Наконец призывает к себе монарх своего офицера, велит ему ввести какого-нибудь из своих гренадеров. Вводят его, и государь с холодным духом велит ему броситься из окна. Гренадер, ударя рукою по шапке своих, идет к окну и, перекрестяся, поднимает ногу на окошко. «Остановись! — закричал монарх. — Мне тебя жаль, и поди вон». Гренадер оборачивается, делает честь ударением рукою по шапке и выходит.
Монарх спрашивает удивленных королей: каковы им-кажутся его солдаты. Признаются они, что сей подлинно неустрашимый и есть слепой исполнитель воли государя своего. И просят отличить его, наградя офицерским чином.
Монарх ответствует, что не один он таков, но что и все его солдаты таковы же точно. «И по-вашему, надобно будет всех мне пережаловать в офицеры. Не хотите ли подобное же испытать и на других? Изберите из них сами такого, который бы, по мнению вашему, менее имел духа; я уверен, что и он так же поступит». Однако ж государи сии не захотели пуститься на новую таковую пробу, а настояли только о пожаловании офицером первого. Великий государь снисходит к их просьбе, призывает его опять и объявляет ему чин офицерский. Короли же пожаловали ему по сто червонных.
50. Деревянный тесак
Такого рода дело было у Петра Великого. Однажды Петр Великий вечером пришел в штатской одежде в трактир (тогда пивных не было, все трактиры были). Кроме одного солдатика в трактире никого не было, и тот сидел у столика, понурив голову.
Петр Великий сел рядом с ним и спросил:
— О чем задумался, служивый?
— А, барин, задумаешься, что вчера был пьян, а сегодня похмелиться не на что.
— На деньги, возьми полштофа.
Солдат моментом принес полштофа (обрадовался он, что похмелье есть) и с барином выпили (потому что он его за барина считал). Поразговаривал минут пять с солдатом, Петр Великий сказал:
— Ну, ладно, я пойду.
А солдат и говорит:
— Спасибо, барин, а когда я с тобой рассчитаюсь?
— Ладно, когда-нибудь.
А солдат говорит:
— Ладно-то мало радости, а по-нашему, по-русскому, надо бы сейчас.
— Да как же сейчас, коли у тебя денег нет!
Солдат говорит:
— Пойду к куме, заложу тесак.
А Петр Великий и спрашивает:
— А если будет внезапный осмотр, как же ты выйдешь без тесака?
А солдат и говорит:
— Знаем, как ихнего брата объегорить (значит, про начальство).
Петр Великий заинтересовался этим ответом, что как же он объегорит, и сказал:
— Ну, ладно, иди, да только быстрей.
Минут, значит, через двадцать вернулся солдат, купил штоф вина и сел рядом с Петром Великим. Когда окончили выпивку, у солдата здорово загудело в голове. Петр Великий говорит:
— Теперь можем расходиться.
Солдат отблагодарил его и сказал:
— Ну, барин, может, когда и увидимся.
А Петр и говорит:
— Наверно, скоро увидимся.
На следующий день рано утром в казарме поднялась суматоха, стали говорить, что надо идти на парад: царь будет войска проверять или осматривать. Значит, этот солдат забегал. Что же ему делать, как без тесака выйти? И недолго думал, взял растропину, обтесал, ручку пристроил, главное дело, и вложил в ножны.
Проходит Петр Великий по рядам, ища виновника. А рядом с ним начальство: генералы, офицеры, в общем, начальство; и поравнявшись с этим солдатом, дает команду:
— Два шага назад. Руби ему голову!
И показывает на офицера. Офицер весь задрожал от испуга и подумал: «За что мне будут голову рубить, если я ни в чем не виновен?»
Солдат сделал два шага назад. Поставил глаза свои в небо и сказал:
— Господи! Если неповинен сей человек, претворись мой тесак в лучинину.
И моментом выхватил лучинину.
Все присутствующие были изумлены таким случаем, в особенности тот офицер, которому нужно было голову срубить. Все подумали, что здесь какое-то чудо сотворилось. Петр Великий, не сказав ни слова (он смекнул, в чем дело, а другие этого не знали), пошел дальше по рядам. После осмотра велел позвать этого солдата к себе.
Когда солдат пришел, Петр Великий спросил его:
— Ты вчера в трактире был?
Тот говорит:
— Да, был.
