Модо покосился на белого с угрожающим выражением на лице и строго произнес:

— Винс, ты знаешь, я могу, — и показал ему свой мощный кулак. — Лучше не провоцируй меня!

— Ладно, ладно, — усмехнулся в ответ Винни и дружелюбно прижал уши. — Но первым все равно дежурю я. А дальше как пойдет.

Мадлин улыбнулась на перепалку друзей и понадеялась в душе, что бедный Винни хотя бы этой ночью сможет поспать.

От осознания того, что она будет не одна, ей становилось спокойнее.

— Спасибо, — тихо и благодарно произнесла она. — Вы тут располагайтесь, не стесняйтесь. Есть вторая комната и вот этот диван. А постельные принадлежности в шкафу. В холодильнике, кстати, есть кое-что из продуктов. Я бы вам нормальный ужин приготовила, но что-то я сейчас совсем не в форме.

И девушка обессиленно вздохнула.

— Да о чем ты! Это мы должны о тебе сейчас заботиться! — мягко возразил серый Модо.

Но у Мадлин и не было никаких сил спорить. Жар и слабость окончательно накрыли ее, и она поняла, что лучшим решением было лечь обратно в постель. Голова неприятно гудела пульсирующей в сосудах кровью, которая жгучими волнами отдавалась в ране. Она поднялась с дивана и потихоньку направилась в спальню. Ну почему же так давит на виски?

— Мадлин? — донесся до нее сзади встревоженный оклик Тротла.

Она не ответила, словно в тумане открывая дверь своей комнаты и пытаясь справиться с наваливающейся на глаза темнотой и подкатывающей дурнотой. Ее целью было поскорее добраться до постели и прилечь. Сумрак и прохлада спальни подействовали на нее успокаивающе, и она сделала глубокий вдох. Звуки стали исчезать один за другим, свет померк окончательно, и последнее, что она нащупала слабой рукой, был край кровати, до которой она никак не могла добраться. Она опустилась прямо на пол, цепляясь за покрывало.

— Этого еще не хватало, — прорвался к ее сознанию знакомый тихий голос.

Сильные руки подняли ее и уложили на кровать. Влажная прохлада опустилась на ее лоб, даря облегчение и легкость во всем теле. На некоторое время она провалилась в забытье, а потом постепенно сознание вернулось к ней, и она открыла, наконец, глаза.

Освещенная желтыми отблесками уличных фонарей комната была погружена в тишину. Ее нарушало лишь едва слышное осторожное дыхание, которое щекотало ей ухо и пахло пряной шерстью.

====== Глава 7. Уходи ======

Мадлин медленно повернула голову. Ее глаза быстро привыкли к сумраку, и она сразу различила знакомые черты. Рядом с ней лежал Тротл и, подперев голову рукой, внимательно наблюдал за ней сквозь свои непроницаемые очки. Он был неожиданно близко, так, что она чувствовала исходящее от него тепло.

Мадлин удивленно замерла, но вместо того, чтобы задать ему родившийся вопрос, продолжала молчать, боясь нарушить обволакивающую тишину и разглядывая его лицо. Она до этого не присматривалась к нему. В глаза всегда бросались подвижные шерстяные уши и густая рыжая челка, из которой торчали красные антенки. Теперь же она увидела мелкие гладкие волоски, покрывающие его лоб и скулы, чуть более мохнатый подбородок, коричневый кожаный кончик его широкого носа, жесткую линию темных бровей и едва заметную редкую россыпь палевых усов, обрамляющих по краям тонкий изгиб кофейных губ. Не хватало только глаз. Да, очень не хватало видеть выражение его темных глаз. В его спокойной уравновешенности всегда было непонятно, что же он думает или чувствует на самом деле. Он оставался загадкой, особенно сейчас, окутанный вечерним полумраком и оказавшийся так удивительно близко от нее.

Возможно, он ждал от нее каких-то вопросов, но внезапно для самой себя Мадлин тихо попросила:

— Я хочу видеть твои глаза.

Тротл пару мгновений не шевелился, а потом снял свои очки и отложил их в сторону.

Блестящие темные радужки пытливо поискали в ответ ее взгляд, стараясь восстановить исчезнувший образ, но потом покорно смирились и расслабились. Он пару раз моргнул, и Мадлин заметила его густые короткие реснички.

