— Я тебе не сказал, — Вильям потянулся на скрипучей металлической кровати. — Там, в пятом, я в первый раз катался. Даже не думал, что так быстро получится.

— Рад, что тебе понравилось, — Ян прислонился к прохладной стене. — Было весело.

— Я не очень хорошо понимаю, что значит делать что-то просто ради развлечения, — Вильям пожал плечами.

— Ну, ты же ездил за город, на реку смотреть. Помнишь, куда ты меня брал с собой?

— Но я там не веселился, просто отдыхал. От «Чжоу»… От мамы…

— Ты делал это просто так, без видимой выгоды, просто потому что хотел, вот тебе и ответ, — Ян усмехнулся.

— Хочу узнать, как мама, — лицо Вила снова стало грустным. — Я был неправ, я…

— Это не делает тебя плохим. Ты ребёнок. В том, что ты творил есть и её вина, — не хотелось читать пацану лекции, но нельзя, чтобы он тащил на себе чувство вины, тем более, кажется, ему до сих пор плохо от тех препаратов.

— Я не ребёнок, — Вил насупился. — И не веди себя со мной, как с ребёнком.

— Скажем так, ты ещё не совсем взрослый. Иногда стоит позволять себе быть ребёнком.

— Я всегда решаю свои проблемы сам, некогда мне расслабляться, — ответил Вильям и уставился в потолок.

— Сейчас у тебя есть я, — странно было произносить эти слова, но Ян чувствовал, что говорит искренно, — так что, можешь иногда расслабляться. Я помогу, если что.

— На роллердроме и правда было весело, — Вильям не стал продолжать тему. — Почаще бы так.

— Положись на меня, — хмыкнул Ян. — Всё будет хорошо. Я так думаю.

— Ладно, — отмахнулся Вильям. — Попробую.

Кажется, пацан смутился, но Ян не успел продолжить разговор, как в комнату ввалился Слай, с тёмно-зелёной бутылкой в руке, дымящейся сигаретой в зубах и раскумаренной улыбкой.

— Ну чё, как, мальчики? Не скучно?

Слай натянул на себя высокие ботинки, узкие штаны и килт в крупную жёлтую клетку, под бесформенной разноцветной ветровкой виднелись дырки на застиранной чёрной футболке. Ну и видок. Ян с Вильямом переглянулись.

— Пиво бушь? — Слай выудил из кармана ветровки ещё одну бутылку и протянул Яну.

— Так и быть, давай.

Пиво приятно пшикнуло под открывашкой и оказалось довольно вкусным. Вильям на предложение ответил отказом и подвинулся к стенке, наблюдая за тем, как Слай нарезает круги по комнате и дымит.

— Ты бы не курил, а? Дышать нечем и так, — Ян демонстративно кашлянул.

— Да всё выветрится, и будет тут пахнуть лугами нескошенными, — протянул Слай.

— Ты будто знаешь, — Ян усмехнулся.

— Симуляции! — только и ответил тот, затем плюхнулся на кровать рядом с Яном. — Так что, не передумал насчёт колёс?

— А? Не, спасибо, мне это не нужно, — Ян покачал головой.

— Наркоша, — буркнул Вильям, сполз на кровать и отвернулся к стенке.

— Вот пацану точно надо расслабиться, злой, как мелкая шавка, — загоготал Слай.

— За языком следи, — Ян нахмурился.

— Ты тоже злой, напряжённый, — кивнул Слай. — Может, массаж плеч? Как смотришь?

Тот широко улыбнулся.

— Парень, ты, кажется, попутал, — Ян скривился и отсел. — Такой расслабон точно не по мне.

— Ты импотент что ли? — Слай снова заржал.

— А ты…

— А мне вообще насрать, я думал девку тебе позвать, — Слай всё ещё лыбился.

— Ты об этом, нет, не нужно — ответил Ян и вздохнул. Ну, тип даёт, конечно.

— А зря, — Слай пожал плечами. — Тебе же хуже.

— Ну-ну, — он отпил пиво. — Не говори со мной на эту тему больше.

— Да запросто. Может, всё-таки пригласить? — Слай подмигнул.

— Обойдусь пока, — уклончиво ответил Ян.

— Точно импотент, — хрюкнул Слай и залпом допил пиво. — Кстати, мы очень удачно прёмся в третий, там такое шоу будет, лучше любого перепихона!

— И что же там будет? — Ян облокотился о серебристую спинку кровати так, чтобы сидеть напротив Слая.

— Бум! Крах системы! — тот вздёрнул руки к потолку. — Кратковременный, конечно, но, сука, не сладко им придётся!

— Так, что именно? — Ян зевнул. Хотелось вздремнуть, но, с другой стороны, лучше уже болтать с долбанутым Слаем, чем слушать тишину.

