Лиоль, еще ничего не соображавший, начал отчаянно дергаться, пытался оглянуться. Кар подождал, пока он поймет безнадежность своих усилий, приставил к его затылку пистолет и, изменив голос, что он тоже неплохо научился делать, сказал:
– Говори все, что знаешь про акцию с цветами. Быстро. Не врать. – И он довольно сильно стукнул Лиоля пистолетом по голове.
Лиоль вскрикнул, он не узнал голоса нападавшего, решил, что это кто-нибудь из секретной службы, кто не в курсе…
– Я не с ними, – заговорил он, давясь словами, – можете проверить. Я готовлю акцию, то есть наоборот, я сорву, можете проверить…
– Как?
– Позвоните господину Бьорну из «Ока», я дам телефон, я не с ними… А вы кто? – наконец спросил он, приходя немного в себя.
Последовал еще более сильный удар рукояткой пистолета.
– Подробности! – приказал Кар. – Твоя роль?
Лиоль застонал, заговорил еще быстрее:
– Цветы. Они должны выбросить цветы, там, на учениях, полетят на вертолете и выбросят…
– Твоя роль, – повторил Кар и притронулся пистолетом к голове Лиоля.
– Не бейте, не бейте! Я скажу. Я не с ними. Я сказал, что достану вертолет, пилот тоже из «Ока». Когда пересекут границу, им не дадут лететь дальше, их посадят, обыщут и тогда найдут… – Он испуганно замолчал.
– Что? – Кар снова ударил его.
– Ой, не бейте, не бейте! Найдут героин, там, в цветах. Я спрятал. Их арестуют: мол, под предлогом этих цветов перевозили наркотики. Тогда им конец и «Очищению»…
– А ты? – перебил Кар.
– Я в последнюю минуту не полечу, почувствую себя плохо или ногу подверну, придумаю…
– Кто дал задание?
– Я сказал – господин вице-директор «Ока» Бьорн, можете проверить. Я на них работаю, вот телефон…
– Что делал для «Ока»? Подробно. – Кар старался говорить короткими фразами. Впрочем, он был уверен, что перепуганный, ошеломленный Лиоль и так не узнает его голос.
– «Око» само нашло меня. Я согласился.
Он подробно рассказал, как разыскал его Бьорн, как завербовал, пообещав хорошо платить, и действительно платил хорошо, какие задания давал, в каких он, Лиоль, провокациях участвовал (его даже посылали однажды в другой город, где его не знали). Он старался подчеркнуть, что всегда честно работал, никогда не разделял взглядов «Очищения» и даже намекнул, что для государственной службы готов работать бесплатно, ну, скажем, за маленькую плату.
Бесшумно накручивалась проволока миниатюрного диктофона, фиксируя рассказ Лиоля.
– О себе, – приказал Кар, – все о себе!
Лиоль, которому уже нечего было терять, подробно рассказал свою биографию, назвал по требованию Кара номера своих документов – водительских прав, кредитной карточки, банковского счета.
Кар завязал Лиолю глаза, подошел к корзинам с цветами, которыми был заставлен угол комнаты, и, взяв наугад несколько букетов, поднес их к лампе. Его опытные глаза сразу обнаружили крохотные нейлоновые трубочки, вставленные в отрезанные стебельки. Да, пограничникам не пришлось бы их долго искать. А эти восторженные очищенцы, которые так радовались своей хитроумной акции, – разве бы им когда-нибудь могла прийти в голову такая провокация?
Кар вернулся на свое место за спиной Лиоля.
– Деньги есть? – спросил он.
Лиоль застонал. На этот раз не от физической боли. Как бы ни был велик страх, который он испытывал, но мысль расстаться со своими деньгами была ему еще больней.
– Есть немного, – жалобно сказал он.
– С утра поедешь и снимешь со счета все деньги, – зловеще шептал невидимый человек ему в ухо, – и уедешь на край света. Понял? Потому что вечером пленка с записью всего, что ты здесь говорил, окажется в «Оке», а они тебе этого не простят…
– Но вы, – бормотал, окончательно сбитый с толку, Лиоль, – вы… Вы кто? Я же не с ними, не с «Очищением», можете проверить…
– Зато с ними я, – жестко сказал Кар. – И торопись уехать. Лучше на Марс.
Он развязал Лиолю руки, зная, что тот потратит еще добрых, полчаса, пока полностью освободится от пут. Затем покинул дом, бегом добрался до машины и на полной скорости помчался к Эдуарду. Он разбудил его в три часа ночи.
Эдуард, заспанный, встревоженный, неверной рукой надевал очки, запахивал пижаму.
– Что случилось, Альберт, что случилось? – без конца спрашивал он.
– Слушай меня внимательно. Нет, давай выйдем, вдруг у тебя в доме «жучки». Оденься, быстро, выйдем на минуту.
