– Все, – Дитрих поднялся, разгладил синюю бороду, натянул расшитый золотым позументом рабочий костюм. – Ты ж сказал команду не распускать. Народ разочарован, но держится. На услуги Бетси очередь стоит – надо же как-то расслабляться.

– Ай-семь! – позвал Блад.

Изобретательный компьютер на этот раз принял обличье белого кролика – может быть, для того, чтобы умиротворить капитана.

– Чего изволите, хозяин?

– Собери людей в кают-компании.

– Слушаюсь, – виртуальный кролик прыгнул вглубь экрана, превратился в белую точку и растаял.

Бладу не давали покоя слова Кхара Тхикайи. Корпорация преследует его из-за похищенной информации, которая якобы находится на борту «Арабеллы». Блад точно знал: он ничего не крал. Корпорация заказала его голову недавно, значит, скорее всего дело в последнем ограблении, именно после него начались неприятности.

Акула никогда не действовал стихийно. Он тщательно подбирал заказ либо наводку, работал только за высокую оплату и предпочитал нападать на суда пассажирских компаний либо на частные звездолеты. Десять дней назад подвернулось выгодное дело, тот же Кхар Тхикайи его и подбросил. Мультимиллионер с Марса, сделавший состояние на выпуске дешевых низкокачественных имплантатов, заказал ограбление бывшей жены. Дама отсудила при разводе небольшое состояние, но не это печалило марсианина. Он скорбел от того, что супруге достался домашний любимец – редкий экзот из созвездия Рыб. Вот его и требовалось похитить. Вроде бы тщедушное пушистое существо, нечто среднее между ехидной и цыпленком, не могло иметь ничего общего с секретной информацией.

Акула сам ничего не взял, кроме этого инопланетного убожества. Но мог взять кто-то из команды. Блад не запрещал пиратам грабить пассажиров, строгое табу существовало лишь на вырезание из запястья банковских чип-карт, по ним можно было сразу отыскать местонахождение корабля. Акула и вся команда использовали «левые» карты, которые носили в коммуникаторах. Ни один из джентльменов удачи не был чипирован.

Вскоре экипаж из пятидесяти человек в полном составе предстал перед Бладом.

– Значит, так, – рубанул он. – Сейчас каждый выложит на стол все, что прибрал к рукам в последний абордаж. Все! Кто утаит хоть нитку, отправится на корм акулам.

Он прошелся по кают-компании, останавливаясь перед каждым, пристально глядя в лицо.

– Дитрих?..

Все знали о слабости штурмана к золоту и драгоценным камням. Прогулочный лайнер с богатыми дамочками был для Дитриха просто пределом мечтаний.

– Вот, – штурман стащил с пальцев два перстня. – Ну, еще в каюте у меня кое-какие побрякушки, хотел на новую робу налепить.

– Все отдашь.

Блад покрутил перстни в руках. Могла в них быть скрыта какая-то информация? Да запросто.

– Добро. Дальше.

Стрелок Вася покаянно выложил изящный коммуникатор в платиновом корпусе. Это уже было ближе к теме. Вскоре Акула стал обладателем еще нескольких дорогих украшений, двух «левых» банковских чипов, трех мини-компьютеров и еще кучи электронных безделушек. В каждой из них теоретически могла находиться искомая информация.

– Сяо Ли, разберись, – он свалил все добро перед китайцем. – А у тебя что?

Программист лучезарно улыбнулся и покачал головой. Блад поверил: китаец вполне мог сожрать экзотическую заказную ехидну, но никогда не польстился бы на побрякушки.

– Все по местам. И смотрите мне, муданговы дети: если что утаили, сам в утилизатор запихну и в атомы превращу!

Пираты разошлись.

– Отправляемся прямо сейчас, – сказал Акула штурману. – Есть отличный заказ.

Настя

– Взгляни, красавица, какой товар, – маленький коренастый марготианец потрясал белым кружевным корсетом. – Сделано по старинным выкройкам, сшито настоящими нитками. Никакого 3D-принтера, никаких лазерных технологий и пластика. Достойное обрамление для твоих прелестных персей…

– Персей?.. – Жасмин озадаченно сдвинула брови.

