Пошли, захныкали – и полы затыкали.
Для того слеп плачет, что ни зги не видит.
Есть слезы – есть и совесть.
Праздник на небе, когда грешник плачет.
Голодному да заботному долга обедня (долга неделя).
Везде скачут, а у нас плачут.
О гостеприимстве
Просим на избу: красному гостю красное место.
Нежданный гость лучше жданных двух.
На пиры и братнины незваны ездят.
Званый гость убыточен. На званого гостя угодить надо.
Гость на гость – хозяину радость.
Дай бог гостя доброго, да с худым разумом (неразборчивого).
Хороший гость хозяину в почет.
Доброму гостю хозяин рад.
Куда ни поехал, а мимо не проехал.
Ехал было мимо, да завернул по дыму.
Потчевать потчуй, а неволить – не неволь. Гостю честь, коли воля есть.
Гость в дом, а Бог в доме.
Бог на стене, хлеб на столе.
Хоть не богат, а гостям рад.
Не будь гостю запасен, а будь ему рад.
Что есть в печи, все на стол мечи.
Гость хозяину не указчик.
В чужом доме не осуждай!
Что поставят, то и кушай, а хозяина в доме слушай!
Ешь – не кроши, а съешь – не проси (а больше не проси).
На двор зазывай, а со двора не спускай.
На незваного гостя не припасена и ложка.
Гость не кость, за дверь не выкинешь.
Поставить на порог, да в шею до ворот.
Об учебе и грамоте, толке и бестолковости
Грамоте учиться всегда (вперед) пригодится.
Кто грамоте горазд, тому не пропасть.
Без складу по складам, без толку по толкам.
Бумага терпит, перо пишет.
Перо скрипит, бумага молчит.
Написано пером, не вырубить и топором.
Читай, не вертись, а что написано, не сердись.
Лучше печатного не скажешь. Говорит как книга.
Не на пользу читать, коли только вершки хватать.
Уложенье читает, а дела не знает.
Глядит в книгу, а видит фигу.
Немного читай, да много (да побольше) разумей!
Письмо – словно куры набродили.
Не красна книга письмом, красна умом.
Дурака пошли, да сам следом иди!
Ехал не путем, погонял не кнутом.
Ехал не путем, погонял кулаком: куда ни поедет, семи верст не доедет.
Ехал к Фоме, а заехал к куме.
Ехал в Казань, а заехал в Рязань.
Ты ему ложки, а он тебе плошки.
Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.
Ты на безмен, а он с аршином.
Ты ближе к делу, а он про козу белу.
Ты ему вдоль, а он поперек.
Что больше натягивать, то скорее лопнет.
С концов обрезал, а в середке ничего не оставил.
С концов зубами натянул, в середке лопнуло.
Блошка банюшку топила, вошка парилася, с полка ударилася.
Кошка в лукошке ширинки шьет, кот на печи сухари толчет.
Ехал летником, а своротил на зимник.
Ехал дорогою, да верть целиком.
Саней нет, впрячи нечего, ехать некуда, да поедем.
Поехали с орехами, приедут ни с чем.
Ехала кума, да неведомо куда.
Поехал в Крым по капусту.
Уклонися от зла, да купи козла!
Зимой с бороной, а летом в извозе.
Горой – водой, лесом – парусом.
Доит шибко, да молоко жидко.
Ни мычит, ни телится.
Ни начала, ни конца, ходи как вкруг кольца.
Ни ползет, ни лезет, ни вон нейдет.
Ни из короба, ни в короб.
В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает.
Один про Фому, другой про Ерёму.
Не грози, Кузьма, не дрожит корчма.
Болит бок девятый год, не знаю, которо место.
Став на лавку, да в пол головой.
Догадлив крестьянин – на печи избу поставил.
Сбиться с пахвы, с панталыку, с толку.
Шиворот-навыворот, вон на тараты.
Порет горячку. Понес. Закусил удила.
Мечется что угорелая кошка.
Бьет не по делу, учит не по уму.
Пошла стряпня, рукава стряхня.
Муж кует, жена дует, что-то будет.
Сам кует, жена дует, да бог весть, что будет.
Шипит да дует, что-то будет.
Не торопися ткать, посмотри в бедро!
Бестолково село, так не почто в него.
Когда рожь, тогда и мера.
Не надейся на счастье: не купи коня хромого!
Не купи на сто, купи на стать!
По делу и совет держат.
Дикая собака на ветер лает.
Вольно собаке и на владыку брехать.
Скачет просвирня за церковью: людям не видно, ин Богу в честь.
Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом.
Это не резон: из гвардии да в гарнизон.
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он.
Не про то говорят, что много едят, а про то, что мякиш съели да куда корочку дели.
