Таксист достал из багажника чемоданы и уехал.
- Снаружи дом цел, - ухмыльнулся отец Эмметта, - уже хорошо.
- Ричард, - с легким укором промолвила жена, - не будь таким скептиком. Мы не первый раз оставляем его дома одного, и ничего.
- На такой длительный срок, первый раз, - промолвил Ричард, взяв чемоданы и направляясь к дому. Миссис МакКартни последовала за ним. Дверь была закрыта на замок, значит, сына дома нет.
Когда супруги вошли в дом, они застыли на месте, слегка приоткрыв рты: в доме была идеальная чистота, все на своих местах, пыль вытерта, полы помыты. Обычно Эмметту хватало двух дней отсутствия родителей, чтобы превратить дом в состояние ночного клуба на утро, после празднование Нового года. И, так как, в этот раз они отсутствовали больше месяца, миссис МакКартни планировала сразу же по возвращению обратиться в бюро уборок и вызвать на дом команду профессиональных уборщиков.
«Наверное, что-то учудил из ряда вон выходящее, раз так подготовился», - подумал Ричард о сыне.
- Стефани, мы не ошиблись домом? – спросил он вслух, на всякий случай.
- Н-нет, - пробормотала жена. Она прошла на кухню и ее недоумение возросло еще больше: на плите стоял приготовленный плов, а в холодильнике – несколько разных салатов. Стефани сразу же захотелось зайти в комнату к сыну, возможно, там она найдет хоть какой-нибудь ответ на неожиданный, не свойственный Эмметту порядок.
Ричард понес чемоданы в спальню, Стефани отправилась в комнату Эмметта. И, если поднимаясь наверх, у нее еще были какие-то предположения насчет всего происходящего, то войдя в комнату сына, миссис МакКартни оказалась в полном ступоре: на не расстеленной кровати Эмметта, спала полуобнаженная блондинка, лежа на спине и разбросав во все стороны руки и ноги; единственное, что на ней было надето, это мужские боксеры, боксеры Эмметта (Стефани сама лично их когда-то покупала). Это была не просто девушка, это была дочь мэра – Розали Хейл, и не просто Розали, а вся в синяках, ссадинах и с засосом на шее.
Мозг миссис МакКартни отказывался думать в одном направлении, мысли хаотично пытались что-нибудь сообразить. Нужно было срочно узнать, что случилось с девушкой, где Эмметт и что вообще происходит.
Стефани подошла к кровати и осторожно коснулась плеча Розали.
- Розали, - позвала она не громко, - Розали, проснись…
- М-м, - протянула девушка. Не просыпаясь, она повернулась на бок.
- Розали, просни-ись…
- Мам, - промычала блондинка, скривившись и не открывая глаз.
- Да что ж тут происходит? - промолвила Стефани сама себе. Розали медленно открыла глаза и затуманенным взглядом взглянула на миссис МакКартни, все еще находясь под воздействием выпитого коньяка.
«Мама? – подумал (Эмметт). – Это глюк?». (Он) несколько раз с трудом моргнул, видение не исчезло.
«Черт, родители вернулись!» - от этой мысли (его) мозг сразу протрезвел, но тело… Розали резко села, смотря на Стефани, вся комната закружилась вокруг, как карусель, и блондинка словно бревно рухнула на подушки, изо всех сил стараясь не дать векам сомкнуться.
- М…м… миссис МакКартни, здрасьте, вы вернулись… - пролепетала Розали отяжелевшим языком.
«Боже, да она еще и пьяная!» - Стефани не переставала удивляться.
- Розали, что случилось? Где Эмметт?
- Ц… - блондинка поморщилась, мол «как тяжко, жить на белом свете», - все в порядке, все окей, - тяжело вздохнула, - Эмметт… он это… – усмехнулась, - у Беллы в больнице…
- У Беллы? Свон?
- Угу, - кивнула Розали.
- А что с ней?
- В аварию попала… вернее… что я несу? Джаспер попал… ну мой брательник… короче, он в больнице, и Белла там… и Эмметт… в общем, все там, а я вот тут…
- А с Джаспером все нормально? – обеспокоено спросила Стефани.
- Да, ик, – на Розали напала икота.
- А с тобой что произошло? Откуда синяки?
- А-а-а, - девушка взглянула на себя, - ой, – сразу же прикрыла грудь руками, а потом начала стаскивать с кровати покрывало, пытаясь в него завернуться. Стефани, молча наблюдала за происходящим, пока Розали, пытаясь справиться с покрывалом, не свалилась с кровати.
- Осторожно! – вскрикнула Стефани
- Твою мать… ик, – Розали медленно поднялась и завернулась в покрывало.
«Мама, ну что ты… ик… пристала с глупыми вопросами? Ик… вот что тебе сказать?» - думал (Эмметт), усаживаясь обратно на кровать. В комнату заглянул отец.
- Стеф… - он замер у двери, увидев завернутую в покрывало Розали.
- Здрасьте… ик... – пролепетала девушка, пытаясь выдавить улыбку.
- Добрый вечер, - неуверенно произнес Ричард, переводя взгляд на жену.
- Дорогой, можешь нас пока оставить, мы пообщаемся, – попросила Стефани. Ричард, ничего не ответив, молча ушел, закрыв за собой дверь. Стефани присела на кровать.
- Розали, что с тобой произошло?
- Ничего… ик… не произошло, - она пожала плечами, - я люблю… ик… Вашего сына …
Миссис МакКартни удивленно приподняла бровь.
- И? – она ждала продолжения.
- И… ик… это… мы тут с ним… ик… немного пожили вместе… ик…
«Розали меня точно прикончит», - подумал (Эмметт), но так как ничего другого (ему) в голову не приходило, приходилось «нести» то, до чего додумался.
- Вы встречаетесь? – решила уточнить Стефани.
Розали набрала полные легкие воздуха и, тяжело выдохнув, промолвила:
- Да.
«Теперь, если я вернусь в свое тело, мне придется, как порядочному мудаку, жениться на Хейл», - с этой мыслью (Эмметт) с облегчением заметил, как прошла (его) икота.
Для Стефани теперь все, более или менее, прояснялось: значит, пока их не было, Розали переехала жить к Эмметту, вот откуда весь этот порядок и приготовленная еда. Молодец девочка, но…. Почему она вся в синяках и пьяная? Неужели их сын посмел поднять на нее руку?!
- Розали, девочка моя, - осторожно произнесла женщина, - а твои синяки… откуда они? Это … Эмметт? – она замерла, боясь услышать ответ.
- Нет, - усмехнулась блондинка, - это… я на конкурс красоты ходила… ну… повздорили немного с девчонками конкурсантками…
- Кошмар! Какой ужас!
- Да ниче… отбились… - Розали улыбнулась.