— Одна программа запустит реверс количества социальных поинтов. Бах! У тебя было плюс двадцать тысяч, а станет минус! СБ чокнется всех проверять. Может, получится даже так, что плюс рейтинга вернут вообще всем, даже тем, у кого минус по делу. Бах! Уродцы, бандюганы, дилеры, торговцы оружием, воришки и все остальные станут примерными гражданами!

— Я думал, в третьем таких отбросов не бывает, — Ян пожал плечами. — Я там как-то был, в секторе имею в виду. Всё так тихо-гладко.

— Для слепошарых богатеев — да. Но тех, кто сидит по подвалам, как крысы, — Слай на секунду задумался, — ко мне это не относится, у меня не отрицательный показатель…

— Ну-у-у, давай уже внятней, — вставил Ян.

— Короче, отребья здесь тоже хватает, но тарятся они получше, в третьем тоже хватает. Везде, короче. Ну так вот, прикинь, им не нужно будет больше прятаться от Службы Безопасности и заниматься взломом ID. Все станут белоснежно-чистыми!

— Ага, понятно, — Ян кивнул.

— Расчёт на суматоху. Долго они париться будут, поинты за многие услуги снимаются постоянно. Бах! И толстяку не привезут его жрачку. Бах! Заблокируют личный транспорт! Бах!

— Да понял я, вы хотите устроить коллапс…

— А ты не хотел бы? — лицо Слая буквально на секунду стало серьёзным. — Может, если бы условия не были такими жестокими, я бы не стал таким уродом.

Ян искоса посмотрел на сопящего Вила. Толкать сейчас Слаю речь о том, что всё зависит от самого человека и прочую чушь — было бы глупо. Вильям отличный пример, что не всё всегда можно держать под контролем. Когда не видел ничего хорошего, не знаешь разницы между сублиматами и вкусной едой, между горячей ванной и холодным душем, между весельем и необходимостью быть вором и убийцей…

— Сбой рейтинга, думаешь, как-то повлияет на верхние сектора и Оптимус?

— Не знаю. Мне всё равно. Я просто хочу, чтобы «Паразит» ткнул эти зажравшихся уродов носом в то дерьмо, на котором растут их ёбаные клумбы. А дальше… Да похуй, что дальше.

Слай встал и принялся снова нарезать круги по комнате. Ян не ожидал от этого помешанного наркоши таких слов. Да уж, этот парень не очень дружит с адекватностью. Он хмыкнул и выудил из ветровки ещё одну бутылку. Копперфилд, блин.

— У меня одна осталась.

— Я больше не хочу. Мне бы в душ и туалет. Такое чувство, что я сутки не ссал, — выдохнул Ян. — Извини, что докопался с третьим сектором.

— А-а-а-а, — Слай махнул рукой. — Я ща покажу, где тут и что. Даже денег не возьму.

— Кстати… Если Нейтан выпустит нас в сектор… Где можно быстро заработать? Желательно не преступлением, ну, сам понимаешь. А то я ему уже прорву расчётных должен.

— Есть одно местечко! — глаза Слая загорелись. — Вообще законно… Э-э-э, почти законно! Но точно не преступление, — он заржал.

— И что это?

— Ну если киборг тебя выпустит, тогда и скажу. Спасибо за компанию, — Слай усмехнулся. — Может, всё-таки массаж?

— Я же сказал…

— Да я шучу, успокойся. Нервный какой. Пошли, покажу, где помыться можно, — Слай толкнул дверь.

Перепрошивать ID пришлось на ходу. Нужно было свалить из убежища, подключить Сеть и связаться с Джо. Доминик точно в этом деле не помощник. Нейтан прыгнул в полупустой электробус и доехал до ближайшего общественного центра — нужно было обновить активность поддельного ID и привязать к какой-нибудь работе, тогда СБ не сразу обнаружит, что их троица в секторе совсем лишняя, даже если на голову свалится внезапная проверка. Это сейчас было более, чем возможно — бунт в пятом мог заставить усилить меры безопасности и прошерстить всяких мутных типов. Для Яна и Вила тоже нужны нормальные личности.

Пока ехал, Нейтан успел подобрать мужика по имени Артур Верн из небольшой конторы, который не являлся на работу и его данные давно не обновлялись. Может, тоже в «Паразит» подался, или от какой-нибудь заразы помер? Не так важно, главное, что пропал не так давно. Со счёта спишутся штрафы, и всё будет в порядке. С Вильямом было проще, его просто пришлось подвязать к одному семейству, как ребёнка-даунёнка, на таких вообще насрать по большей части. После прошивки на ID Вильяма придёт несколько уведомлений, а те, что улетят его «матери» — о возможности поучаствовать в экспериментах или подправить мозги «сыну» за приличные деньги, Нейтан перехватит. Этого будет достаточно, чтобы продержаться в четвёртом секторе, пока Слай организует переход в третий.