
— Пойду пока переоденусь, — решил я.
— Так рано же еще, — напомнила мне Хи Рен.
— Рано — не поздно! — пропуск прямо-таки жег мне пальцы, сидеть с ним в руках и ничего не делать было абсолютно невыносимо. В конце концов, выдвинуться же можно и раньше срока — если что, отбой нагонит по дороге, раз уж звонить все равно станут мне!
Да, так даже будет лучше!
А если все же ехать не совсем туда, куда велит карта — вернее, совсем не туда — тем более не стоит тянуть!
Уйдя в спальню, я переоделся в костюм, торопливо рассовал по карманам все имевшиеся наличные. Нет, само по себе это не означало, что я решил кинуть Джу и рвануть к границе. Вовсе нет! Или еще нет. В любом же случае непонятно, вернусь ли еще сюда («четыре стены», все дела), а если вернусь — то когда. Наверняка ведь не исключен и вариант, что, несмотря на проявленную мной глупую лояльность, мы все же в итоге проиграем! Так что незачем оставлять врагу трофеи!
— Чон- сонсэнним, вы одеты? Я хочу перейти в комнату со столиком! — окликнула меня тут Хи Рен.
Ох-х, еще и она ведь маячит в раскладах… Подведя Мун Хи, я же и ее тонсен подставлю! Загребут беднягу в этот их интернат — а то и чего похуже…
— Да, да, заходи! — бросил ей я.
Вот же засада! Как ни поступлю — буду потом жалеть…
Вошла школьница, поставила столик на пол и уселась перед ним, поджав под себя ноги. Чуть при этом не окунула кончик своего алого галстука в лапшу, но вовремя выпрямила спину.
Блин, что делать-то⁈
То есть что надо делать — как раз предельно понятно. Но твою ж наперекосяк!
Я посмотрел на телефон — не пропустил ли случайно звонок об отбое — хотя и был практически уверен, что это невозможно. Нет, не пропустил.
— Хи Рен, я вот что думаю… — начал было я — и тут таки раздался трезвон. Но снова не телефонный — опять в дверь.
— Это еще кто? — вздрогнув, нахмурился я.
Для с укпак комёль вроде рано — еще не ночь… Может, все-таки Сук Джа — хотя ей, наоборот, поздновато? Но вдруг она решила махнуть рукой на все — последний ведь выходной? А потому и не позвонила, чтобы ненароком не услышать: «Сдурела? На часы смотрела?»
Лим — это, кстати, далеко не худший вариант, хотя, конечно, совершенно не до нее сейчас. А вот если заявились те самые люди, что похитили Мун Хи…
— Не открывайте! — испуганно вскочила между тем на ноги моя юная гостья.
— Если это что-то нехорошее, без разницы, с какой стороны отопрут дверь… — буркнул я.
— Тогда я спрячусь! — девочка метнулась к ширме. — Как в тот раз!
— Давай, — кивнул я.
Судорожно сунул карту вместе с конвертом и бумажкой пароля под футон — пропуск-«вездеход» уже лежал у меня в кармане пиджака — и направился в прихожую.
В комнате за моей спиной зашуршала ширмой Хи Рен.
Звонок как раз повторился — и, все же еще помедлив, чтобы дать девочке время затаиться, я открыл дверь.
За ней и в самом деле стояла Сук Джа! В нарядном чосонот… И с черным пистолетом в руке, ствол которого был направлен точнехонько мне в грудь. Изящный пальчик Лим твердо лежал на спусковом крючке.
Девушка мило улыбнулась — и, продолжая уверенно удерживать меня на мушке, шагнула через порог.
48.…и вся любовь…
— Уже собрался? — хмыкнула Сук Джа, окинув цепким взглядом мой костюм. — Девчонка же сказала тебе: через сорок минут! А еще и получаса не прошло — я очень торопилась!
— Не понимаю: о чем речь? — демонстративно вздернул брови я. — И убрала бы ты эту страшную штуку, — показал глазами на пистолет. — А то еще выстрелит ненароком!
