- Да уж лучше так, чем в лапах упыря, - девушка криво усмехнулась.

- Ты поняла, кто был тот, внизу, - спокойно констатировал Лиэ. - Ты знала, что на тебя наложено заклятье... а это не те чары, что бросают наугад! Такое колдовство не творят случайно. Чары были созданы для того, чтоб убить тебя, кто бы ты ни была. Итак, кто же ты?

- Что тебе до меня, зачем ты спрашиваешь? Я поняла, что тот, в зале, был нежитью, но и он понял... наверное, понял... даже наверняка! Я хотела смерти, но не такой же! Уж лучше сгнить заживо, чем быть выпитой досуха.

- Теперь тебе не грозит ни то, ни другое. А магия низших вампиров настолько груба и примитивна, что глушит такие тонкие чары, какими ты маскировалась. Так что тот упырь заметил бы чужую силу, только если бы она гавкнула. Примерно как я.

- Тебе достаточно было просто оскалиться, эльф, даже не зарычать... - девица грустно фыркнула. - Я благодарна тебе за то, что ты сделал. Но исцелял ты меня зря. И что же ты собираешься делать со мной теперь?

- Для начала накормлю, - Лиэ усмехнулся и встал, протягивая ей руку, чтоб помочь подняться. - Дрожишь ты совершенно напрасно. Я не ем женщин. Правда. Думаю, что когда ты поешь, вымоешься и поспишь в нормальной постели, то... в общем, если после всего этого ты все-таки захочешь умереть, я рассмотрю такую возможность. Ну, согласна?

- По местным законам я - рабыня хозяина гостиницы, и он...

- Этот мешок сала получил столько денег, что вряд ли хватится тебя теперь.

- Ты не сказал, зачем тебе все это.

- Так не должно быть, - повторил он, словно это все объясняло. - И так не будет.

- Ты меня не знаешь, - она поднялась на ноги, проигнорировав протянутую руку Лиэ; тот пожал плечами и убрал руку. - Ты - эльф, значит, вряд ли ты меня хочешь. Эльфы не покупают себе женщин, так? Или все-таки?.. Нет, не то, я вижу. Ты спасал мне жизнь дважды за последний час. Значит, ты просто сумасшедший эльф, вот ты кто.

- Многие с тобой согласились бы, - Лиэ ухмыльнулся. - Мое имя - Лиэ Лиэх?хэл, если тебе интересно. А твое? Или ты боишься его назвать?

- Не боюсь, - она пожала плечами. - Меня называют здесь Кирт. Киирт?аэн мое настоящее... мое истинное имя. Другого у меня нет.

- Ты действительно ничего не боишься, раз называешь истинное имя! Впрочем, меня тебе бояться и впрямь нечего. Красивое имя, особенно для женщины. Особенно здесь, в этой дыре. Похоже на... да, пожалуй! Сполох-над-вершинами, вот на что похоже звучание твоего имени, Киирт?аэн. Высверк молнии среди горных вершин... ястребиный клич над облаками... красиво! Послушай, ты сначала есть будешь или мыться?

Если столь резкий переход от возвышенно-восхищенных рассуждений на тему имен к сугубо практическим вопросам и шокировал смертную, виду она не подала.

- Мыться, - Кирт машинально дернула спутавшуюся прядь, свисавшую на лоб. - Раз уж я не умерла... и не умру сегодня, так хоть отмоюсь.

- А что, когда умираешь, мыться не обязательно? - удивился Лиэ.

- А смысл?

- М-м-да-а, - протянул Лиэ, испытывая определенный культурный шок. - Люди. Интересно, я когда-нибудь вас пойму? Видишь там проход за занавеской? Ступай туда. Полотенце там есть. А вот двери, извини, не предусмотрено.

Кирт пожала плечами; похоже, трактирную девицу перспектива мыться практически на глазах у незнакомого мужчины, хоть и эльфа, совершенно не волновала.

- А вода? - спросила она уже из-за занавески. - Такую огромную бадью так просто не наполнишь!

- Сейчас, - Лиэ сплел пальцы в замысловатом жесте, совершенно, в общем-то, ненужном. - Не звать же за этим прислугу! Воспользуюсь магией - вряд ли кто-то сейчас это заметит!

- Ловко! - в голосе девушки прозвучал такой неожиданно живой детский восторг, что сидхэ усмехнулся. - Ох, да она же теплая!

- Возьми там себе рубашку! - крикнул Лиэ, перекрывая голосом плеск воды. - Ничего другого все равно нет, а рубаха, по крайней мере, чистая. Не думаю, что тебе подойдут мои штаны, а банной накидки я с собой не вожу, ты уж извини.

