В ответ – тишина, только лицо Сагары-старшего с раздутыми ноздрями багровеет все сильнее.

- Ты, кусок дерьма, сам напросился! – выпалил наконец Тецуя, - на этом видео прекрасно видно, кто зачинщик, и у нас куча свидетелей!

- Серьезно? – приподнял брови Тео. – Мой отец тебя к ответу привлечет, но хоть убей, я себе не могу представить, как твой отец, мастер и учитель, подает в суд на меня. Сам-то заголовки в газетах представляешь? «Известный мастер подал в суд на пятнадцатилетнего паренька за избиение»… Умора!

В общем так, господин Сагара. Если вы закроете додзе и уедете из Сакурами, видеозапись вашего позора не появится в интернете, а вашему сыну не придет повестка в суд. Слухи по Сакурами, конечно же, пойдут, но останутся только слухами. В противном случае – вы конченный человек, потому что видео увидит вся нация, и ваш сын – тоже конченный, будет такояки на улице печь, а не на татами выступать. А так – сможете начать все сначала где-то еще. И помните – кто сеет ветер, тот пожинает бурю. На всякого бойца найдется кто посильнее, а на всякого подлеца – кто-то еще коварней.

Тео повернулся и пошел прочь под гробовое молчание. У ворот обернулся:

- И это… Я избавлю вас от унизительной необходимости звонить сэнсэю Хираяме и отказываться от состязания. Желаю вам успехов в новом месте.

Он покинул додзе и пошел обратно, туда, где его ждал Такехиса.

«Младший брат» встретил его круглыми глазами:

- Аники, вы просто бог! Мастера Сагару – с тычка! Если б я это не видел…

- Давай карту памяти, - потребовал Тео, - я видос скачаю и верну. На самом деле, там удара не было. Был просто хитрый трюк. И, Юдзи… об этом не надо болтать. Лады?

- Как скажете! Только надо было еще и Тецую проучить! – сказал Такехиса, стряхивая со спины Тео пыль.

- Зачем? Мне как раз и требовалось получить от него удар. Теперь Сагара загнан в угол и уедет из города.

- Хм… А как вы собираетесь уладить, эм, мой вопрос с сэнсэем Хираямой?

- Легко. Поехали к нему. Вначале осчастливим его, дадим порадоваться, а потом через Киоко все аккуратно сделаем.

- Вы думаете, дочь Хираямы пойдет навстречу? Она вообще-то принципиальная.

- Прямо сейчас Киоко гоняет чаи с моей мамой у меня дома. Еще вопросы?

- Ну вы даете, аники.

Семь бед – один ответ. Проблему Киоко он решил, осталось решить свою.

У додзе Хираямы он оставил Юдзи у ворот, а сам прошел внутрь, мимоходом окинув взглядом внутренний дворик, чистый, ухоженный и красивый. Подошел к двери, засунул карту памяти в свой смартфон, снял кроссовки, помня, что на татами в обуви не ступают, и отодвинул входную дверь.

Сэнсэй Хираяма и несколько ребят в тренировочных костюмах сидели у дальней стены кружком, и Хираяма что-то говорил своим ученикам. Увидев нового гостя, он вопросительно устремил на него сосредоточенный, озабоченный взгляд.

- Здравствуйте, Хираяма-сама, - вежливо поклонился Тео, впервые в жизни стараясь, чтобы его голос звучал с замогильными интонациями, - который из ваших учеников самый лучший?

- А ты кто? – удивился тот.

- Я тот самый гайдзин, с которым вы запретили Киоко встречаться. Она рассказала мне о вашем условии, и я пришел, чтобы решить этот вопрос раз и навсегда. Который?

- Это Йома! – сдавленно шепнул кто-то из учеников.

- Не в этот раз, - возразил Хираяма, - мы сейчас готовимся к другому бою, и…

- Другого боя не будет. Сагара не придет.

- Не понял?

- Я только что от него. Киоко рассказала мне о его плане, потому я, понимая, что вам не под силу расхлебать проблему, пошел к Сагаре и разобрался с ним сам. Он закроет свое додзе и уедет.

На лице сэнсэя Хираямы появился откровенный, ничем не прикрытый скепсис:

- Это каким же образом, хотелось бы знать?

Тео подошел к нему и ученикам, достал из кармана смартфон, ткнул пальцем в экран, запуская видео, и протянул Хираяме:

- Вот таким. Он уезжает, я не выкладываю видео в интернет. Все просто.

- Невозможно… - пробормотал тот, а его ученики буквально съежились.

