Завершив свои дела, побежала одеваться, так как Гарданг ждать не будет, и пока застегивала белье, слышу:

'Почему твоя мать назвала меня тенью капитана?'.

У меня вдруг глаз задергался. Ощутимо так.

— Дожилась, — я тяжело вздохнула, — нервный тик, и это в мои-то восемнадцать лет!

Это я конечно так, храбрюсь, а на деле… вот как сказать кому-то мыслящему и существующему, что он умер? 'Пациент, вы скорее мертвы, чем живы?'. Нет, не смешно как-то… 'Мужик, ты сдох!' — грубо. Есть еще вариант найти в его смерти что-то положительное, например 'Кэп, точно знаю, что никакие черви ваше тело не жрали!'. Но тоже как-то не очень. И вот что мне ему сказать, а?

Подумала, потянулась к сейру, настроила глас божий, и ввела в голосовую программу: 'Капитан Виэрндар, ты умер. Твой призрак теперь здесь. Мне жаль'.

Сейр, подчиняясь программе, преобразовал:

— Раб божий Виэрндар, возрадуйся и вознеси хвалу господу нашему, ибо отобрав тело, даровал он тебе бессмертный дух!…- потом что-то щелкнуло, и глас божий добавил. — Кибздец полный, да?

— Бракованный навигатор, программа сбилась, — прошипела я.

Изменила параметры, включила на повтор последней фразы. Глас божий выдал:

— Кибздец полный, говорю же вам, о блаженные!

— Твою мать! — я с раздражением потрясла устройством, влезла в систему, вновь ввела параметры. — Счас, кэп, минутку и он продолжит.

Сейр щелкнул, после выдал:

— Кибздец, я сказал! Помолимся, дети мои!

Короче сейр не выжил. Мне конечно было очень его жаль, но это все нервы. И вот пока я долбила несчастное устройство, в голове моей раздался едва слышный вопрос:

'Я действительно умер?'.

— Кибздец, — только и смогла выдавить я, а потом почему-то добавила. — Смирись, сын мой… ой.

Отшвырнула остатки сейра, сползла по стенке на пол, села. Помолчала. Не умею я выражать сочувствие. И жалеть не умею. Когда я приходила к маме с проблемой или… с желанием чтобы меня пожалели, мамуль всегда говорила 'Кирюсь, соберись. Давай искать решение!'. И мы его искали. На жалость к себе или окружающим времени уже не оставалось.

— Мне очень жаль, — прошептала я, тени капитана. — Действительно жаль.

Тишина.

— И твоей вины в гибели корабля не было, Виэрндар Иллоэр Аэрд.

Снова тишина.

Я вытерла непонятно как появившуюся слезу, подтянула колени к подбородку и попыталась объяснить:

— Вы летели на Иристан, в поисках нового дома. Но первый помощник внес коррективы в координаты приземления… Корабль разбился. Все погибли… Мне жаль.

На сей раз, молчание было недолгим, а потом послышалось:

'Мы выжили после приземления. Основали поселение. Летали над Иристаном…'

— Это был сон, — прошептала я. — Мой сон, в котором были вы, капитан.

Невольно коснулась ладони, на которой был ожог.

'Да, полный кибздец!' — отозвались в моей голове.

— Простите, я не знаю что с программой, — чувствовала я себя отвратительно.

'Вероятно, программа не рассчитана на общение с призраками, отсюда и сбой.'

— Возможно… сочувствую.

'Мне от вашего сочувствия не легче, — отозвалась тень несколько резко, а после. — Простите. Вы не виноваты, я понимаю. Сколько времени прошло с момента крушения?'.

— Примерно семь тысяч лет.

'Ясно… Будем искать решение данной проблемы.'

Сижу, слезы глотаю. Жалко капитана, так жалко… не представляю, что чувствовала бы я, если бы разбился мой корабль и погиб мой личный состав… Потому что когда смерть это ужасно, а если еще и ответственность за гибель тех, за кого отвечаешь… Бедный Виэрн…

'Кира!'

От этого мысленного вопля даже не по себе стало.

'Виэрн?' — переспросила я.

'Кто???' — возмутился мой обладатель права левого трицепса.

Права была мама — надо было валить с этой планеты при первой возможности… Да поздно уже.

'Привет, любимый, — начала я бодрым голосом. — Как дела? Как настроение? Как спалось, в конце-концов?'.

Напряженная тишина в ответ, одни эмоции, короче. Сначала ревность, потом страх, беспокойство, снова ревность. Сижу жду, пока он со своими чувствами разберется. Разобрался, ревность отошла на второй план, осталась тревога.

