Внезапно звонит мой мобильный. Это, должно быть, Джули!

Кажется, у нее все-таки есть сеть.

Когда же я достаю свой мобильный из кармана, я вижу надпись на дисплее «неизвестный номер». Я подозреваю самое страшное, но все равно отвечаю на звонок.

— Да? — только и выпаливаю я.

— Прекрасного доброго утра, Абигейл, — как я и думала. По крайней мере, я не удивляюсь, что у Корвуса есть мой номер.

— Слушай сюда, если ты еще раз позвонишь, напишешь или я встречу тебя на улице, я позвоню в полицию. Мне не интересно! — есть целая куча других девушек, которых он мог бы нервировать. Почему непременно меня?

— Мне кажется, мы неправильно начали. Человеческие отношения — не самая сильная из моих сторон, но у нас это общее, — ха-ха, я готова рассмеяться. Почему я вообще еще слушаю его?

— И что ты от меня хочешь? — нервно спрашиваю я. Хотя и ненавижу этого парня, с другой стороны, я в какой-то степени рада отвлечься.

— На самом деле я хочу кое-что от тебя, Абигейл. Это только бизнес, и я обещаю, что потом ты никогда снова не услышишь об этом!

Хм, звучит неплохо.

— Никогда? Подходит, слушаю, — теперь я вся во внимании.

— Будет лучше, если мы встретимся лицом к лицу. Я не доверяю этой новомодной технике, — это должно быть очередная шутка? Что он имеет в виду?

— Прекрасно. Тебе действительно повезло, что я еще ничего не запланировала на сегодняшний день. Где мы встретимся? — в конце концов, ему не обязательно знать, что я бесцельно брожу по улицам.

— Ты бы сильно возмутилась, если бы я сказал, что стою прямо за тобой?

— Ты же не серьезно? — я поворачиваюсь. Он непринужденно стоит, прислонившись к столбу, и захлопывает мобильный.

«Новомодная техника», ага. Телефон-раскладушка.

Я скрещиваю руки и иду к нему.

— Итак… Давай уже, говори, чтобы я наконец могла избавиться от тебя, — он смеётся.

— Ты начинаешь мне нравиться, Абигейл. Ты совсем не такая, как твои сверстники, — то, что такому чудаку, как он, нравится такой аутсайдер, как я, не так уж удивительно, но в то же время немного льстит.

— Дело в том, что ты путешественница во времени, и я хотел бы, чтобы ты перенесла меня в другое время, — я просто стою перед ним и смотрю с непроницаемым лицом. Просто смешно.

— У меня, правда, нет настроения на игры. Или ты оставишь меня по-хорошему, или я звоню в полицию.

Только сейчас я замечаю большое украшение у него на шее. Это драгоценный камень? Или дешевая подделка?

— Это не игра, и если ты готова, я докажу тебе это сегодня ночью.

— Извращенец! — я разворачиваюсь, но он удерживает меня за руку.

— Абигейл, я серьезно. Возьми этот драгоценный камень. Говорят, он усиливает твой дар, — он вытаскивает красный камень из кармана и вкладывает мне в руку.

— Это родонит. Он защищает путешественников, и так как ты путешественник во времени, он создан для тебя.

— Ты рехнулся, — я снова иду в направлении дома. Может быть, я смогу продать камень на eBay, тогда, по крайней мере, я получу хоть что-то от всего этого.

— Пожалуйста, попытайся, Абигейл. И если ты поверишь мне, приходи сегодня вечером в восемь часов к старой церкви Святого Николая, — не поворачиваясь, я показываю ему средний палец.

Путешествие во времени, что за глупость? Почему я всегда притягиваю таких идиотов?

Только я захожу домой, как снова звонит мой мобильный. Можно подумать, что я за одну ночь вдруг стала популярна. Не глядя на имя звонящего, я нажимаю кнопку ответа.

— Оставь меня в покое со своими эзотерическими разговорами!

— Хм, Аби? Все в порядке? — это Джули, ладно.

— Привет. Мне жаль, я думала, это снова этот тип.

— Он действительно позвонил тебе? — Я не могу поверить ВТО, что она имеет в виду.

— Это ты дала ему мой номер?! Почему? Как? — на пути в комнату я киваю моей тете в знак приветствия.

— Я увидела в интернете твой пост. И, Аби, этот тип мега-горяч! — я не могу ничего другого кроме как закатить глаза. Это так на нее не похоже!

