них невероятно теплая осень в этом году, что к вечеру будет только хуже. Я стояла у джипа
и ждала Декса, платившего за комнаты, радуясь жаре. Наверное, дело было в том, что
почти весь год мы жили во влажности, так что я радостно воспринимала любое тепло.
Солнце надменно поднималось над горами, яркий свет прогонял паутину из моей
головы. Я почти не спала. Когда мне не было холодно из-за кондиционера, что не
выключался, я вспоминала о жуках и койотах-зомби. После «инцидента» прошлой ночью
(а я была уверена, что таких будет еще много) я убеждала себя, что койоты-зомби - это не
страшно.
Вскоре Декс вышел из здания и направился ко мне. На нем были черные очки,
простая черная футболка, что идеально на нем сидела, и черные брюки. И на фоне сухого
пейзажа он казался эмо-версией «Людей в черном»
- А пустыня вам идет, мистер Кошелек, - сказала я, улыбаясь. Он не улыбнулся. Он
прошел к джипу и принялся рыться в своей сумке в багажнике.
Я заглянула, а он разбрасывал вещи в поисках чего-то.
- Все в порядке? Или твоя кредитка не сработала?
Я заплатить не смогла бы.
Он покачал головой.
- Все в порядке.
Он громко вздохнул и выпрямился, обхватив руками голову. С моего языка уже готов
был сорвать вопрос: «Что такое?» - но было что-то враждебное в его поведении. Я решила
молчать и смотреть, что будет.
Я прикусила губу, отведя взгляд на горы, пиная землю винтажными ковбойскими
сапогами.
Он снова выдохнул, словно почти молил меня сказать что-нибудь, а потом быстро
развернулся и побежал в отель. Он прошел фойе и, видимо, спешил в свою комнату.
Он явно что-то забыл. Я взглянула на его сумку. Повсюду были разбросаны вещи, но,
насколько я видела, все его оборудование было здесь. И он взял запасное нижнее белье
(боксеры, если вам интересно, потому что мне было интересно).
Если у нас было оборудование, и он смог заплатить, то я не понимала, что его так
беспокоит. И я прислонилась к джипу, чья горячая поверхность уже опалила кожу, и
ждала. Я решила не нервничать из-за того, что Декс потерял что-то важное. Я часто
паниковала за других людей, пока не напоминала себе, что это не мои проблемы.
- У нас проблема, - сказал Декс, выйдя из здания. Его зубы были стиснуты, а глаза
прятались за очками.
Мое сердце медленно стучало. Не нужно отвечать сразу.
- Что? - медленно спросила я.
Он указал на дверь.
- Забудь. Поехали уже. Сейчас с этим ничего не поделать.
Я выдохнула и покачала головой, залезла в машину. Он не заметил.
Я ждала, что он что-нибудь скажет, но он уже пять минут сидел за рулем, и его
сильнее интересовало, какой диск сунуть в плеер. Он выбрал альбом «Deftones», и я
заметила блеск на его левой руке. Я пригляделась. У него было кольцо на пальце. И оно
очень уж напоминало обручальное.
Сердце снова заколотилось. Только ощущение было разрушительнее всего, что
тревожило меня за последние сутки.
Декс успел жениться за эти недели? Я даже не знала, что он помолвлен - он всегда
говорил о Джен, как о девушке.
Я чувствовала себя глупо, но и мне было не по себе. Я не могла совладать с
чувствами. Теперь было очевидно, что он нравился мне больше, чем я признавала. И если
теперь он был женат… фу. Все тогда кончено. Мое отчаяние удивляло меня.
Думаю, он заметил, что я помрачнела, потому что с любопытством посмотрел на
меня:
- Что? Я знаю, что тебе нравится Чинно.
Я медленно покачала головой (да, мне нравился солист «Deftones») и кивнула на его
левую руку. Как я вчера этого не заметила?
Он посмотрел на ладонь и пошевелил пальцами. Платиновое кольцо сидело красиво
на его длинном пальце.
- А, нравится? Я не очень-то люблю кольца, но это мне понравилось.
- И когда ты успел жениться? - сказала я, и голос был более хриплым, чем я хотела.