— Что со мной было? — наконец спросила девушка.

— Ты потеряла сознание, — шепнул в ответ Тротл.

— А почему ты здесь?

— Я переживал. Ждал, когда ты очнешься.

— Но почему ты лежишь рядом со мной?

— Я не знаю, — вырвалось у Тротла.

И он рассеянно повел глазами, ища внутри себя более вразумительный ответ.

Физическая близость их друг к другу не особенно смущала его и раньше, он этого, казалось, даже не замечал, не придавал никакого значения. А теперь в его взгляде появилось сомнение и задумчивость.

Люди стремятся к прикосновениям или объятиям с теми, кто им нравится, и избегают этого с чужими и посторонними. А для Тротла эта сторона взаимодействия между существами была совершенно другой, абсолютно неизвестной для Мадлин. И это пугало. Она не понимала, чего можно было ждать от него и как на это реагировать.

— Как ты себя чувствуешь? — заботливо спросил спустя несколько мгновений Тротл.

— Рука очень болит, — призналась девушка, осознавая, что облегчение все не наступало.

Рыжий прикоснулся своей широкой ладонью к ее лбу и недовольно нахмурился.

— Да ты вся горишь…

— Наверное, это нормально, — пожала плечами Мадлин.

— В теории да, — ответил он и тягостно вздохнул. — Я тут подумал, хочу попробовать тебе помочь. Но только если ты позволишь.

— Как помочь?

Тротл снова вздохнул, не уверенный, что стоит начинать этот разговор, но потом все же продолжил:

— Нашими антеннами мы можем считывать не только воспоминания, но и физическое состояние друг друга. Я постараюсь погрузиться в то, что ты сейчас чувствуешь, и забрать это себе. Если бы у тебя тоже были антенны, то я смог бы нивелировать твои ощущения. Я бы передал тебе свои, ведь у меня сейчас ничего не болит. И тебе стало бы легче. Это как ментальная анестезия.

— Но у меня нет антенн, — нахмурилась Мадлин, понимая, что анестезия в ее случае не сработает.

— Ну да, — просто ответил Тротл. — Поэтому я лишь попробую забрать твои ощущения себе. Хотя бы на какое-то время.

— И тебе будет так же плохо, как и мне? — уточнила Мадлин.

— Не знаю, наверное. Я никогда не пробовал делать это с землянами. Я имею в виду, с односторонней связью.

— Как хочешь, но я против, — решительно ответила девушка. — Мало того, что мне не хорошо, так еще и ты будешь испытывать то же самое? И я должна на это согласиться?

— Да, потому что тебе станет лучше, а у меня эти ощущения задержатся все равно ненадолго. Источник боли в ране, а у меня ее нет. Я лишь на время буду как бы отражением того, что чувствуешь ты. А потом все пройдет.

Тротл смотрел на нее спокойно и уверенно, и Мадлин заколебалась.

— Пожалуйста, — добавил он. — Я просто хочу помочь тебе. Обо мне не беспокойся, это для меня будет лишь иллюзия. Зато тебе полегчает.

Мадлин вздохнула. Тротл так трогательно просил, так переживал за нее и беспокоился. Может быть, и правда ее боль немного утихнет, а ему все эти манипуляции никак не навредят? А, может, вообще ничего не сработает. Сказал же он, что никогда не делал этого с теми, у кого нет антенн… Прав был Винни, когда говорил, что антенны так важны для марсиан.

— Ты опять будешь со мной обниматься? — решила немного пошутить Мадлин, понимая, что ситуация снова становится для нее несколько напряженной.

— Я уже понял, — терпеливо ответил Тротл, — что вопрос соприкосновений для тебя весьма щепетильный. Но, поверь, без этого я ничего не смогу сделать. Без контакта наши антенны очень болезненны для землян.

— Ладно, — сдалась Мадлин, с ужасом ощущая, что она вовсе не против побыть в его сильных руках. — Что мне делать?

— Ничего особенного, — слегка улыбнулся Тротл, потешаясь над серьезностью ее тона. — Просто повернись ко мне спиной, мне так будет удобнее. Вставать тебе все равно сейчас нельзя.

Мадлин, еще раз подозрительно смерив рыжего взглядом, повернулась на бок, стараясь не шевелить раненой рукой. Что ж, была ни была! В конце концов, до сих пор он к ней никак не приставал.