— Не знаю, как у вас там на Земле, но у нас садиться на голову считается дурным тоном.

— Простите. Я вас не заметил. Но, скажите, пожалуйста, где мы находимся?

— На планете Кристалл. 

— Какая беда, никак не попадем на Марс!

— А почему вы явились к нам в таком некрасивом виде?!

— Да вот неприятность — зацепились за острые скалы. Однако куда же вы исчезаете?!

— Не беспокойтесь. Это меня испаряет солнце. Вот перейду на теневую сторону и мигом снова кристаллизуюсь. Минуту терпения. А вы сейчас же пойдите в Совет прекраснейших. В таком виде вам не разрешат жить на нашей планете.

— Познакомьтесь с председателем Совета, господином ГЕКСАОКТАЭДРОМ.

— Очень рады с вами познакомиться! Я — с Марса, а мой юный друг Федя — с Земли.

— Разрешите доложить, господин ГЕКСАОКТАЭДР. Эти существа осмелились прибыть на нашу планету в отвратительной натуралистической форме

— О господин ГЕКСАОКТАЭДР! Ваша планета — четвертая, где нам довелось побывать. И увы... ни на одной нам не удалось привести себя в порядок. 

— Ха, ха! Эти двое думают, господин ГЕКСАОКТАЭДР, что если бы они причесались, то стали бы красивее.

— Господа, члены Совета прекраснейших, ваше мнение, как поступить с пришельцами? Господин ПЕНТАГОНТРИОКТАЭДР, что вы скажете?

— Предлагаю для перекристаллизации завернуть их в асбест и подогреть, иначе невозможно привести в совершенную форму!

— Федя, мы пропали!

— Ваше слово, госпожа ТЕТРАГОНАЛЬНАЯ ПИРАМИДА!

— Нет, нет. Это слишком жестоко — сжигать пришельцев в век лазеров и мазеров. Опустить гостей в насыщенный раствор и вырастить на них большие кристаллы. Они будут выглядеть, как доисторические мушки в кусках янтаря.

— Что скажете, господин РОМБОЭДР?

— Я за демократию, господа! Пусть они сами выбирают для себя новую форму. Заодно мы проверим, обладают ли наши гости настоящим вкусом.

— Как думаешь, Федя? Пожалуй, это уже приемлемо для нас! 

— А если нам одеться под тот красивейший кристалл? — спросил Федя. — Вот тот, что слева?

— Это же САЛОЛ, мой юный друг, — воскликнул марсианин. — Желудочное лекарство. Как бы кто нас не проглотил!

— Смотрите, смотрите, как красив лед!

— Что ты! Что ты! — прервал Федю марсианин. — Как только мы его похвалим, нас немедленно заморозят. Надо осторожно выбирать новую форму. Помни о здоровье!

— Ну, а если вам просто сделать юбочку в виде той розочки, что у красного железняка? Я сейчас прикину эскиз.

— Нет, Федя, у нас на Марсе любят обтекаемые формы. Я выбираю шляпу в форме гексаоктаэдра. Надеюсь, председателю Совета это понравится. А рубашку в форме...

— Внимание! Господа члены Совета прекраснейших! Старший пришелец выбрал ГЕКСАОКТАЭДР. Судя по тому, как вы все в ответ сверкнули своими гранями, — так тому и быть! Итак, опустите пришельцев в насыщенный раствор!

— Ай, ай. Вот так в историю мы попали! Берегись, Федя!

— Помогите! — застонал Федя. — Я уже кристаллизуюсь. Теперь нам отсюда не выбраться!

— Не падай духом, Федя!

— Тсс... Тсс... Кто вы такие?

— Я — марсианин, а это — человек с Земли! А вы кто?

— Мы Технические изделия из кристаллов. Нас считают некрасивыми, поэтому мы держимся подальше от Совета прекраснейших: там ужасные индивидуалисты — только и живут тем, что спорят, кто из них красивей. Никакого смыслового содержания. Признан только Лучизм, Кристаллизм, а другим формам на нашей планете и жизни нет!!

— А это мои друзья: кристаллы-«родственники». Вот, к примеру, Кальций и Селитра, видите, они одеты один на другой, как игрушечные матрешки. Они очень оригинальны, с ними стоит дружить. Спускайтесь к нам!

— Мы бы и рады! Но как выбраться из кристалла, да еще скованного металлической оправой?

— Посмотрим, что с вами сделали эти формалисты. Ничтожества! Они заковали вас чистым белым оловом. Совсем не читают научно-популярной литературы! При вечерней прохладе, когда меньше +18°С, Белое Олово легко простужается, заболевая «оловянной чумой». Стоит его слегка поцарапать — оно рассыпается. Вот, пожалуйста, уже распадается! Терпение, постучим еще немного в плоскости спаянности кристаллов — и вы на свободе!

— А ты, Федя, говорил — не выберемся!

— Бежим! 

— Но нас заметят! Кругом все так сверкает...

— А вы прикройтесь пластинками слюды, тогда будете блестеть не хуже других. Только бы не попалась по дороге Cepa! Ужасно вонючий элемент — обязательно донесет! К тому же она существует в девяти «лицах». От нее не так просто спрятаться!

— Бежим, бежим, Федя!

— Меня бьет электрическим током, как от испорченной электропроводки.

— А вы осторожней, не задевайте о Сегнетовую Соль. При ударах на ее кристаллах возникает большое напряжение! — посоветовало Техническое изделие. 

— Заметили! За нами погоня!

— Применим военную хитрость. Становись скорее за кристаллы азотно-кислого натрия: они удваивают изображения. Может быть, противник испугается нашей численности?!

— Держите их! Вяжите Асбестом! Эти уроды портят вид нашей планеты! Видите, сколько их уже развелось! Вперед, за идеалы сверкающей красоты!

— Пропали! Так я и не увижу своих детей!

— Главное — не унывайте! Где дети? — спросило Техническое изделие.

— В ракете, путешествуют в космосе!

— Вот вам рубиновый стержень, сделайте лазер, пошлите им сигнал, куда лететь.

— Хватайте их! Сера, вперед!

— Берегись, Федя. Если поймают, опять закристаллизуют! Бежим к антигравитационным ребятам, на них одна надежда! 

— В раствор всех пришельцев вместе с их баллоном!.. Чтобы ничего не оставалось некристаллического на нашей планете! 

— Ура! Опять удрали! Лететь в кристалле даже светлей, чем в ракете!

Данный абзац изменен нами. В печатном оригинале он выглядит следующим образом: