- Слушай, - она поморщилась, - заткнись, сделай милость. С меня хватит. Еще тебя тут выслушивать. В последний раз спрашиваю: можешь встать?

     Оборотень приподнял голову. Некоторое время смотрел на девушку, а потом отозвался:

- Я попробую.

     Он честно пробовал, но обе попытки закончились провалом.

- Руку дашь? - спросил он, - или брезгуешь?

- Мало тебе зубов выбили, - огрызнулась Ариана, крепко взяв его за предплечье, - вставай.

     Она была в таком раздражении на собственную глупость и скудоумие, что лишь потом сообразила, что почти копирует знаменитую манеру Коаллена. Его несравненное искусство ведения светской беседы. От подобного осознания настроение у нее не улучшилось.

     Оборотень оказался на ногах. Он постоял немного, чуть покачиваясь, потом сделал шаг, другой и зашатавшись, снова едва не упал. Ариана еле успела его подхватить.

- Проклятье. Давай, хватайся за седло.

- Нет, - он покачал головой, - если ты не хочешь идти пешком всю оставшуюся дорогу.

- Это еще почему?

- Лошади очень боятся волков.

     Девушка взглянула на лошадь и поняла, о чем он. Та сильно нервничала. Близкое присутствие оборотня не доставляло ей удовольствия.

     Тяжело вздохнув, Ариана перекинула его руку на свое плечо. Вот тебе, дура сострадательная. Пожалела на свою голову, теперь терпи.

- Ты очень странная, колдунья, - сказал оборотень, медленно передвигая ноги и тяжело навалившись на нее, - ты никогда не слыхала о том, на что способны такие, как я?

- Об этом не слыхал только глухой. К тому же, мне все подробно объяснили.

     Она с нетерпением поглядывала по сторонам, чувствуя, что ее плечи вот-вот отвалятся. Где же этот трактир?

     Трактир? Ты свихнулась? Или мозги совсем отшибло? Кто тебя пустит в трактир с таким довеском?

- О нет, - простонала она, только сейчас сообразив, какие последствия обеспечила себе своим необдуманным поступком.

     Прощай, горячий ужин, жаркий камин и теплая постелька!

- И что ты теперь собираешься делать? - оборотень словно читал ее мысли.

     Может, бросить его здесь? Все равно, толку никакого. И без того на ладан дышит.

- Что я собираюсь делать? - с раздражением переспросила Ариана, - а ничего. Пошли.

- Куда? Здесь на много миль ни одного жилья. А в этой деревне тебя и на порог не пустят.

- Я зайду, если захочу.

- Ну да, зайдешь. Только стоит ли?

     Это она и без него понимала.

- Ладно, - оборотень принял какое-то решение, - вот за этим домом будет поворот налево. Свернешь - и так до самой околицы.

- Допустим. И что дальше?

- Дом моей троюродной бабки - самый крайний.

- И она нас запустит? - усомнилась Ариана.

- Запустит. Если ее хорошенько попросить.

- Просить будешь ты, - тут же отозвалась девушка.

     Оборотень хмыкнул.

- Ты любишь приключения?

- А что, похоже?

- Очень. Иначе, я просто не понимаю, зачем ты это делаешь.

- Приключения сами ко мне приходят. И я их усиленно не зазываю, - она поморщилась, споткнувшись о какой-то булыжник, - дьявольщина. Ненавижу деревни.

     Ариана поудобнее перехватила его руку и заметила кровь на своих пальцах. Этого еще не хватало! Ну, за что ей все это?

- Ты серьезно ранен? - спросила она.

     Оборотень ответил не сразу. Да и на ответ это было не похоже.

- Ты очень странная колдунья.

- Святой Азмавир. Я задала тебе вопрос!

- Оборотня трудно убить.

- Я не спрашиваю, трудно ли тебя убить! Я спрашиваю, серьезно ли ты ранен! Или тебе палкой по уху треснули, и ты оглох?

     Он издал смешок.

- Нет. Мои раны не слишком серьезны. Во всяком случае, не смертельны. И потом, если ты знаешь, раны у нас очень быстро заживают.

- О, боги, - только и сказала Ариана.

     Спрашивать себя в двухсотый раз, зачем она это делает, не имело смысла. Оставалось только следовать тому, что сама избрала.

