— Хочешь, я принесу тебе еще? — спросила Сьюзи, но я покачал головой и прошел по проходу в салон.

Слейд и Джаггер заняли противоположные места слева, уже глубоко погрузившись в карточную игру, а Хейло и Вайпер заняли свои места сзади.

Сидящий Киллиан посмотрел на меня, подняв бровь, а затем снова уставился в окно.

Место перед ним, значит. Я устроился в мягком кресле, пристегнулся и поднял шторку на окне. Очевидно, Киллиан не был очарован туманным видом Лос-Анджелеса. Полагаю, скорее таким способом игнорировал меня. Мы играли в эту игру уже несколько месяцев. Шесть, если быть более точным.

Я закрыл глаза, вспоминая ту ночь на крыше в Атланте. Киллиан вытащил меня с вечеринки, и моей первой мыслью было, что один из его товарищей по группе попал в беду. А точнее — Вайпер, который не мог держать свой чертов рот на замке, даже если ему заплатят.

Но когда Киллиан положил руку мне на бедро, его намерение стало ясным, и все мысли улетучились из моей головы. А потом он сделал свой ход — поцеловал меня. Я не смогу рассказать ни об одном из сотен поцелуев, которые были у меня в жизни раньше. Но до сих пор помню каждую секунду тех минут, проведенных с Киллианом в беседке. Тогда во мне бушевала война. И сейчас одна половина меня отчаянно хотела мужчину, которого я возжелал в тот момент, когда впервые его увидел. А другая, более разумная половина, цеплялась за профессионализм, который я привил себе с юного возраста.

Я не мог поцеловать Киллиана без последствий. Я занимаюсь этим бизнесом уже более десяти лет и прекрасно знаю, что происходит за кулисами музыкального мира. Ничто не длится вечно, не с теми искушениями и жадностью, которые окружают группы, находящиеся на вершинах славы. Я не из тех, кто думает членом. Поэтому, хотя и ответил на поцелуй Киллиана, я смог отстраниться. Чтобы положить конец тому, что не должно было начаться. Особенно после ночи текилы.

Однако мой отказ не обошелся без наказания, а конкретно — острого языка Киллиана. Это было странно… Если он не набрасывался на меня, то пытался подчинить. Казалось бы, исчезла непринужденная личность неофициального лидера группы, а на ее месте появилось что-то… очень ершистое.

Мне это не нравилось, но я понимал, что ничего не смогу с этим поделать, если только полностью не устранюсь из ситуации. А этого не произойдет. Нам обоим просто придется это пережить. Усилием воли.

— Ты гребаный мошенник, — крикнул Слейд, бросая свои карты на стол, разделяющий его и Джаггера.

— Потому что я победил? Иди, поплачь об этом. — Джаггер сгреб карты и перетасовал их.

Как только он начал сдавать, Слейд покачал головой.

— Не получится. Я ухожу.

— Завидуешь? Тебя научить своим схемам?

Слейд поднял свои татуированные руки и оттопырил средние пальцы.

— Скажи свои схемам, что они могут отсосать.

Джаггер усмехнулся, а Слейд высунул голову в проход.

— Эй, Хейло. Где Имоджен?

— А что? Нужен кто-то, чтобы подправить этого скунса на твоей голове? — Хейло ухмыльнулся, и мне пришлось сдержать смех.

Слейду было недостаточно быть полностью покрытым татуировками; ему нужно было выкрасить пятисантиметровую полоску волос, которую он начесывал каждую неделю. Сейчас его волосы были в черно-белую полоску, и сам он выглядел как скунс.

— Не круто, чувак, — сказал Слейд, потирая волосы.

— Просто Имоджен обычно летает с нами и знает, как прилично играть в Техасский холдем, в отличие от этого ублюдка. — Джаггер ухмыльнулся Слейду, а затем поморщился от боли, когда Слейд пнул его в голень. (прим.перевод.: Техасский холдем — самая популярная на сегодня разновидность покера).

— Им помогает отцу, пока он восстанавливает колено после операции. Она прилетит через несколько дней, — ответил Хейло.

Краем глаза я заметил, как Слейд и Джаггер переглянулись, и что-то в этом заставило меня порадоваться, что Хейло сидел сзади и не мог этого видеть.

Я застонал и отвернулся к окну. Каждый из этих парней любил играть с огнем, и был только вопрос времени, когда кто-то сильно обожжется.

