Еще через два месяца Мигель получил информацию от своего детектива, которого заставил отслеживать каждый ее шаг: делать копии фотографий, просматривать рекламные проспекты, для которых она снималась. Когда агент сообщил ему, что Амбер закончила карьеру фотомодели и разорвала контракт с агентством, Мигель догадался: с ней произошло нечто очень серьезное. Он решил вес выяснить и, если удастся, уладить.

Мигель мучил себя мыслью о том, что Амбер нашла другого мужчину, однако детектив не предоставил ему такой информации. Мигель не хотел вторгаться в ее личную жизнь, но тем не менее порадовался тому, что слухов о ее связи с другим мужчиной нет.

Находясь в номере отеля в Калифорнии, он решил выспаться, а назавтра отправиться к Амбер.

Зазвонил сотовый телефон Мигеля. Это был нанятый детектив.

Мигель ответил на звонок.

– Менендес слушает.

Детектив говорил на каталонском наречии, однако Мигель прекрасно его понимал.

– Амбер живет со своей матерью в доме Джорджа Вентворта? – переспросил Мигель. – Она работает на него?

Мигель не знал, что поразило его больше: переезд Амбер подальше от ее любимого пляжа, проживание в одном доме с пожилым мужчиной или ее работа на него. Однако следующие слова детектива повергли Мигеля в шок.

Он заявил, что дочь Джорджа Вентворта как две капли воды похожа на Амбер Тейлор. Детектив провел дополнительное расследование и выяснил, что у Вентворта родились девочки-близнецы, но одна из них была похищена из больницы меньше чем через неделю после рождения. Достаточно одного взгляда на Элеонору Вентворт и Амбер Тейлор, чтобы понять, кем они друг другу приходятся.

Мигель не понимал, каким образом Хелен удалось похитить Амбер, однако тот факт, что Амбер живет в доме Вентворта, заставил его действовать.

Ему захотелось сразу же вылететь на личном самолете в Бостон, но он все же прислушался к голосу рассудка. Пилот Мигеля устал от долгого перелета. Кроме того, ему самому следует выспаться перед встречей с Амбер и переварить полученную информацию.

Мигель позвонил в авиакомпанию и заказал рейс на утро, а потом, несмотря на мысли, кружащиеся в голове, уснул.

Амбер привела себя в порядок и направилась в гостиную, где собралась вся семья. Она знала, что следует казаться счастливой, в противном случае родные вновь станут расспрашивать ее о делах.

Девушка немного удивилась тому, что ее мать оказалось легче обмануть, чем сестру. Однако это, скорее всего, происходило из-за того, что Хелен Тейлор, так же как и Амбер, была заинтригована поведением Джорджа Вентворта. А может, на то были и другие причины.

Сначала Амбер думала, что взаимный интерес Хелен и Джорджа имеет лишь исключительно деловую почву. Тем не менее после переезда в Бостон она заметила, что Хелен и Джордж нравятся друг другу. Амбер была рада за мать. Рассудок говорил ей, что ничего плохого в столь теплых отношениях ее матери и отца нет. Если бы еще Амбер могла восторгаться жизнью, как прежде, то была бы счастлива.

Входя в гостиную, Амбер заметила, что Элли улыбается и весело болтает с отцом. Увидев сестру, девушка вскочила со стула, подбежала к ней и обняла.

Амбер обняла ее в ответ.

Элли, держа Амбер за плечи, сделала шаг назад и внимательно посмотрела на нее.

– Ты великолепно выглядишь!

– Спасибо, ты тоже.

Элли одевалась не так модно, как Амбер, но всегда выглядела мило, впрочем, как и сегодня вечером.

– Тебе нравится твоя новая работа, Амбер?

– Больше, чем я ожидала. Вот только маминого страстного увлечения финансами у меня нет.

– Амбер прекрасно со всем справляется, – дружелюбно сказала Хелен.

– Мне ее начальник сказал то же самое, – с улыбкой произнес Джордж и слегка пожал руку Хелен.

– Так что все хорошо, – прибавил Сандор, присоединяясь к похвалам в адрес Амбер.

Амбер поначалу слегка удивилась, что никто не возражал против ее желания оставить карьеру фотомодели. Потом ее мать и сестра пару раз высказались о том, что им многое не нравится в современном модельном бизнесе. Вспомнили они и то, как Амбер едва не умерла из-за постоянного воздержания от пищи.

