Голос мужчины как будто начал отдаляться. Веки налились свинцом.
Я моргнула раз, потом второй. А на третий не хватило сил открыть глаза.
– Талана будет стараться ещё усерднее… вы… обязательно поможем… отдыхайте.
Темнота приняла меня в свои мягкие объятья, качая в колыбели спокойствия и безмятежности.
Глава 4. Там, где я превратилась в Штирлица
Знаете, бывает такой сон, после которого всегда думаешь: «Лучше бы не ложился!»
Именно он схватил меня в свой плен без шанса на спасение.
Общее чувство тревоги, невозможность проснуться, как будто меня реально затянули в другое измерение. Какие-то мутные образы в форме беззвучных картинок, где в главных ролях выступали совершенно незнакомые мне люди. Хотя, вру. Отца Эммиэн из получившегося бала Сатаны, я смогла узнать.
Немир сейш Глассар и его внебрачный сын Роберт постоянно были на какой-то суете, злые, довлеющие над другими. «Я», наблюдающая странный сон от третьего лица, тоже добротой не отличалась. То и дело хлестала горничных по щекам, как какая-то сука, ведь получали девушки по первое число за совершенно невинные провинности.
Я пыталась проснуться, но ничего не получалось. Меня лихорадило, я что-то бормотала и тут же прикусывала язык, на подсознательном уровне боясь выдать себя.
Это была настоящая агония. Та, которую даже врагу не пожелаешь.
Когда, наконец, сумела распахнуть глаза, с облегчением выдохнула, вконец обессиленная.
«Закончилось! Господи, в какой ужасной семье тиранов я возродилась! Память тела от души окунула меня в болото внутренних устоев целого гнезда драконов! А всё целитель со своими снадобьями! Накаркал, бля. – Конечно, информация о прошлом Эммиэн пришла ко мне не в том виде, в котором мы, люди Земли, привыкли её получать, но в некотором смысле можно сказать, что я всё-таки увидела прошлое леди сейш Глассар. В перемотке и преимущественно по последним событиям, однако и это уже огромное подспорье. – Кстати! – вздрогнув, тяжко перекатилась на край кровати и с кряхтением села. – Надо бы уже посмотреть, наконец, на новую себя».
За ширмой отчётливо просматривалось трюмо на три отсека: столик со всякой всячиной для красоты, зеркала почти в пол и мягкий пуфик. Туда я и направилась, пошатываясь.
Отметила, что меня кто-то переодел в простое белое платье на бретелях, пока я спала. Милая ночная сорочка на средневековый манер. Шёлковая, приятная к телу.
Подошла ближе к зеркалу, и беспокойные мысли улетучились.
Я с облегчением выдохнула. Конечно, внешность Эммиэн выглядела куда эффектнее моей, но в целом мы были двойниками. Разве что цвет глаз другой. Мои были светло-синими, а вот глаза Эммиэн отличались необычной фиолетовой яркостью, точно повторяя оттенок глаз её отца. На Земле такого цвета нет ни у кого. Если, конечно, не обратиться к линзам.
В остальном я осталось собой – волосы такие же тёмные, только длиннее, кожа нежного миндального цвета и родинка над верхней губой слева. Вот её я потерять ни за что бы не хотела. Коля полюбил меня с первого взгляда только благодаря ей.
Я моргнула, и непрошенная слеза скатилась по щеке.
«Нет-нет… не думать сейчас о родных. Не вспоминать! Нельзя расклеиваться в этом клубке змей, в котором я очутилась! Сначала надо выбраться отсюда. Поплакать я всегда успею!»
Смахнув слезу, прошлась по комнате, изучая каждый уголок.
Когда раздался тихий стук, я уже успела и гардеробную принцессы оценить, и порадоваться привычной сантехнике. Ванная комната находилась за третьей дверью слева, и я бодро умылась и почистила зубы забавной щёткой с драконьей головой на ручке. К слову сказать, силуэты драконов были в каждом интерьере. И краны, и лепнина на потолке и стенах – всё содержало в себе элементы когтистых ящеров. Будь покои Эммиэн тёмными, а не кремовыми, получился тот ещё готический стиль!
– Госпожа, – робко вошла после стука девушка, дрожа всем телом.
