Было уже очень поздно, но Эми все ходила из конца в конец своей спальни. Она была слишком возбуждена, чтобы заснуть, и одна-единственная мысль не давала ей покоя. Вновь и вновь она перебирала в памяти события, случившиеся после смерти тети Селии, и спрашивала себя, не является ли Черный человек плодом ее воображения. Что если от горя ее подкорка сыграла с ней злую шутку?
Но ведь после смерти тети Селии она вела себя естественно, в полном согласии со своим характером. Скорбь и подавленное состояние в день похорон не помешали ей спорить с Люком, противоречить и дерзить ему. Она даже отважилась прогулять половину рабочего дня, хотя он мог расценить это как открытый вызов.
Скандал в ресторане и отъезд Джилл в Америку тоже, несомненно, огорчили ее, но все-таки не до помутнения рассудка.
Эми припомнила другие горькие моменты своей жизни. Потеря отца была, конечно, самым страшным ударом, от которого она до сих пор до конца не оправилась, но рассудок все-таки не потеряла. Печальные и неприятные события, которые ей приходилось переживать, повергали ее в тоску, как каждого нормального человека, однако не такую, чтобы ее стали посещать видения, вроде мужчины в черном.
Значит так, убеждала себя Эми, сомневаться в своем душевном здоровье просто глупо! Нельзя даже думать об этом! Ни в коем случае!
И чем больше Эми думала о своем преследователе, тем больше уверялась в том, что ее воображение тут ни при чем. Кто-то выслеживал ее вплоть до самого Парижа. Как все это было организовано, как этот негодяй отыскал ее в большом городе, можно было только гадать. Но она была уверена в том, что даже сейчас Черный человек, укрывшись в кустах в саду, разглядывает окна дома Мартелей и гадает, за которым из них ее спальня. Кто же этот ночной часовой, который никогда не покидает своего поста?
Эми подошла к окну и раздвинула портьеры. С чувством отчаяния она смотрела в сад, желая и страшась увидеть там человека, нарушившего мирное течение ее жизни. Но за окном была ночь. Лишь кроны деревьев едва различались на почти совсем темном небе.
Она задвинула портьеры. Не следует позволять себе подобные эксперименты, твердо решила она. Нервы и так на пределе. Раздался осторожный стук в дверь.
– Войдите, – тут же откликнулась Эми, думая, что это Энн пришла навестить ее. Но в дверях появилась голова Люка. Увидев, что Эми в халате, он вошел в комнату и закрыл за собой дверь.
– Я слышала, как вы с отцом говорили обо мне, – сразу объявила ему Эми. – Наверное, решали, как спасти меня от окончательного помешательства?
– Послушай, Эми, перестань пугать нас своим сумасшествием. Ты в здравом уме. Похоже, тебе мало человека в черном, вот ты и выдумываешь себе новые страхи. Ты умная, талантливая, сообразительная и очень красивая. – Люк взял ее за плечи. – Кто-то тебя преследует, и нам необходимо разработать план поимки преступника, только и всего.
– И что же вы решили?
– Такой план уже есть. Я его разработал, и отец согласен с ним. Прежде всего, завтра мы возвращаемся в Англию. Хватит этому негодяю отравлять нам жизнь. Скоро мы до него доберемся, можешь не сомневаться.
– Доберемся до подонка, – по-французски сказала Эми, которая за время пребывания в Париже значительно пополнила свой словарь.
– Совершенно верно, – подтвердил Люк. – Если считать и Сомерфилда, то у нас целых два подонка.
– Будем считать, что мне повезло, – заметила Эми.
Люк перестал ходить по комнате и подошел к ней.
– Ложись спать, Эми. У нас впереди тяжелый день. И выброси из головы свои переживания.
Эми неуверенно улыбнулась, и Люк, наклонившись, поцеловал ее в лоб. И тут же ее пальцы вцепились ему в плечи. Не сдержавшись, он поцеловал ее в губы и быстро отпрянул.
– Нет, малышка, – сказал он, опустив голову. – На сегодня с меня хватит одного приступа безумия. Давай сначала займемся твоим преследователем.
– А потом? – нетерпеливо спросила Эми.