Ничего не понимавший Эдуард накинул плащ, всунул ноги в свои разбитые ботинки и последовал за Каром. Он был очень смешон – взлохмаченный, в коротком плаще, с торчавшими из-под него худыми бледными ногами, засунутыми в огромные ботинки. Но было не до смеха.
Они остановились у фонаря. Эдуард слегка дрожал под порывами прохладного ночного ветерка.
– Дай слово, – сказал Кар, – что ни о чем спрашивать не будешь.
– Даю, – неуверенно пообещал Эдуард, – но объясни, что… – и тут же замолчал.
– Так вот, Лиоль – предатель, он работает осведомителем в полиции. Впрочем, он исчезнет, так что это уже не имеет значения. Но вся афера с цветами – провокация, в них запрятан героин…
– Не может быть! – воскликнул окончательно пришедший в себя Эдуард.
– Не перебивай. Запрятан, я сам видел. И когда вы пересекли бы границу, вас приземлили бы полицейские вертолеты или посадил пилот – он тоже в сговоре, – а пограничники обыскали бы… Чем это могло кончиться, сам понимаешь.
– Героин, откуда? – недоверчиво спросил Эдуард. Спросил не Кара. В пространство.
– Лиоль положил. Да не в этом дело. Надо срочно предупредить твоих. Вы где встречаетесь?
– Они все соберутся у меня, а потом…
– Вот пусть соберутся, а потом разъедутся по домам.
– Но почему я должен верить, – в раздумье сказал Эдуард, – вдруг ты ошибаешься?…
– Я не ошибаюсь, – с горечью произнес Кар. – Уж ты поверь мне. Доказательства у меня есть, я записал признание Лиоля. Да время не ждет. Или вот! Ты помнишь, тогда тебе звонил человек, предупредил насчет акции «Портфель»? Помнишь? Ты бы узнал его голос?
– Еще бы! – усмехнулся Эдуард. – Он его, конечно, изменил, но я запомнил…
– Так вот, это был я, – сказал Кар тем самым голосом. – Я предупредил тебя тогда, предупреждаю и сейчас.
Эдуард остолбенел, у него дрожь прошла по спине. Он смотрел на Кара, на его лицо, всматривался в печальные глаза. Он вдруг обратил внимание на его необычную одежду, заметил в распахе незастегнутого пиджака пистолет под мышкой…
– Кто ты, Кар? – спросил он тихо.
– Ты обещал не задавать вопросов. Прощай.
Кар повернулся и зашагал к машине.
…Утром он с нетерпением читал газеты, слушал радио. Ничего особенного. Обычная жизнь – кого-то убили, кого-то изнасиловали, кого-то ограбили… обычная жизнь. Военные учения проходили успешно. В солдат летели условные пули, на них обрушивались условные бомбы. Цветов на них никто не сбрасывал.
Ему несколько раз звонили по телефону. Он не подходил. Дважды кто-то звонил в дверь. Он не открыл.
Рано утром он сам позвонил Эдуарду, Ингрид, Роберту. Все были дома, и он каждый раз молча вешал трубку. У Лиоля никто не подошел.
Жизнь текла по-старому. Мелкие задания, нравоучения Шмидта, бодрость Лоридана, дружба с Элизабет, полное молчание Бьорна. Как-то позвонил Эдуард и спросил, не хочет ли Кар с ним повидаться. Кар ответил то же, что в свое время Ингрид.
Однажды утром Шмидт вызвал к себе Кара и Лоридана и сказал им:
– Предстоит труднейшее задание, мальчики! Такого по трудности еще не было.
Он долго рокотал в бороду о немыслимых трудностях нового задания.
«Мальчики» терпеливо ждали, когда Шмидт заговорит по существу.
– Видите ли, – сказал он наконец деловым тоном, – к нам обратились друзья из службы по борьбе с контрабандой наркотиками. Просили помочь. Не в первый раз, кстати. Ладно, не будем мелочиться, они нам тоже не отказывают, в случае чего. Так вот, надо внедриться в банду. Есть тут шустрые ребята, мотаются на прогулочной яхте, заходят то в один порт, то в другой, изображают эдаких бездельников-плейбоев, миллионерских сынков, – вино, красивые девушки, оргии, швырянье деньгами, ну и так далее. А в действительности забирают в море подальше партии героина, кокаина, уж не знаю чего, и доставляют в порты, к нам и ближайшим соседям. Банда серьезная, в расходах не стесняется. Вот на ту яхту нужны человека четыре-пять красивых ребят. Им двоих не хватает. У службы по борьбе с контрабандой наркотиками там свой человек, его просили подобрать, а он нас. Будете играть роль, мальчики! Дело нетрудное, там вопросов не задают – и вы, и вам. Поплаваете, побалуетесь с красотками, – Шмидт подмигнул, – поживете недельку-другую, как живут миллионеры, вернее, их ближайшие родственники. Жалко, я старый, а то бы сам на такое задание обеими ногами побежал.
