- Как разбилась?
- Она жива?
- Где она?
- Какого она села на тот мотоцикл?
- Я ни хрена не знаю. Знаю лишь, что она в нашей больнице, – все, что мог ответить (Эмметт).
Все быстро расселись по местам. (Элис), находящаяся в теле Эмметта, пыталась завести машину. У (нее) дрожали руки, машина заводилась и глохла.
- Вставай! Я сяду за руль! – закомандовал (Эмметт). (Элис) быстро встала из-за руля и поменялась с (Эмметтом) местами.
Блондинка завела машину, резко рванула с места и на максимальной скорости погнала в сторону Форкса.
Когда друзья ворвались в больницу, дежурная на входе сразу направилась к ним. Их компанию знали в Форксе и ожидали появление друзей Джаспера, так же как и родителей. Дежурной уже были даны определенные распоряжения.
- Здравствуйте, молодые люди, – поприветствовала она их.
- Где Джаспер Хейл? – нетерпеливо спросила Розали.
- Он в операционной, а вы, если хотите помочь, можете сдать свою кровь те, кому есть 18.
- А кому нет? – уточнила Белла.
- Только с письменного разрешения родителей.
- Короче, куда идти? – спросила Розали.
- Вон туда, – показала дежурная. – Там увидите надпись «лаборатория».
Друзья быстро отправились по указанному пути. У них взяли кровь с пальца, чтобы узнать группу крови. Подходящая оказалась у Розали и у Эмметта, остальные в доноры не годились. После этого друзья отправились искать операционную.
В коридоре на стульях около 1-й операционной сидела миссис Хейл, уткнувшись лицом в руки. Рядом сидел мистер Хейл, словно находясь в ступоре, он смотрел в одну точку. На коридоре появились 5 подростков, увидев родителей Джаспера, они бросились к ним. Дженнифер подняла голову, посмотрев в их сторону.
- Как он? – встревожено спросила Розали.
Не в силах ничего сказать, Дженнифер просто покачала отрицательно головой и по щекам снова потекли слезы.
- Розали, – безжизненным голосом промолвил Джордж, - нужно сдать анализ крови, на случай, если понадобится переливание.
- Мы уже, моя подходит и Эмметта.
- Мамина тоже подходит, моя нет, – промолвил мистер Хейл и снова словно отключился, смотря в одну точку.
У (Розали) сжалось сердце при виде плачущей мамы и убитого горем отца. Тело (ее) родного брата непонятно в каком состоянии, а лучшая подруга умирает. (Розали) не в силах была больше сдерживаться. Эдвард подошел к окну и, повернувшись ко всем спиной, тихо заплакал.
(Джасперу) было тоже тяжело видеть своих родителей в таком состоянии. (Он) отвел взгляд в пол, отказываясь даже думать о том, что его собственное тело может умереть, что его просто закопают и они навсегда потеряют свою подруг Беллу.
В углу коридора уже тихонько плакал Эмметт, присев и опустив голову на руки.
У кого-то зазвонил телефон, каждый рассеянно подумал: «Это не мой». Телефон продолжал настойчиво звонить.
- Пап… пап, телефон! – словно из тумана, Джордж услышал голос дочери.
- Что? – он посмотрел на нее в недоумении.
- У тебя телефон звонит…
Джордж рассеяно начал шарить по своим карманам, наконец, достал свой мобильный.
- Алло, – ответил он, тяжело вздохнув. – Да, Джинджер… Нет меня завтра не будет… Нет, пусть едут замы… Послушай сюда, – мистер Хейл буквально зарычал, – у меня сын на операционном столе! И я не выйду из больницы, пока с ним не будет все хорошо! И меня ни для кого нет! Ни для губернатора! Ни для Президента! Ни для Папы Римского! – прокричав последние слова в трубку, Джордж отключил телефон и небрежно забросил в карман.
(Джаспер) с огромнейшим чувством вины наблюдал за этой картиной. (Он) всегда почему-то думал, что их отца кроме политики, карьеры и власти ничего больше не волнует. (Он) не думал, что отец способен так переживать за (него).
(Джаспер) почувствовал, как горлу подступил ком. (Ему) никогда еще не хотелось так плакать, как в тот момент. (Он) судорожно пытался его проглотить, стиснув зубы и сжав кулаки.
Из операционной появился доктор Каллен в хирургической маске, родители Хейлы сорвались с мест и подбежали к нему.
- Как он? – был их единственный вопрос.
Все друзья замерли, устремив взгляды к хирургу. Карлайл опустил маску. У (Эдварда) сжалось сердце от страха, когда он увидел лицо своего отца: поникшее, расстроенное, безнадежное.
«Бля-я, пап, скажи, что она не умрет! – хотелось (ему) закричать. – Пожалуйста, скажи, что Белла будет жить!»
Карлайл несколько секунд смотрел на лица родителей, на лица друзей, думая: «Как им сказать, что их сын умирает? Как им сказать, что шансов на жизнь совсем мало? Как сказать, что внутри буквально все разорвано в хлам?»
Карлайл прекрасно понимал, что чувствует Джордж, у него у самого был сын, вот он стоит и, как все, напряженно, не теряя надежду, ждет от него ответа… положительного ответа, которого нет.
- Держитесь, – вымолвил Карлайл, тяжело вздохнув, – шансов мало.
Вскрикнув, миссис Хейл поплыла по стене, теряя сознание. Ее попыталась подхватить рядом стоящая Розали и тут же рядом оказался Эдвард, они вдвоем, начали приводить ее в чувства.
- Мамочка, – со слезами прошептал Эдвард.
Мистер Хейл, не обращая внимания на жену, схватил Карлайла за плечи и буквально начал его трясти
- Карлайл, умоляю тебя, спаси его! Спаси моего сына! Я… я… любые деньги… все, что скажешь, все что захочешь!
Карлайл ничего не предпринимал, он видел перед собой обезумевшего от горя человека и он его понимал.
- Джордж… я делаю все, что могу… тут ни власть, ни деньги… только Бог… Ему нужно сделать несколько операций в подряд, жизненно важные органы повреждены, мы опасаемся, что сердце не выдержит длительной анестезии… Если переживет все операции и следующую ночь, жить будет… Слава Богу голова цела, лишь сотрясение, и позвоночник цел…
(Джаспер), чувствуя, что не в силах больше сдерживать свой ком, подошел к отцу.
- Мистер Хейл, – Элис аккуратно взяла его за плечо, – не надо…
Джордж стеклянными глазами взглянул на нее, по щеке Элис покатилась слеза. Он перевел взгляд на жену, которая начала приходить в себя. Потом еще раз взглянул на Карлайла и его руки безвольно опустились. Джордж наклонился к Дженнифер, помог ей подняться, посадил на стул и сам сел рядом.