     Околица приближалась медленно, но неотвратимо. Девушка с тоской смотрела на последний крайний дом и думала о своей несчастливой звезде, под которой родилась. Так уж ее угораздило. Вместо того, чтобы спасать Лу, она ищет приключения на свою голову. Как будто, их было мало. Теперь с оборотнем связалась.

     Она старалась не думать о тяжести человека, который навалился на ее плечо, хотя это было сложно. Он был и выше ее и плотнее. Наверняка, здоровый, матерый волк, который к тому же, в последнее время очень хорошо питался.

     Ариана не думала о том, что этот волк может на нее напасть. Эта перспектива пусть пугает обычных смертных. Но не сильных магов, у которых имеется кольцо Покровительства. Пусть оборотень попробует, ему же хуже.

     Девушка свободной рукой распахнула покосившуюся калитку, обмотала повод вокруг одного из столбиков и похлопала лошадь по крупу, стараясь успокоить. Та все еще нервничала, находясь в непосредственной близости от оборотня.

- Что-то твои раны заживают слишком медленно для оборотня, - проворчала Ариана, косясь на него.

- Может быть, мне просто нравится, что ты меня тащишь, - усмехнулся он.

- Сейчас брошу.

     Они наконец взошли на крыльцо. Ариана подняла руку и несколько раз стукнула в дверь.

     Послышались торопливые шаги, но открыли им не сразу. Кто-то стоял по ту сторону двери и напряженно вслушивался, затаив дыхание.

     Наконец, тихий, напряженный голос спросил:

- Кто там?

- Это я, - отозвался мужчина, - не бойся, тетя, все в порядке.

- Да как же в порядке, - она защелкала засовами, - как же в порядке, когда тебя схватили.

     Женщина распахнула дверь. Пару секунд она, не мигая, смотрела на людей, стоявших на крыльце, а потом ахнула.

- Что же это?

- Можно войти? - не выдержала Ариана, - между прочим, ваш внучатый племянник очень тяжелый.

     Внучатый племянник фыркнул.

- Ох, ну конечно, входите, - спохватилась Джонсен и посторонилась.

     Она даже попыталась поддержать мужчину, но было сложно одновременно делать это и закрывать дверь.

     Ариана осмотрелась. Обстановка помещения была очень убогой. Видимо, хозяйка не могла похвастать достатком. Помимо всего прочего, она также не могла похвастать и чистоплотностью. Кругом было грязно, пыль клубами лежала на полу, на столе, на подоконнике. И запах затхлости забивал ноздри. Девушка поморщилась.

     Усадив человека на лавку, она облегченно перевела дух и пошевелила плечами, которые затекли от столь тяжкого груза.

     Женщина тем временем пристально рассматривала Ариану, с большим интересом, даже подбородок рукой подперла. А потом спросила:

- Это та самая девушка? А, Брайен?

- Нет, - он выразительно поморщился, - ты, как всегда, все перепутала.

- Какая девушка? - не поняла Ариана.

- Неважно, - оборотень махнул рукой.

- Тогда кто же это, а? - не унималась Джонсен.

- Это я и сам хотел бы знать.

- Что же это делается! Ты даже не знаешь, кто это?

- Увы, она не представилась.

- Что-то я не помню, чтобы ты представлялся, - огрызнулась девушка.

- Очень раздражительная колдунья, - усмехнулся Брайен, - сам не понимаю, зачем она меня спасла? Наверное, для того, чтобы наварить всевозможных зелий.

- Хорошая идея, - не смолчала Ариана, - я даже смогу вспомнить навскидку, в какие зелья входят зубы оборотня, печень и селезенка.

- Ой, не надо! - ахнула хозяйка дома и побледнела.

     Оборотень рассмеялся.

- Не волнуйся, тетя, она шутит.

- Вы - колдунья? - Джонсен повернулась к гостье.

- Да, - не стала отрицать очевидного та.

- Самоучка? Или учились где-то?

- Училась. В Макеше.

- В Академии Каверли! - женщина всплеснула руками.

- Угу.

- И все-таки, как тебя зовут? - не выдержал оборотень, - мы уже поняли, что ты очень образованная колдунья. Но имя-то у тебя есть?

- Ариана, - вздохнула она, - Ариана Эвериан.