Mr Dombey moved his head, as if in a sarcastic acknowledgment of the attention, and resumed. But not with so much self-possession as before; for Edith's quick uneasiness in reference to Florence, and Edith's indifference to him and his censure, chafed and galled him like a stiffening wound.

'Mrs Dombey,' said he, 'it may not be inconsistent with my daughter's improvement to know how very much to be lamented, and how necessary to be corrected, a stubborn disposition is, especially when it is indulged in — unthankfully indulged in, I will add — after the gratification of ambition and interest. Both of which, I believe, had some share in inducing you to occupy your present station at this board.'

'No! I would not rise, and go away, and save you the utterance of one word,' she repeated, exactly as before, 'if the room were burning.'

'It may be natural enough, Mrs Dombey,' he pursued, 'that you should be uneasy in the presence of any auditors of these disagreeable truths; though why' — he could not hide his real feeling here, or keep his eyes from glancing gloomily at Florence — 'why anyone can give them greater force and point than myself, whom they so nearly concern, I do not pretend to understand. It may be natural enough that you should object to hear, in anybody's presence, that there is a rebellious principle within you which you cannot curb too soon; which you must curb, Mrs Dombey; and which, I regret to say, I remember to have seen manifested — with some doubt and displeasure, on more than one occasion before our marriage — towards your deceased mother. But you have the remedy in your own hands. I by no means forgot, when I began, that my daughter was present, Mrs Dombey. I beg you will not forget, to-morrow, that there are several persons present; and that, with some regard to appearances, you will receive your company in a becoming manner.

'So it is not enough,' said Edith, 'that you know what has passed between yourself and me; it is not enough that you can look here,' pointing at Carker, who still listened, with his eyes cast down, 'and be reminded of the affronts you have put upon me; it is not enough that you can look here,' pointing to Florence with a hand that slightly trembled for the first and only time, 'and think of what you have done, and of the ingenious agony, daily, hourly, constant, you have made me feel in doing it; it is not enough that this day, of all others in the year, is memorable to me for a struggle (well-deserved, but not conceivable by such as you) in which I wish I had died! You add to all this, do you, the last crowning meanness of making her a witness of the depth to which I have fallen; when you know that you have made me sacrifice to her peace, the only gentle feeling and interest of my life, when you know that for her sake, I would now if I could — but I can not, my soul recoils from you too much — submit myself wholly to your will, and be the meekest vassal that you have!'

This was not the way to minister to Mr Dombey's greatness. The old feeling was roused by what she said, into a stronger and fiercer existence than it had ever had. Again, his neglected child, at this rough passage of his life, put forth by even this rebellious woman, as powerful where he was powerless, and everything where he was nothing!

He turned on Florence, as if it were she who had spoken, and bade her leave the room. Florence with her covered face obeyed, trembling and weeping as she went.

'I understand, Madam,' said Mr Dombey, with an angry flush of triumph, 'the spirit of opposition that turned your affections in that channel, but they have been met, Mrs Dombey; they have been met, and turned back!'

'The worse for you!' she answered, with her voice and manner still unchanged. 'Ay!' for he turned sharply when she said so, 'what is the worse for me, is twenty million times the worse for you. Heed that, if you heed nothing else.'

The arch of diamonds spanning her dark hair, flashed and glittered like a starry bridge. There was no warning in them, or they would have turned as dull and dim as tarnished honour. Carker still sat and listened, with his eyes cast down.

'Mrs Dombey,' said Mr Dombey, resuming as much as he could of his arrogant composure, 'you will not conciliate me, or turn me from any purpose, by this course of conduct.'

'It is the only true although it is a faint expression of what is within me,' she replied. 'But if I thought it would conciliate you, I would repress it, if it were repressible by any human effort. I will do nothing that you ask.'

'I am not accustomed to ask, Mrs Dombey,' he observed; 'I direct.'

'I will hold no place in your house to-morrow, or on any recurrence of to-morrow. I will be exhibited to no one, as the refractory slave you purchased, such a time. If I kept my marriage day, I would keep it as a day of shame. Self-respect! appearances before the world! what are these to me? You have done all you can to make them nothing to me, and they are nothing.'

'Carker,' said Mr Dombey, speaking with knitted brows, and after a moment's consideration, 'Mrs Dombey is so forgetful of herself and me in all this, and places me in a position so unsuited to my character, that I must bring this state of matters to a close.'

'Release me, then,' said Edith, immoveable in voice, in look, and bearing, as she had been throughout, 'from the chain by which I am bound. Let me go.'

'Madam?' exclaimed Mr Dombey.

'Loose me. Set me free!'

'Madam?' he repeated, 'Mrs Dombey?'

'Tell him,' said Edith, addressing her proud face to Carker, 'that I wish for a separation between us, That there had better be one. That I recommend it to him, Tell him it may take place on his own terms — his wealth is nothing to me — but that it cannot be too soon.'

'Good Heaven, Mrs Dombey!' said her husband, with supreme amazement, 'do you imagine it possible that I could ever listen to such a proposition? Do you know who I am, Madam? Do you know what I represent? Did you ever hear of Dombey and Son? People to say that Mr Dombey — Mr Dombey! — was separated from his wife! Common people to talk of Mr Dombey and his domestic affairs! Do you seriously think, Mrs Dombey, that I would permit my name to be banded about in such connexion? Pooh, pooh, Madam! Fie for shame! You're absurd.' Mr Dombey absolutely laughed.

But not as she did. She had better have been dead than laugh as she did, in reply, with her intent look fixed upon him. He had better have been dead, than sitting there, in his magnificence, to hear her.

'No, Mrs Dombey,' he resumed. 'No, Madam. There is no possibility of separation between you and me, and therefore I the more advise you to be awakened to a sense of duty. And, Carker, as I was about to say to you — Mr Carker, who had sat and listened all this time, now raised his eyes, in which there was a bright unusual light'

As I was about to say to you, resumed Mr Dombey, 'I must beg you, now that matters have come to this, to inform Mrs Dombey, that it is not the rule of my life to allow myself to be thwarted by anybody — anybody, Carker — or to suffer anybody to be paraded as a stronger motive for obedience in those who owe obedience to me than I am my self. The mention that has been made of my daughter, and the use that is made of my daughter, in opposition to me, are unnatural. Whether my daughter is in actual concert with Mrs Dombey, I do not know, and do not care; but after what Mrs Dombey has said today, and my daughter has heard to-day, I beg you to make known to Mrs Dombey, that if she continues to make this house the scene of contention it has become, I shall consider my daughter responsible in some degree, on that lady's own avowal, and shall visit her with my severe displeasure. Mrs Dombey has asked "whether it is not enough," that she had done this and that.

You will please to answer no, it is not enough.'