'Начну с главного, — вернулся к общению Эран, — никаких поединков с хассаром Айгора. Никаких, сердце мое. С твоим отцом я побеседую лично! Еще один неверный шаг в твою сторону и он получит вызов от меня!'

'Я и так драться с ним не собиралась, — обиженно заявляю. — Но если он тронет маму, я…'

'Твоя мать запретила мне вмешиваться, — резко, отрывисто и едва сдерживая гнев, произнес Эран. — В ее ситуации достаточно было попросить защиты правителя!'

'Она — воин, — я тяжело вздохнула, — и у нее есть гордость, и твое покровительство, это фактическое признание в том, что Араван слабый глава клана. Мама на это никогда не пойдет.'

Я вытерла очередные слезы.

'Кирюш, что с тобой? — неподдельная тревога в голосе. — Жизнь моя, ты плачешь?'

Кажется я знаю, почему мама меня никогда не жалела — от этого же еще хуже становится!

'Мне плохо, — слова вырвались сами. — Я так устала… Иристан, традиции, папандр со своими интригами, страх за мамочку… Ты с вечными требованиями! Я устала… мне восемнадцать, я хочу любви, приключений, пьянок, веселья… гонок наших, которые мы с Микусей организовывали… Хочу чтобы Мика приехала… Хочу, чтобы Икасик выздоровел и я могла его уже забрать… Хочу чтобы ты был рядом, но при этом мама не ходила с поджатыми губами и не злилась на меня… Хочу чтобы было как тогда в первый раз в Шоданаре, чтобы сердце срывалось на забег, в глазах сверкали звезды, и от наслаждения кружилась голова… Хочу чтобы все было просто, и я не разрывалась между желаниями и условностями…

Меня выслушали, а затем вынесли вердикт:

'К Гардангу!'

Нормально, да?

'Слушай, левый трицепс, а у тебя совесть есть? — вполне резонно возмутилась я.'

'Есть, — и такое ощущение, что я даже почувствовала его улыбку. — Я сейчас не на Иристане, это первое. Второе — Гарданг заставит тебя вновь почувствовать желание наслаждаться жизнь, поверь. Когда-то я тоже был совсем один, перед лицом враждебного мира и с вызовом от двадцати хассаров. Мне было семнадцать, мать не выдержав смерти отца, умерла вскоре после него, а мы были близки, и ее смерть для меня стала ударом. Ну и третье — проблема с твоей матерью теперь целиком и полностью на Гарданге. Ты сейчас не обижайся и не злись, но поверь, воины иной раз знают о женщине больше, чем она сама о себе и своих желаниях ведает. Так что еще совсем немного, и ты не будешь испытывать чувство вины за то, что ты счастлива, а мать страдает.'

Вот же ж! Как он догадался?

'Эран…'

'Мм?'

'А ты где?'

'А лгать любимой девушке, это нарушает традиции Киран МакВаррас?'

'И еще как!'.

'Тогда я у эйтны!'

'Врешь!'

'Докажи, — и явно хохочет.'

'Эран!'

'Да, сердце мое.'

'Это подло, жестоко и совсем не в традициях воинов Иристана!'

'И с каких это пор мы эксперт по традициям родной планеты? — еще и издевается.'

Сижу, думаю, чтоб ему такое сказать… Но он меня опередил.

'Выяснил — Капитан первого рагаэш Виэрндар Иллоэр Аэрд! Его имя ты назвала, так?'

У меня сердце замерло.

'Ты более сильная видящая, чем твоя мать, — разгневанно продолжил Эран. — Эйтне-хассаш дано задание разобраться. Времени у нее до заката. В крайнем случае, уничтожим тень!'

И все… Ни тебе вопросов, ни тебе упреков. Явно злится, причем на меня, но ругать не будет — понимает, что я и так все чувствую. И от этого на душе погано… лучше бы наругал. А потом осознание уцепилось за последнюю фразу.

'Что значит 'уничтожим'? — встревожено спросила я'.

'Я бы не был правителем, имея в запасе лишь право левого трицепса, сердце мое. — И уже мягче, без резкости в словах. — Жизнь моя, береги себя, с остальным я разберусь сам.'

' Самое сложное скинул на мои хрупкие плечи, — притворно обиделась я'.

'Принимаешь дар моей жизни, и я автоматически беру это 'самое сложное' на себя, — весело ответил Эран. — Сердце мое, время.'