— Обязательно выстрелит — если вздумаешь дурака валять! — хищно прищурилась на меня Лим. — Так что, Чон, давай-ка, без резких движений — пять больших шагов назад!
Я послушно попятился из прихожей в спальню — едва не споткнувшись о край столика с остатками немудреной трапезы — и почти уперся спиной в ширму, за которой спряталась Хи Рен.
Так, выходит, про школьницу Лим знает — «девчонка же сказала…» Но почему-то о ней не спрашивает…
— Сук Джа, что вообще происходит? — изображать растерянность мне почти и не пришлось. — Сижу, ужинаю, — кивнул я на столик, — а тут…
— Лейтенант Лим Сук Джа, — с ухмылкой поправила меня незваная гостья. — Кукка анчжон повисон!
Что? Министерство охраны безопасности государства? И моя… хм… подружка — тамошний лейтенант⁈ Вот это номер!
— Кажется, я сплю! — аккуратно, чтобы не спровоцировать выстрела, развел руками я.
— А вот девчонке ты так не сказал!
— Да какой, так тебя растак, девчонке⁈
— Не отпирайся — у меня все записано! — раздраженно процедила милашка Лим. То есть лейтенант Лим. Нет, на фиг — просто Лим! — Ну-ка — два шага вправо… От меня вправо!
Уже двинувшись, я подумал, что это Сук Джа хочет подойти к ширме — и почти что дернулся назад, но остановился — Лим успела шагнуть чуть в сторону — к портретам. Протянув руку, сняла один из них со стены — не глядя, взор девицы по-прежнему был устремлен строго на меня, так же, как и ствол ее пистолета — и развернула обратной стороной: там, сверху, под самой рамкой, темнел небольшой кругляш с тонким проводком-антеннкой.
— «Жучок»? — осенило меня.
— Угадал! — осклабилась незваная гостья.
— Это ты его повесила, когда якобы пыль вытирала?
— Почему же якобы? Реально вытирала. Заодно уж. Ну и чтобы ты сам невзначай не полез… Это, кстати, уже второй — с того воскресенья. Первый я неделей раньше установила — ради него тебя тогда у больницы и встречала! Но в самый неподходящий момент он, зараза, сдох — из-за проклятой грозы! Жаль — если бы не сгорел, все бы еще в позапрошлый четверг закончилось!
Ну вот, а я, понимаешь, купился на заботу да ласку… Эх, что ж мне так с бабами-то не везет⁈ И в прошлой жизни, и в этой… Совсем в них не разбираюсь!
— А я ведь тогда своим говорила, что Джу Мун Хи может у тебя укрыться! — возбужденно продолжила тем временем Сук Джа. — Не поверили! Даже сегодня тебя никто не принимал в расчет — в конторе все так и считают, что вы с Джу Мун Хи просто любовники! Ха! Ясно же, что это не твой уровень!.. Забрать тебя планировалось завтра — во второй волне арестов, без суеты! Хорошо я не поленилась лишний раз послушать, что тут у тебя происходит! И — пожалуйста! «Чон- сонсэнним, спасите мою онни, вы же обещали!» — излишне пискляво передразнила она Хи Рен — меня аж передернуло. — Что ж, теперь я им всем нос утру…
— Все-таки не понимаю… — покачал я головой. — Ты же сдала нам Квака…
— Квак был бездельником и идиотом! — брезгливо поморщилась Лим. — Даром что свой в доску! Его давно думали убирать. А так хоть помог нам внедриться на седьмой этаж… Ладно, хватит лирики! — одернула себя она. — Где бумаги, что привезла девчонка?
— Какие бумаги? — бросил я — уже скорее по инерции.
— Карта, конверт, пароль, пропуск, — снова продемонстрировала свою осведомленность Лим. — Может, еще что-то — я не дослушала, пулей сюда рванула, — продолжила она. — Но и этого больше, чем достаточно! Отдавай все по-хорошему — и я вызываю машину, в которую сядешь целым и невредимым. Ну а начнешь крутить — так или иначе ведь все найду, но на допрос тогда поедешь с простреленным коленом! — ствол пистолета демонстративно переместился ниже. — Или не коленом… — снова дернулся он чуть выше.