– Я говорю, вымя у тебя, будто у заргала, – вдруг развязно заявил марготианец. – Такие сиськи, что только драть тебя…

– Ну все, договорился, – Жасмин ухватила толстяка за густую черную шерсть, выбивавшуюся из ворота пестрой рубахи, подтянула к себе, сунула под нос бластер.

– О, прости, красавица! – торопливо воскликнул торговец и постучал толстым пальцем по виску, пытаясь настроить имплантат-переводчик. – Опять барахлит… Говорил мне папа: не связывайся с марсианской техникой. Вся подделка с Марса… Я хотел сказать, нужная вещь для женщины с красивым бюстом.

Жасмин холодно усмехнулась, отпустила марготианца:

– Ладно, живи. Беру. И еще синий комплект. Черный, пожалуй, тоже.

– Прекрасный выбор, красавица, – радостно затарахтел торговец. – Все вместе пятьсот земных кредитов. А духи не желаешь ли? Есть «Давыдов», по рецепту двухсотлетней давности. Вот, понюхай, – он откупорил флакончик из настоящего стекла и протянул девушке голубую пробку.

Запах был именно такой, какой она любила – прохладный, нежный, освежающий. Жасмин купила и духи, оставив в лавке едва ли не десятую долю вознаграждения за последнюю поимку – товары на Марготе стоили дорого, но где еще найти настоящие, сшитые, а не отлитые в принтере вещи и несинтезированные духи?

Она потратила еще десять кредитов, купив у торговавшей возле входа старухи-марготианки букетик синих цветов. «Хорошее белье, дорогие духи, цветы – каждая девушка имеет право на маленькие слабости, – подумала она. – А теперь к делу».

Маленькие слабости?.. Синие цветы?.. Настя очнулась, обнаружив себя шагающей по узкой пыльной улочке. На этот раз никакой дурноты не случилось, не было шока от перехода в чужое тело, но и хозяйкой в нем Настя себя не чувствовала. Память Жасмин Ламер бесцеремонно хлынула в сознание, заставляя собственные воспоминания отодвинуться на задний план.

Итак, она в 2300 году, на планете Маргот – с ума сойти, просто «Звездные войны» какие-то. Она попала в тело охотницы за головами – странная профессия для будущего. Жасмин Ламер занимается тем, что разыскивает и уничтожает опасных преступников, с которыми не в силах справиться официальные власти. Почти коллега, мысленно усмехнулась Настя.

Она опустила глаза и уткнулась взглядом в пышную высокую грудь, потом увидела уверенно шагающие длинные мускулистые ноги – Жасмин явно была сложена лучше тщедушной Одиллии фон Гейкинг. «Хоть это радует», – подумала Настя. Хотя на самом деле поводов для ликования не имелось. Если в Средневековье она могла хоть как-то ориентироваться, опираясь на знания, полученные из учебников, то будущее представлялось темным и неизвестным. Как теперь искать Данилку, как выбираться отсюда – она и представить себе не могла.

Пришлось положиться на память Жасмин и ее способности. Девица решительно шла куда-то, а вот куда – оповещать не спешила. «Ничего, – подумала Настя, – придется какое-то время думать, как Жасмин, действовать, как Жасмин, – в общем, стать Жасмин…»

Впереди выросла стеклянная громада храма. Добравшись до молельной кабинки, Жасмин уселась в мягкое кресло, подождала, пока появится перечень религий, отыскала надпись «Другое. Введите свой вариант». Проигнорировав прайс, где были указаны цены на виртуальных барашков, голубей, девственниц и прочие предметы жертвоприношения, выбрала «поклонение куриному богу». Поднесла к голограмме запястье правой руки со вживленным чипом банковского счета, набрала код активации – компьютер облегчил ее сбережения на сотню кредитов.

Прайс исчез, вместо него перед Жасмин появилась улыбающаяся физиономия хозяина:

– Приветствую в Храме, Яйцерезка, рад тебя видеть…

Жасмин поморщилась, она не любила это прозвище.

– Что интересует? – словно не заметив недовольства, продолжал Кхар Тхикайи.

– Всё.

Перед Жасмин замелькали голографические портреты.

– Мошенник, воровка, неплательщик налогов, – пояснял осведомитель. – Этих, разумеется, заказали правительства, взять живыми… Маньяк-убийца… Не интересует? Это же вроде бы твой профиль.