И это буду не я. У меня есть правила. Я придерживаюсь правил. Я не нарушал их ни при каких обстоятельствах — и особенно ради Киллиана Майклса.

ГЛАВА 3

Киллиан

— Если вы только что присоединились к нам, напоминаем, у нас в студии «Падший Ангел» рассказывает о своем австралийском турне, которое стартует в эти выходные в Мельбурне. Спасибо, что пришли, ребята.

— Всегда пожалуйста! — сказал я, улыбаясь сидящему напротив нас радиоведущему. — Вы ведь так говорите, верно?

— Верно, но ведь вы здесь не в первый раз, не так ли? Ну, за исключением вашего нового фронтмена, Хейло. Тебе нравится Австралия? Местные хорошо тебя приняли?

Когда все посмотрели в сторону Ангела, он сверкнул в сторону ведущего своей знаменитой улыбкой.

— Смеешься? Я обожаю это место. Тут солнце, серфинг и песок. Здесь просто улетная еда. Кстати, что это за печенье, от которого невозможно оторваться? — Хейло посмотрел на ухмыляющегося Вайпера.

— «Тим Тэм»?

Хейло щелкнул пальцами и кивнул.

— Да, оно.

Ведущий усмехнулся.

— Какой может быть первый визит в Австралию без того, чтобы не набить себе живот «Тимом Тэмом»? Мы гордимся этим. Если мы, местные, не сумеем тебя завоевать, это сделает «Тим Тэм». Что насчет пасты «Веджимайт»? Уже отважился попробовать?

Отважился? — Хейло поморщился. — Э-э, ты хочешь сказать, что она не похожа на «Нутеллу»?

Хейло развернулся на месте и бросил на Вайпера обвиняющий взгляд.

— Что? — Вайпер, сдаваясь, поднял руки вверх. — Мне так сказали.

— Хм-м-м… — Хейло покачал головой. — Думаю, тебя развели.

Как бы мне ни нравилось смотреть, как Вайпер получает по яйцам от Ангела, я заметил:

— Ему правда так сказали. Он лишь понюхал пасту в первый наш приезд и отказался прикасаться к ней. Слейд пробовал на вкус.

Слейд откинулся на спинку стула с самодовольным выражением лица.

— Совершенно верно. Я взял одну для команды. Всегда готов попробовать что-то новое.

— Всегда? — переспросил ведущий, и я чуть не застонал. Никто не мог предугадать заранее, что выдаст Слейд, открывая рот.

— Давай просто скажем, что у меня во рту уж точно были вещи и похуже «Веджимайта». Но это совсем другое интервью.

Когда Слейд подмигнул, Леви, сидевший в стороне от кабинки, потер пальцами лоб. Затем посмотрел на меня — во взгляде темных глаз читалась немая, но очень ясная просьба: «Верни внимание к группе и туру, пожалуйста».

— Но нам нравится Мельбурн, — сказал я и улыбнулся своей самой сногсшибательной улыбкой. — Стадион «Марвел» — одно из наших любимых мест. Наша команда работала круглосуточно, чтобы подготовить все для концертов, идущих друг за другом. Они начнутся в эти выходные, и мы очень взволнованы.

— Не знаю, видели ли вы, но перед стадионом уже расположились фанаты. — Ведущий поднял айпад с видеозаписью длинной очереди людей в одежде с символикой «Падшего Ангела», держащих плакаты и взволнованно кричащих в камеру.

Пока мы читали надписи на табличках, Вайпер фыркнул.

— Похоже, Джаггер получил пару предложений руки и сердца. Может получиться некрасиво.

— Дамочки, меня на всех хватит, — воскликнул Джаггер, широко улыбаясь.

Все остальные застонали.

— Пожалуйста, перестаньте тешить его самолюбие. Оно и так едва помещается в самолет, — усмехнулся Вайпер и тут же поморщился, так как Хейло ткнул его локтем под ребра.

— Что?

— В любом случае, — сказал я, пытаясь взять под контроль весь этот цирк, — думаю, это потрясающе, что фанаты уже тусуются. Но они кажутся немного голодными. Наверное, надо послать им пиццу.

Я взглянул на Леви, приподняв бровь, и он кивнул, нажимая на кнопки своего телефона.

— Я знаю, что у вас плотный график в Австралии. Но прежде, чем вы уйдете, я должен спросить — сможем ли мы увидеть тот самый великолепный крылатый рояль во время шоу? Мы все видели фотографии, и, похоже, ожидается грандиозное мероприятие.