Некоторое время из комнатки слышался только приглушенный плеск и фырканье. Лиэ задумчиво почесал себя за ухом.

Ситуация, строго говоря, была совершенно дикой. Девица была не проста, это совершенно ясно, впрочем, она этого и не отрицала. Глупо было бы отпираться, ведь он видел, как она пыталась творить защитные чары... и в самом деле, на кого попало такие проклятья не наводят! И что теперь делать с этим неожиданным подарочком? Тем более, что он почему-то говорит с ней так, словно знает ее лет сто, не меньше, а девушка, что удивительней всего, отвечает тем же! И не дичится, и не удивляется абсолютно ничему! Ни магии, ни его поступкам... Ей и в самом деле все равно, что с ней будет? Но так же не бывает! Или она вот так сразу и запросто взяла и поверила ему?

- Не понимаю, - пробормотал он, выставляя на стол еду из собственных запасов - не время было экономить, а для девицы эльфийская пища могла стать чем-то вроде лекарства. - Все равно не понимаю.

- Слушай, а на ней чей-то герб! - крикнула девушка, видимо, перестав уже плескаться и добравшись до рубашки.

- Не чей-то, а мой, - отозвался Лиэ.

- Здесь вышит меч, значит, ты - воин, - сказала она, появляясь из-за занавески. Серебристо-синяя рубаха Лиэ сидела на ней, как слегка укороченное платье; для человечки Киирт?аэн была среднего роста, то есть эльфу ее макушка доставала почти до плеча. Подол рубашки кончался где-то в районе щиколоток. Лиэ отвел глаза, случайно заметив довольно свежий кровоподтек на ноге своей... э-э... гостьи?

- Птица... - продолжала она, слегка оттянув ткань и разглядывая вышитый слева герб. - Должно быть, это связано с твоим именем? Звезда... четырехлучевая? И корона... орнамент из веточек цветущего вереска... Ты из Страны Вереска, из Высоких Эльфов, да? И ты не просто странствующий в поисках приключений воин, ты благородных кровей. Переодетый принц эльфов?

- Вообще-то, князь, - Лиэ был поражен до глубины души. - Наследный князь Дома Вереска, правящего дома Вэннэлэ. Довольно странные познания для трактирной служанки. Может, объяснишь, где и когда ты изучала геральдику?

- Ты - светлый эльф, - проговорила Кирт, словно в раздумьи, - если ты убьешь меня, я буду свободна. А ты меня убьешь, когда я всё объясню.

- Слушай, я не понимаю! - Лиэ уже порядком надоели эти загадочные рассуждения о неминуемой скорой смерти. - Присядь, пожалуйста. Объясни хотя бы, почему я должен тебя теперь убивать? Мне пока не очень-то хочется это делать. И ты совсем не боишься меня, а это тоже странно.

Девушка села на предложенный стул, откинула за спину чистые мокрые волосы. Лицо ее оказалось бледным и светлым, но ореол обреченности все еще окружал ее.

- Не так уж и странно, - она пожала плечами. - Все, что могло со мной случиться, уже случилось, и страшнее этого может быть только смерть, вернее, та смерть, которой я для себя не хочу. Она ведь бывает разной, тем более смерть моя, потому что я... я помечена.

- Кем? - сидхэ тоже сел на табурет и слегка наклонился вперед, уперев руки в колени; он не изображал внимание, ему и в самом деле было интересно.

- О... разве ты не видишь?

- Признаться, видеть-то вижу, но пока не понимаю.

- Метка, - она распустила шнуровку и без тени смущения обнажила грудь. - Вот, смотри.

Это была татуировка в два цвета, черно-красная: два дракона обвивали груди Кирт, их острые хвосты переплетались, крылья уходили к ключицам, оскаленные пасти угрожающе застыли друг против друга, а когти, казалось, впивались в соски. Это было очень красиво и одновременно отвратительно. Изумительная зелень трупной мухи тоже поспорит красотой цвета с изумрудом, но не перестанет быть зеленью трупной мухи! И это была работа хоть и не эльфа, но явное ей подражание, даже копия, сделанная рукой искусной и умелой.

Лиэ шумно вздохнул.

- Я была младшей жрицей, Сном о битве драконов. Сбежала. Но меня все равно найдут. Тот вампир внизу, еще немного, и он узнал бы меня. Я же его узнала! Смерть не тела даже, а души... Я не хочу умирать так.