В плохом состоянии дочери Хелен винила не только Мигеля. Она по-прежнему считала себя виноватой. Амбер не нравились все эти разговоры, однако она не могла рассказать им всю правду. Родные так и не узнали о выкидыше…

Она многое хранила от них в тайне. Если Амбер позволит себе жаловаться, то ее окончательно поглотят горе и чувство вины, которые и без того переполняли ее душу.

Элли снова озабоченно посмотрела на Амбер, и та вдруг поняла, что за размышлениями не заметила, как стремительно изменилось выражение лица ее сестры. Она снова улыбнулась весело и дружелюбно, но Элли продолжала растерянно смотреть в сторону двери. Амбер обернулась и увидела… Мигеля Менендеса. Он стоял в дверях, не решаясь войти.

Мигель выглядел ужасно. Под глазами залегли темные круги, лицо осунулось от переживаний и усталости. Он похудел, однако это не убавило его очарования. Амбер подумала, что все равно роскошнее этого мужчины она никого и никогда не встречала.

Разве ей не следовало с отвращением смотреть на Мигеля? Тем не менее ей это не удавалось. На Амбер нахлынули чувства.

Мигель не обращал ни на кого внимания, пристально смотря на Амбер.

– Дорогая, нам нужно поговорить.

У нее помутилось в глазах, и она покачнулась.

Мигель подскочил к ней и протянул руки, а Амбер, внезапно обессилев, потеряла сознание.

Открыв наконец глаза, она увидела, что Мигель находится рядом с ней.

– Уходи отсюда, – сказала она.

– Не уйду.

Амбер свирепо уставилась на него, ее распирало от злости.

– Я не желаю тебя видеть!

– Я действительно все испортил. Именно потому теперь мне нужно все уладить, ибо мы должны быть вместе.

Амбер присела и только в этот момент догадалась, что находится на своей постели.

– Ты мне не нужен. Убирайся отсюда! – Кто-то ахнул позади Амбер.

Повернув голову, она увидела сестру, стоявшую у ее кровати, а также Сандора, обнимавшего Элли за плечи. Хелен потрясенно взирала на Амбер, Джордж успокаивающе поглаживал ее руку. Хорошо, что семья рядом, однако Амбер, как никогда, желала их ухода.

Она хотела, чтобы ушли все, включая Мигеля.

Менендес не нужен ей больше. Хватит с нее страданий! Она не заслужила их.

Ее сердце пронзила боль, и она с трудом сдержала слезы.

– Уходи, Мигель, пожалуйста… – Девушка замолчала и глубоко вздохнула, чтобы не расплакаться.

– Я никуда не уйду, – сказал он. Джордж Вентворт не выдержал.

– Ты здесь ничего не решаешь, потому что это мой дом, и я не позволю тебе расстраивать мою дочь!

Мигель нисколько не смутился, услышав такие слова. Казалось, он вообще не замечает ничего вокруг. Он не сводил взгляда с лица Амбер.

– Дорогая, мы принадлежим друг другу.

– Нет. – Девушка покачала головой, все так же желая, чтобы он ушел. – Я больше никогда не буду твоей.

– Ты слышал, что она сказала, парень? – Джордж Вентворт коснулся плеча Мигеля, и тот напрягся, будто приготовившись дать отпор.

– Прекрати! – резко сказала Элли, отчего все присутствующие удивленно посмотрели на нее. – Оставь его, пап.

Амбер хотелось повернуться к сестре и спросить, что та затеяла, однако она не могла отвести глаза от Мигеля.

– Только не говори мне, что решила защищать этого человека, Элли, – прогремел Джордж Вентворт. – Ты прекрасно знаешь, сколько мучений он причинил твоей сестре.

– Я знаю только то, что он, как и Амбер, страдает. В глазах Мигеля то же горе, что было во взгляде Амбер в тот день, когда мы приехали за ней в Калифорнию. Впервые за последние месяцы Амбер перестала быть бесчувственной куклой. Пусть она злится, но уж лучше такая эмоция, чем вообще никаких.

– Она уже стала выздоравливать… – начала Хелен, однако Амбер не смогла заставить себя посмотреть на мать.

Мигель пожирал ее своими серыми глазами. Амбер физически ощущала его взгляд.