Петр Великий говорит:
— Вино пил?
Тот говорит:
— Пил.
— С кем пил?
— С каким-то барином.
— А ты знаешь, что это был я?
Солдат весь задрожал от испуга (он думал, что теперь ему беда).
А Петр Великий и говорит ему:
— Ну, не бойся ничего, но молодец, что так мог устроить.
И отпустивши, сказал ему:
— Смотри, никому не говори, что такое дело было.
Этого солдата офицер в честь благодарности сколько раз поил вином и отпустил на две недели в отпуск домой. Но однажды солдат под пьяную лавочку просказался офицеру. Офицер плевался, ругался с досады:
— Знал бы, не стал бы на тебя денег тратить и в отпуск не отпустил бы.
Но уж поздно было.
51. Как солдат шашку заложил (вариант)
Идет солдат, говорит сам себе:
— Эх-ма, много ума, а выпить не на что.
Навстречу ему Петр I:
— Что, солдат, говоришь?
— Да ума много, а денег нет.
— Пойдем со мной, — говорит Петр солдату, — я тебя угощу.
Петр покупает солдату полбутылку, выпили. Солдат говорит:
— Эх, еще бы!
Петр говорит ему:
— У меня денег больше нет.
— И у меня нет.
На солдате была шашка.
— Давай, солдат, шашку заложим, а завтра выкупим.
Заложили шашку за полбутылку, выпили и пошли. Когда солдат скрылся из виду, Петр вернулся в трактир и выкупил шашку, а наутро приходит в ту часть, где служит солдат. Солдат утром проснулся рано, хватился шашки, а шашки-то и нет. И вспомнил, что он ее вчера заложил в трактире с каким-то человеком, неизвестным для него. Побежал, занял денег у товарищей и пошел в трактир.
— Шашку бы мне выкупить.
— Шашку, — говорят, — еще вчера выкупил твой товарищ, с которым вы вместе сидели.
— Ах! Черт возьми!
А там уже команда — выстроить всех для парада в полной боевой готовности. Сейчас же побежал солдат к столярам, заказал деревянную шашку, подкрасил ее под цвет стали, мимоходом забежал к сапожникам, сшили ножны, и все было сделано под форму шашки.
Петр I солдата заметил. Он приказал выстроить весь полк, разбить его побатальонно, поротно, по отделениям. Петр I долго ходил, осматривал войска, у кого ремешок посмотрит, у кого подворотничок, дошел до того солдата, который шашку в трактире заложил, дошел и смотрит: вот он стоит. Спрашивает командира взвода. Взводный говорит ему:
— Я! — Ваше величество!
— Выйдите два шага из строя. И вы, солдатик, выйдите.
Вышли из строя. Петр говорит:
— Ну, солдатик, отрубите взводному голову, сейчас же.
— Что Вы, Ваше величество, безвинному человеку голову рубить!
— Я приказываю.
Тогда солдат вынимает шпагу и говорит:
— О Господи! Превратись моя шашка из стальной в деревянную!
Как тяпнул взводного по шее, и шашка пополам. Петр говорит:
— Раз ты меня перехитрил, то награждаю тебя долгосрочным отпуском и деньгами на всю жизнь.
И поехал солдат домой с почетом.
52. Шашку за рубль (вариант)
При Петре брат царствовал — Алексей. Надо было бы царствовать-то Петру, а мать постановила ему. И захотел поехать Петр в Данию. Ездили тогда на лошадях. Он запряг шестерку и едет.
Приезжает в Данию. Заезжает он в одно село. Подъезжает к кузнице и говорит: «А ну-ка, поди-ка сюда, кузнец!»
Кузнец подходит. «Мне нужно подковать лошадь. Но нужны прочные подковы — лошадь у меня сильная». Кузнец взял лист железа и говорит: «Сейчас, ваше императорское величество». Берет полосу железа, выковывает подкову, выносит и говорит: «Вот вам готова подкова». Петр берет ее и согнул сразу: «Плохая».
Кузнец взял опять то же железо и сковал еще другую подкову. Петр взял ее и говорит: «Вот эта хорошая». Стал он расплачиваться. И дает ему серебряный рубль. Бумажные деньги в чужом государстве в уплату давать было нельзя. Кузнец берет этот рубль между пальцев и проткнул его большим пальцем: «Плоховат, ваше величество». Петр дает ему другой — нечего делать.