— Так считаешь ты, а не я! И ты просто написала ему и дала мой номер телефона? — я не могу скрыть свое разочарование.

— Нет-нет. Он написал мне. Вероятно, было не так уж сложно выяснить, кто твоя лучшая подруга. Я имею в виду… если посмотреть на твой список друзей, — она даже сейчас не может прекратить попытки свести меня с кем-нибудь. Сначала ее кузен, а теперь еще и этот извращенец-сталкер! Я знаю, она действует из добрых побуждений, но…

— Разве ты не сказала, что на выходных будешь отрезана от цивилизации? — я помню, что она всегда оказывается отрезанной от цивилизации, если едет гостить к отцу.

— Собственно, так и было. Но у папы наконец-то появился Wi-Fi. — тараторит она в трубку.

Иногда я спрашиваю себя, почему Джули — Джули, у которой 20000 подписчиков в твиттере, и которая является маленькой знаменитостью нашей школы — дружит со мной?

— И мне пора заканчивать. Если папа узнает, что я снова разговариваю по телефону или сижу в интернете, то он снова отключит его. Ну, тогда до скорого.

— Подожди, я… — но она уже отключилась. А я хотела рассказать ей историю об этом сумасшедшем типе.

Тогда самое время для нескольких видеоигр, чтобы отвлечься.

Когда я падаю на кровать, снова вспоминаю о камне, который дал мне Корвус. Как он сказал? Родонит?

Я отбрасываю в сторону идею поиграть.

Пока я включаю компьютер, чтобы посмотреть, за сколько его можно продать, я кручу его в руке.

Путешествие во времени. Разве не смешно? Как будто маленький камень поможет вернуться в прошлое…

Внезапно я чувствую покалывание, и когда открываю глаза, то вижу, что стою прямо перед каменной стеной.

— Что за чёрт? — я разворачиваюсь и понимаю, что нахожусь в маленьком переулке. Это не может быть правдой. Это какой-то трюк. Я не могла на самом деле перенестись в другую эпоху. Такое просто невозможно.

— Могу ли я быть вам полезен? — слышу я голос.

Я оборачиваюсь и вижу мужчину в шляпе, который как раз вышел из переулка. К сожалению, его внешний вид заставляет меня признать, что все здесь реально. Я оказалась в прошлом!

Он смотрит мне в глаза и пугается.

— Ведьма! Помогите! Ведьма! — он с криком убегает прочь.

Этого еще не хватало.

Мало того, что я совершила прыжок во времени, не имея ни малейшего понятия, как мне вернуться назад. Так мне непременно нужно было оказаться в Салеме именно во время охоты на ведьм!

Глава 4. Проклятая

Как я смогу снова выбраться отсюда? Почему я вообще здесь нахожусь?! Я лихорадочно мечусь по тёмным закоулкам улицы. Моя одежда, макияж… Буквально всё выдаёт во мне чужака. В отчаянии сжимаю камень.

«Пожалуйста, верни меня домой! Умоляю».

Бесполезно. У следующего поворота я останавливаюсь, чтобы перевести дух. Кажется, слежки нет.

Вся эта ситуация не лишена иронии. Только представьте: я путешествую во времени, и буквально через три минуты меня повесят за колдовство! От одной этой мысли сердце готово вырваться из груди.

Конечно, от телефона сейчас мало толка, здесь нет сети. Но он хотя бы показывает дату и время XXI века. Было бы неплохо позвонить из прошлого Джули.

«Алло. Да, это я. Просто хочу сказать, что меня скоро повесят. Где я? Здесь недалеко. Всего лишь в чёртовом XVII веке!»

Успокойся, Абигейл, всё будет хорошо. Хотя, не похоже, что мне удастся выбраться отсюда в обозримом будущем. Нужно найти место, где можно спокойно поспать.

Несколько минут спустя я нахожу старый сарай, где зарываюсь в стог сена среди животных. Сено приятно проваливается подо мной.

Утром я с радостью обнаруживаю себя в парке Ривер-Форест в XXI веке. Что это было? Страшный сон? Или я лунатик? Нет, это был не плод больной фантазии. Всё было слишком реально.

Я смотрю на экран телефона и с удивлением понимаю, что за время моего путешествия в прошлое в настоящем не прошло и минуты! Понятия не имею, как это работает, но совершать подобные путешествия у меня нет ни малейшего желания. Похоже, придётся сегодня проведать Корвуса.