Я её узнала. Она снилась мне. Точнее тот момент, когда испуганная малышка, пытаясь прикрыться руками от ударов своей госпожи, случайно заваливается вперёд, толкая Эммиэн с лестницы.
– Талана…
Вздрогнув, как от удара, девушка падает на колени и закрывает двумя ладонями лицо, по которому беззвучно текут слёзы.
– Госпожа… знаю, вы вытащили меня из темницы, чтобы наказать… но прошу… умоляю! Накажите меня одну. Не трогайте дедушку!
От внутреннего надрыва, с которым едва слышно взывала к милости девчушка, у меня волосы на затылке встали дыбом.
«Боже! Мой двойник – чудовище!»
Желание бросится поднимать девушку с колен подавила в зародыше.
«Нельзя. Это вызовет диссонанс. Или того хуже – агрессию. Когда жертва понимает, что её мучитель слаб, она бросается в атаку. Это на уровне подсознания заложено во всех существ. Даже достаточно разумных для того, чтобы не опускаться к рукоприкладству, – вздохнула я, вспоминая все уроки психологии, которые приходилось посещать для переподготовки. – Надо действовать тоньше».
– Встань, – приказала строгим голосом. – Я подумаю над твоей просьбой. А пока заплети мне волосы и помоги одеться. Гости уехали?
– Да, госпожа, – девушка быстро вскочила, со страхом поднимая на меня взгляд. – Лорд Немир разогнал всех.
– Прям разогнал? – я удивлённо моргнула, наблюдая, как горничная берёт гребень со столика и принимается за дело. Конечно, я и сама прекрасно справилась бы со своей, пусть теперь и длинной гривой, но не хочу попасться на мелочах. Пока лучше ехать по накатанной.
– Да, госпожа…
Подробностей не последовало. Видимо, Талане не дозволено было болтать.
«Но мне без информации никак нельзя!»
– Где отец сейчас?
– Мне не ведомо, госпожа. Он ещё не покидал своих покоев. Господин Роберт ещё утром уехал на родники, чтобы проверить работу мастеров, строящих плотину.
«Мало! Как же мало информации!»
Талана выбрала из гардероба строгое чёрное платье с золотой вышивкой, помогла мне его надеть и застегнула на спине. Вместо привычных нам молний, здесь пользовались тучей крючочков, пуговиц и шнуровок. Пытка, а не одежда! Даром, что красивая и сшитая из натурального материала.
На завтрак мы спустились в гордом одиночестве. Я старалась не вертеть головой и запоминать дорогу. Поняла, что моя комната находится на втором этаже по левому коридору от главной лестницы.
Комнаты особняка своим изысканным великолепием вызывали эстетический шок. Мне приходилось его прятать за маской скучающей стервы. Это было очень трудно, потому как стервой я никогда не была.
Одна надежда, что сыграю я неплохо эту роль. Мы, благодаря литературе и кинематографу, все немножечко артисты. Телевизор помогает нам впитать в себя колорит тысяч масок. Мы миллион раз в год, если не больше, прогоняем через себя мимику разных эмоций. Даже не замечаем этого, считая доступность телевидения чем-то обыденным. А это ведь далеко не так! Уверена, если сейчас выдернуть в этот мир девушку из нашего Средневековья, она уже давно посыпалась бы!
Занервничала я только тогда, когда села за стол.
Три ложки и семь вилок!
Нервно сглотнув, надменно вздёрнула подбородок:
– Положи каши с ягодой и дай ложку, – приказала Талане.
Девушка послушно выполнила приказ, сама не представляя, как этим выручила меня.
Стол ломился от еды, но я из-за страха сделать что-нибудь не так, ограничилась кашей с незнакомым злаком. Золотистые сладкие зёрнышки очень понравились на вкус. Каша из них получилась сытной.
Я выпила стакан компота, по вкусу напоминающего грушевый, и поднялась на ноги.
– Идём в библиотеку, Талана.
– Куда? – охнула девушка, не ожидая от меня такого направления.
Я боялась этого. Очевидно, что мой двойник ко всему прочему ещё и любовью к книгам не отличался!
«А девке тридцать лет… самое время, чтобы понять: вся наша жизнь – это непрекращающееся обучение».
Спорить со мной Талана не посмела, как и заставлять меня два раза повторять, поэтому через десять минут мы оказались на третьем этаже огромного особняка напротив тёмно-вишнёвой двери.