Центральный Комитет КПСС горячо поздравляет работников промышленности и желает им новых трудовых побед. (Бурные аплодисменты).

Набирает темпы легкая промышленность, призванная обеспечить более полное удовлетворение потребностей населения. За девять месяцев возрос на 10 процентов выпуск шерстяных тканей, на 20 процентов – верхнего трикотажа, на 8 процентов – обуви.

Есть все основания полагать, что рабочий класс столь же успешно справится и с годовым заданием. По предварительным подсчетам, страна получит в этом году 97 миллионов тонн стали, более 260 миллионов тонн нефти, около 550 миллиардов киловатт-часов электроэнергии.

Первый год пятилетки – особенный. Промышленность начала работу в новых условиях, когда усиливается роль экономических методов в управлении народным хозяйством, повышается материальная заинтересованность коллективов производственных предприятий, растет их творческая инициатива. И это уже дает ощутимые результаты.

Предприятия, перешедшие на новую систему хозяйствования, добились лучших, чем в прошлом, показателей. Так, например, объем реализации продукции за 9 месяцев возрос здесь по сравнению с таким периодом прошлого года более чем на 11 процентов, производительность труда – на 8 процентов, прибыль – свыше чем на 20 процентов.

По примеру передовых промышленных предприятий Москвы и Ленинграда на заводах и фабриках страны ведется настойчивая борьба за повышение технического уровня производства, за улучшение качества продукции. На многих предприятиях налаживается производство новых, более совершенных изделий.

Успехи нашей промышленности радуют и вдохновляют, но они, естественно, не могут заслонить имеющихся недостатков, слабого, а порой и неумелого использования тех громадных резервов, которыми располагают многие предприятия и целые отрасли промышленности.

Дальнейшее проведение начатой экономической реформы – большое, всенародное дело. Оно требует неослабных усилий коллективов промышленных предприятий, их партийных, профсоюзных и комсомольских организаций, министерств и ведомств, плановых и финансовых органов.

Следует добиваться более эффективного использования основных производственных фондов, внедрения новой техники, лучшей организации труда, укрепления хозрасчета. Необходимо вносить больше научной обоснованности в планирование и материально-техническое снабжение, обеспечить правильную оплату труда. Огромная роль отводится делу подбора, воспитания и обучения кадров хозяйственников, глубоко понимающих экономику, способных овладеть новыми экономическими методами организации производства.

С особой остротой встает задача улучшения работы строительных организаций. Долг строителей – обеспечить более быстрый ввод производственных мощностей, не допускать распыления средств, настойчиво бороться с потерями и непроизводительными затратами, повышать качество работ.

Встречая наш революционный праздник, советские люди выражают особенно большое удовлетворение замечательными успехами тружеников сельского хозяйства. Всех нас искренне радует, что в этом году получен наивысший урожай зерна за все 49 лет Советской власти! (Бурные аплодисменты).

К 1 ноября колхозы и совхозы засыпали в государственные закрома около 75 миллионов тонн зерна.

Выращен неплохой урожай хлопка, сахарной свеклы, подсолнечника, овощей и картофеля, лубяных и других сельхозкультур.

Несмотря на трудности прошлогодней зимовки, успешно развивается животноводство. Выросло поголовье крупного рогатого скота, овец и птицы, повысилась их продуктивность. К 1 ноября перевыполнены планы закупок всех видов животноводческой продукции. Заготовлено больше, чем за 10 месяцев прошлого года: молока – на один миллион 100 тысяч тонн, мяса – на 692 тысячи тонн, шерсти – на 12 тысяч тонн.

Конечно, если трезво оценивать крупные успехи и достижения сельского хозяйства, нельзя не сказать о благоприятно сложившихся в этом году погодных условиях. И все же это лишь одно из условий успеха.

Определяющим фактором достижений явилась правильность политики партии в руководстве сельским хозяйством. Немного времени прошло после мартовского Пленума ЦК КПСС, но осуществление разработанных им мер открыло широкий простор для более полного использования объективных возможностей, заложенных в самой природе социалистического сельскохозяйственного производства.

Решительным образом усилилась помощь сельскому хозяйству со стороны государства. Возросли капитальные вложения, увеличились поставки техники и удобрений, установлены экономически обоснованные цены на сельскохозяйственную продукцию и промышленные товары, последовательно соблюдается принцип материальной заинтересованности. Все это обеспечило небывалый подъем трудовой активности колхозников, всех работников сельского хозяйства.

В основу организаторской работы партийных и советских органов кладется глубочайшее уважение к требованиям науки и многолетнего опыта, всемерная поддержка инициативы, самостоятельности и разумного хозяйствования колхозных и совхозных кадров.

Горячо поздравляя тружеников села с большой победой, Центральный Комитет КПСС выражает уверенность, что они закрепят и приумножат достигнутые успехи! (Аплодисменты).

Коммунистическая партия и Советское правительство будут последовательно и неуклонно проводить линию на дальнейший подъем сельского хозяйства, наращивать всестороннюю помощь колхозной деревне.

Не исключено, что достигнутые в сельском хозяйстве успехи могут породить успокоение и надежды, будто теперь в деревне дело пойдет на серьезное улучшение без особых усилий. Но нельзя упускать из виду, что в сельском хозяйстве есть немало недостатков, нерешенных проблем, имеются и определенные трудности. Предстоит приложить много сил для повышения урожайности полей, увеличения продуктивности животноводства, для снижения себестоимости продукции сельского хозяйства, для выполнения программы улучшения земель и ирригации, разработанной на майском Пленуме ЦК КПСС.

Как известно, в этом пятилетии необходимо сблизить темпы развития промышленного и сельскохозяйственного производства. Из года в год должны увеличиваться поставки в деревню машин, удобрений, ядохимикатов и другой промышленной продукции. В значительном улучшении нуждается строительство на селе, работа заготовительных и торговых органов, предприятий по переработке сельскохозяйственного сырья.

Главной целью социалистического производства является все более полное удовлетворение растущих материальных и культурных потребностей народа. Об этом наглядно свидетельствует непрерывный рост реальных доходов трудящихся. В 1966 году реальные доходы в расчете на душу населения втрое выше, чем в довоенном 1940 году, и на 37 процентов выше, чем в 1958 году.

В течение года, прошедшего после 48-й годовщины Октября, как и прежде, уделялось неослабное внимание решению жилищной проблемы. За это время в стране введено в эксплуатацию более одного миллиона восьмисот тысяч новых благоустроенных квартир. Кроме того, построено 375 тысяч домов на селе. Переехали в новые квартиры и улучшили жилищные условия около десяти с половиной миллионов человек.

Размах жилищного строительства не имеет себе равных, но потребности в жилье у нас еще велики. Вот почему и впредь будут вкладываться огромные средства в строительство жилых домов, будут использоваться для этого все возможности.

Неуклонно растет народное потребление. И в этом сказываются принятые за последнее время действенные меры по улучшению снабжения населения продовольственными и промышленными товарами. Взять, например, такие продукты, как хлебобулочные изделия, сахар, растительные и животные масла, маргарин, макароны, кондитерские изделия. Они поступают в торговую сеть в количестве достаточном, чтобы в основном удовлетворить спрос населения. Возросла продажа мяса и молока. Заметно улучшилась торговля на селе.

За десять месяцев текущего года товарооборот розничной торговли составил 92 миллиарда рублей, или почти на один миллиард больше, чем предусматривалось планом.