Он поднял очки и посмотрел мне в глаза. Его были покрасневшими и уставшими. Он
вглядывался минуту, а потом губы медленно растянулись в улыбке.
- Ты же шутишь, да? - спросил он.
Я не знала. Я в смятении пожала плечами.
Он рассмеялся и вернул очки на нос.
- Ладно, малыш, пора тебя посвятить.
Да, пожалуйста.
Он потянулся другой рукой в карман штанов и достал что-то. Я замерла, но сердце
словно исполняло сальто внутри.
- Протяни руку, - сказал он.
Я вытянула правую. Он взял вместо этого мою левую руку, развернул ладонь и надел
мне на палец кольцо.
Я опустила взгляд. Там было красивое серебряное кольцо с бриллиантом.
Я не знала, что сказать. Или думать. Что происходит? Я уловила вспышку
бесстыдной мысли на задворках сознания.
- Теперь мы помолвлены, - сообщил он, и это только разожгло пламя.
- Эммм…. - только и смогла сказать я.
- Забавно. Я думал, ты отреагируешь бурно, - пошутил он. Я смотрела то на кольцо,
то на него.
- А чему реагировать? Я бы помнила, если бы у нас была свадьба, - выдавила я.
- Зависит от того, сколько выпить.
Я недовольно посмотрела на него. А пламя угасло.
Он улыбнулся и покачал головой.
- Ладно, дело вот в чем. Мы будем играть парочку пару дней. Надеюсь, ты не против.
Иначе будет сложно.
- Почему?
- Люди, у которых мы остановимся в Рэд Фокс, у которых проблема с призраками,
набожные христиане.
- Ты говорил, что это коренные американцы…
- Да. Но перешли в христианство. И они сказали, что мы можем остаться у них,
только если мы женаты. И я сказал, что это не проблема. Что мы женаты уже три года.
Это добром не кончится. Я могла хорошо врать, когда нужно было, но мне всегда
казалось, что люди все видят и понимают. Явно проблемы с уверенностью.
А еще мы с Дексом не были парочкой. И я не знала, кто поверит, что мы - муж и
жена. Это напоминало серию «Трое - это компания», и мы знали, как она закончилась.
- Будешь Перри Форей.
- Очень уж похоже на Перри Фаррел, - сказала я.
- Значит, будет проще для тебя запомнить.
Он повернулся к бесконечной сухой дороге и сделал громче музыку, словно
показывая, что разговор окончен. Признаю, этот вариант мне нравился больше, чем тот, в
котором он женился на Дженнифер, но…
Я дотянулась и сделала тише. Он не обрадовался, но если у нас и был фальшивый
брак, я могла вести себя как жена.
- А что еще? - спросила я.
Он пожал плечами.
- Не знаю.
Я вздохнула.
- Ты что-то потерял. И собирался рассказать мне в машине. Вот мы в машине. И дело
явно не в кольцах. Тогда в чем? Мы еще и разведены?
Он прикусил губу. Если бы я видела его глаза, в них явно было раздражение.
Наконец, он сказал:
- Да, но это не важно.
- Ты сказал, что это проблема.
- Моя проблема.
- Ну, - я улыбнулась, - раз уж мы женаты, то твоя проблема - моя проблема.
Он криво усмехнулся.
- О, вот что у нас за отношения?
- Это ведь хорошо.
Он серьезно кивнул и сказал:
- Я забыл лекарства.
Лекарства. Таблетки, что тормозят Декса. Так я это понимала. Я знала лишь, что у
него какое-то расстройство, но все еще не понимала, как много это значило для него.
- Ох, ладно. Их нельзя купить в аптеке?
- Нет, - только и сказал он.
- Уверена, если позвонить твоему врачу, тебе смогут их как-то прислать.
- Не такие лекарства.
О, он не только забыл таблетки, так они еще и были суперсекретными. Почему с ним
все так сложно?
- Ты будешь… в порядке?
Он пожал плечами, и мне не стало спокойнее.
- Не знаю. Я был на этих таблетках после нашей последней встречи.
- Так это я вдохновила тебя перейти на них?
- Можно и так сказать, - он вряд ли шутил.
- Вот спасибо, - сказала я, обидевшись. Хотя это не удивляло, все же от него это