- Еще как возможно. Давайте сюда вашего лучшего ученика, и сейчас он тоже будет по всему додзе летать.

- Невозможно, - повторил Хираяма и достал собственный мобильник.

Тео терпеливо выждал, пока он набирает номер и ждет ответа.

- Сагара отключился, - сказал, наконец, сэнсэй Хираяма.

- Ну конечно, - согласился Тео, - поставьте себя на его место. О чем ему говорить с вами, если он потерял лицо? Потому я пообещал ему, что избавлю его от необходимости терпеть дальнейший позор, и сам пришел сообщить вам, что не будет никакого состязания.

Однако Хираяма все еще не мог поверить.

- Как такое вообще возможно?! Сагару сбил с ног школьник?

- Это Йома, - прошептал кто-то, - он один раскатал четверых банцу из Бенибэ и изувечил Мияги и Накаяму из шайки Кавадзо…

- Угу, - кивнул Тео, - я не хочу показаться настырным или невежливым, Хираяма-сама, но у меня времени в обрез. Дома моя мама с Киоко пьют чай без печенья, потому что я погнал не в супермаркет, а на встречу с Сагарой, так что давайте я уже раскатаю кого вы там против меня выставите и побегу за печеньем.

Эти слова произвели на самих учеников крайне гнетущее воздействие, и Хираяма тоже это заметил.

- Пожалуй, моим ученикам не под силу тягаться с тем, кто уложил Сагару одним ударом, - медленно произнес он.

- Киоко будет очень рада узнать, что вы больше не запрещаете ей со мной встречаться, - ответил Тео и снова вежливо поклонился на прощание: - мира и процветания вашему додзе.

После Такехиса отвез его в супермаркет за крекерами.

- Зайдешь в гости? – предложил Тео.

- Почему бы и нет, аники.

- Только про Сагару и так далее – ни слова, а то моя мама этого не одобрит.

- Понял, не дурак.

Соседский кот, преспокойно восседающий на заборе у дома, в ужасе унесся прочь, лишь завидев мерцающие глаза Тео. Все как всегда…

…Ну почти.

* * *

Лейбер с нетерпением ожидал развязки. Его работа уже, фактически, была выполнена, но он поймал себя на том, что сыщик в его душе категорически не желает уходить на покой, оставив за спиной недосказанность и незаконченность. Самое последнее и самое необычное дело в его практике должно иметь финал. Без разницы, кто кого, залетный эльф наркодельца или наркоделец – эльфа, просто финал должен быть и Фрэнк Лейбер должен его знать.

Вычислить место жительства дроу помог случай. Во время последнего выступления так совпало, что сразу после конца шоу на протяжении трех минут казино покинули только два человека, и одной из них была ассистентка мага. Она прошла совсем недалеко от Лейбера и дона Хосе, которые после выступления сидели у стойки бара и «пасли» выход, скользнула по нему взглядом, но не узнала. А второго сыщик чуть не проморгал и спохватился только когда тот, пройдя через стеклянные двери, садился в такси. Рассмотреть его не удалось, и вспомнить внешность сыщик, несмотря на тренированную память, не смог.

Тогда он промолчал, ничего не сказав дону Хосе, но запомнил номер такси и точное время. Логично предположить, что именно этот «неприметный» типчик и есть скрывающийся эльф.

Днем позже Лейбер нашел нужного таксиста и за сто баксов узнал, куда именно тот отвез клиента: отель «Оазис». Причем водитель помнил, как стоял у казино, когда это было, как ему помахали от входа и даже полученные пять баксов на чай – но напрочь забыл внешность клиента. Красноречивый факт.

Попытки выяснить, кто и где живет в отеле, успехом не увенчались. Сыщик сумел найти общий язык с охраной, наплел им три короба и даже сумел отыскать в памяти общего знакомого из ФБР, с которым прежде работал здешний шеф охраны.

Однако это не позволило ему продвинуться вперед: фамилии постояльцев ни о чем не говорили, и маг из другого мира мог скрываться под любой из них.

Лейбер отправил сообщение дону Хосе и переключился на собственные дела. У него появилась блестящая идея совершить автопробег из Невады в Майами, предварительно приобретя автомобиль экстра-класса. Поход в профильный автосалон для особо важных персон закончился приобретением оригинального «Мустанга» тысяча девятьсот шестьдесят седьмого года. Несмотря на почтенный возраст, автомобиль был в превосходном состоянии, а также с некоторыми усовершенствованиями, включая двигатель.