– Потом… мы посмотрим… – не слишком уверенно пообещал он.
Эми улыбнулась. Скорее это была не улыбка, а легкое, но полное значения движение губ, но оно не ускользнуло от внимания Люка.
– И не воображай, что ты можешь вертеть мною, как захочешь, – строгим голосом предупредил ее Люк. Глаза его при этом сияли от счастья. – Не думай, что я так легко попаду в твою ловушку.
Но если Люк действительно боялся попасть в ловушку, то сама Эми уже давно находилась в ней и хорошо это понимала.
– А теперь в кровать! – приказал Люк. – Довольно маршировать по комнате. И хватит трястись от страха. А если тебя кто-то или что-то напугает, – лукаво добавил он, – то на этот случай у нас есть дворецкий. Он всегда придет тебе на помощь.
Разговор с Люком успокоил Эми, вселил в нее надежду на скорое избавление от назойливого преследователя. Она спокойно проспала остаток ночи и бодро встретила следующий день. За завтраком Энн и Анри так трогательно заботились о ней, что Эми пожалела, что им придется расстаться.
Когда наступило время отъезда, Энн обняла Эми и, как это принято у французов, расцеловала в обе щеки.
– Все уладится, – сказала она, – и очень скоро мы снова будем вместе.
У Эми стало тепло на сердце при мысли о том, что кто-то искренне любит ее.
– Не сомневайся, Люк обязательно поймает твоего преследователя, – сказал в свою очередь Анри, взяв Эми за руку.
Эми и не сомневалась, что Люк его поймает. Если только Черный человек вообще существует…
На пути домой, по мере того как они приближались к Англии, тревожные мысли вновь начали одолевать Эми. В большом парижском доме, где вместе с ней находилось столько людей, она была в полной безопасности. А что будет с ней в ее маленьком убежище, где она останется совершенно одна? Интересно, удалось ли им на этот раз обмануть незнакомца и ускользнуть от его внимания? Может быть, он все еще подстерегает их в Париже…
Эми знала, что он обязательно снова появится, но по крайней мере она могла рассчитывать на несколько дней передышки. Хуже, если Черный человек, являясь плодом ее фантазий, путешествует из Франции в Англию вместе с ней в ее голове.
Люк время от времени поглядывал на взволнованную Эми, но даже не пытался ее успокоить. Сейчас он ничем не мог ей помочь. Она обречена нервничать, пока ее преследователь гуляет на свободе. Люк подробно обсудил с отцом свой план и высказал ему свою версию происходящего, с которой тот, подумав, согласился.
Было уже поздно, когда они подъехали к дому Эми. Люк внес чемодан в прихожую, но, прежде чем они успели закрыть за собой дверь, на пороге появился запыхавшийся мистер Филлипс.
Еще подъезжая к дому, Люк и Эми увидели, что он прогуливается со своей собакой, но по молчаливому согласию сделали вид, что не замечают его. У них все еще сохранились неприятные воспоминания о недавнем досадном эпизоде.
– Я вас тут караулил, – гордо объявил мистер Филлипс, и Эми заметила, что он старается держаться на расстоянии от Люка.
– Мне на некоторое время пришлось уехать в Париж, – тоже не без гордости сообщила ему Эми.
– Да-да, я понял, что вас нет, потому и караулил, – с важным видом продолжал мистер Филлипс. – Каждый вечер я сначала выгуливал собаку, потом отводил ее домой, а сам возвращался сюда и стоял в темноте прямо под окном вашей спальни. Так вот, я его видел!
Мистер Филлипс выпрямился, будто ожидая одобрительных аплодисментов. А Эми от такой новости с трудом удержалась на ногах: если сосед видел незнакомца здесь, то соответственно его не было в Париже!
– Когда вы его видели? – спросила она срывающимся от волнения голосом.
– Я видел его дважды, вчера и позавчера.
У Эми застучало в висках. Значит, она никого не могла видеть в Париже. Черный человек в пассаже был плодом ее воображения.
Люк бросил на Эми быстрый взгляд и решил, что пришло время вмешаться.
– Очень прошу вас быть поточнее, мистер Филлипс. Опишите человека, которого вы видели.