Книга предназначена только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного ознакомления, запрещено.
Название: Миллиардер и уборщица.
Автор: Сэм Кресент.
Рейтинг: 18+
Количество глав: 19 глав+Эпилог.
Переводчик|оформление файла:NataS.
Редактор|вычитка: Султана.
Альтернативная обложка: Svetlana M.
Перевод группы: https://vk.com/lovestories2017 (Сказки для взрослых девочек).
Аннотация:
Миллиардер Кент Андерсон привык получать всё, что только пожелает. Он встречался с моделями, знаменитыми актрисами, богатыми девушками и даже с несколькими порнозвёздами. Каждая из них была готова упасть к его ногам. Но только не простая …уборщица. Когда фигуристая девушка работает в его офисе – кровь Кента закипает и как скоро она окажется в его постели, только вопрос времени.
В жизни Ланы Хокинс было трудное прошлое. Она вообще отреклась от мужчин после того, как её последний бойфренд разбил её сердце. Когда Кент Андерсон начинает обращать на неё внимание, единственное, что она может ему предложить… стать его другом.
Притяжение и страсть между ними нарастают. Кент безумно желает Лану. Но что он может сделать, чтобы убедить её в своей любви? Её прошлое стоит стеной на его пути, а она отказывается открываться. Сможет ли Лана, наконец-то дать шанс мужчине, которого она полюбила, и подарить ему своё сердце? Узнаем из красивой любовной истории о современной Золушке.
Глава Первая.
Лана Хокинс украдкой поглядывала сквозь стеклянную дверь, чтобы увидеть хозяина кабинета, который что-то печатал на своём компьютере. Кент Андерсон был самым сексуальным мужчиной, которого она когда-либо видела. Но он был совершенно не из её лиги. Он полностью владел всей корпорацией «Anderson Corporation», которая стоила миллиарды. Глядя на этого сексуального Бога, у которого было множество женщин, выпрашивавших его внимания, Лана всё больше злилась на своё полное тело и тёмное прошлое. Кент был мечтой не только Ланы, но и большинства гламурных женщин. Они были готовы на всё ради него. Кент был замечен со многими супермоделями и знаменитыми актрисами. Когда Лана ждала автобус, она прочла статью в одном глянцевом журнале, что его связывали романтические отношения даже с несколькими порнозвёздами.
В какую сторону ни поверни — она недостойна даже взгляда Кента.
Лана убирала в офисе с семи часов вечера и до двенадцати ночи. Работа уборщицы помогала ей оплачивать аренду за свою маленькую квартирку. Днём же Лана работала официанткой в маленьком кафе и заработанные в нём деньги тратила на еду и очень редко на одежду. Последний экономический кризис очень сильно ударил по ней. Она была не слишком образованной и не имела никакой квалификации, чтобы получить работу получше. Но Лана любила свою работу. Она любила делать места чистыми, и её небольшая квартирка была безупречна.
Лана заметила, как светлые волосы Кента ловили свет лампы на его столе. Золотые пряди выглядели шёлковыми, и она хотела пропустить свои пальцы сквозь них. Ей было интересно, действительно ли они такие мягкие, как выглядят.
«Лана, ты сходишь с ума. Делай свою работу и выметайся отсюда»— подумала девушка и отвернулась от двери.
Игнорируя порыв заговорить с ним, она достала из своей рабочей корзинки салфетку для вытирания пыли и начала работать по всем поверхностям на этаже. На нескольких столах лежали фантики от конфет и шоколада. Лана подняла их и бросила в свой пакет для мусора. Она не понимала, почему некоторые люди могут работать в беспорядке и нормально исполнять свои обязанности.
Тихо напевая себе под нос, Лана протирала каждый письменный стол, делая его безупречно чистым для следующего рабочего дня. Она любила уборку. Клининговая компания, в которой работала Лана, в целях экономии на зарплате, ставила всего одного человека для уборки на каждый этаж здания в корпорации Андерсон. Работать было тяжело, но она не жаловалась. Лана работала на верхнем этаже после того, как сотрудники уходили домой. Тяжёлая работа спасала её от горьких воспоминаний о разбитом сердце. Её последний парень, с которым она встречалась два года, ушёл от неё год назад. Фрэнк взял два года её жизни и разбил ей сердце так же, как и то, что осталось от её маленького эго. Теперь Лана ни за что на свете не позволит ни одному мужчине пробраться в её сердце и мысли. Когда она начала встречаться с Фрэнком, он был заботливым, любящим парнем. В последний год их отношений он резко изменился. Фрэнк злился на неё и часто провоцировал ссоры. Лана ненавидела быть одной из тех женщин, которые находили отговорки, чтоб, в конце концов, оправдать недостойное поведение любимого мужчины. Поскольку Фрэнк разрушил её веру в магию любви, она решила полностью отказаться от мужчин. Лана больше не хотела испытывать боль от предательства любимого человека. Ей нравилось жить одной в её безупречно чистой квартире. Единственным ярким пятном ее жизни был ритуал по выпечке на выходных. Все её соседи любили пироги и булочки, которые она пекла. Вот пусть всё так и остаётся.
Внимательность, Организованность и Спокойствие – эти три слова стали её девизом.
Выпечка, чтение, приготовление еды, уборка, и работа. Вот и вся её жизнь.
Лана вздохнула, затем схватила пылесос для чистки пола. В летние месяцы она держала окна открытыми, чтобы позволить пыли и свежему воздуху проникать в офис. Сейчас же была середина осени, больше похожей на зиму. Открытие окон лишь заморозили бы её.
Продолжив напевать, она начала пылесосить вокруг каждого стола.
Но всё же Лана часто посматривала на Кента, читавшего документы в своём кабинете. Иногда он печатал на компьютере. Он не взглянул в её сторону ни одного раза. Лана и не возражала. Уборщицы должны быть невидимыми для всех остальных. Её клининговая компания работала по стандартной инструкции и Лана гордилась тем, что отлично справлялась с ней. Пусть у неё
не было никакой квалификации, но она могла сделать места, где работала, чистыми и сверкающими.
Ни один из клиентов, когда она работала в закусочной, не пожаловался на её обслуживание. Она гордилась тем, что способна преуспеть в том, что она делала. Лана окончила среднюю школу в восемнадцать лет и работала каждый день, чтобы содержать себя. Её мать жила в трейлерном парке и она переехала от неё в тот момент, когда окончила школу. Колледж был отмечен большим и жирным «нет». Лана получила то немногое от школы, что она могла дать. Там она научилась читать и писать, но всё остальное было очень сложно для неё.
Ей было трудно сосредоточиться на учёбе в школе из-за пьянства матери и её поздних ночных гостей. Хотя её мать отрицала, что была проституткой, было очень много мужчин, готовых платить ей за оказанные услуги.
В школе, Лана была для всех толстой дочерью вечно пьяной, городской шлюхи. Лана поклялась уйти от неё. Она ненавидела мужчин, которые пытались проникнуть в её спальню поздно ночью, когда её мать была в отключке.
Чтобы быть хоть немного в безопасности, она вылезала в окно трейлера и спускалась к озеру. Там стоял старый облезлый диван, на котором она спала. Лана сворачивалась клубочком и укрывалась в лёгкое старое одеяло, которое носила в своём рюкзаке. Но спать на диване можно было только летом. Когда было слишком холодно, чтобы оставить трейлер, она вклинивала стул между дверной ручкой и полом, чтоб никого не впускать.
Её мать всегда очень чутко спала. Поэтому всегда очень бурно реагировала, когда кто-либо из мужчин, пытался ворваться в комнату Ланы. Никто из мужчин старался не рисковать гневом её матери, чтобы получить «жирную» Лану.
Покачав головой, отгоняя горькие воспоминания, Лана приложила больше усилий для уборки. Она ненавидела вспоминать о прошлом. Прошлое всегда оставляло неприятный привкус во рту. Её мать не была плохой женщиной, но она и не была настоящей матерью. Она предпочитала пить и спать с большим количеством мужчин, а не помочь дочери получить приличное образование.
