— Нет, пап, это готовый, венгерский, — сказал Царевич. — И не дорого. Может, тебе купить костюм? Я куплю!

— А где ты его на мой размер купишь? Буду уж ходить в своем, домотканом. С моими-то общественными нагрузками тут, в лесу, проще.

— Сейчас, между прочим, папа, — сказал Царевич, — у нас на проспекте Мира магазин есть повышенной размерности — «Богатырь». Скажи, посмотрю…

— А водонепроницаемые там есть, в твоем «Богатыре»?

Царевич стушевался. Да, об этом он не подумал, что отец еще и Водяной по совместительству. А в обычном костюме, пусть он и размером подходит, в воду не полезешь…

— Молчу! — признался Царевич.

— То-то и оно! Ну, а экзамены не завалишь? — спросил Лесной царь.

Они еще о чем-то говорили — Лесной царь и Царевич.

И понятно. Мало ли разговоров у отца с сыном, тем более, когда они так давно не виделись!

Кузя и Биба. Знакомство с ними. Кто такая Олимпиада. Что беспокоило Олимпиаду по пути в Пионерское царство и что обрадовало Кузю и Бибу, когда они приехали в это царство.

Пионерский лагерь переезжал из города в начале июня. Ехали, как обычные пионеры: на городских автобусах, впереди — мотоциклист с флажком, позади колонны — мотоциклист с флажком, и на автобусах — флажки, а в переднем кто-то из взрослых даже в горн без конца трубил, чтобы поддержать общее настроение после прощания с родителями.

Впрочем, для пионеров, может быть, это и здорово, а для них…

У них в автобусе взрослых больше, чем во всех вместе, во всей колонне! Как будто они в детском саду еще. Особый октябрятский автобус! Один на все нормальные!

— Не укачивает?

— Не укачивает?

— Если что-то захочешь, пожалуйста!

— Только скажи!

— Ты что-то бледненький!

— Признайся, тебе не плохо? Не плохо?

Они еще от города не отъехали, а взрослые уже замучили их своими приставаниями.

Больше всех старалась самая молодая из взрослых — тетя с длинной, толстой, почти до пояса висящей косой.

— А может быть, ты просто что-то хочешь? — вдруг прозвучало на весь автобус.

Это — она. С косой.

Все замерли. Прижались к своим сиденьям и стали внимательно смотреть в окна.

— Я лично не хочу, не знаю как другие, — сказал кто-то из ребят.

— Ах, вы наши милые клопики! Ну, ничего, ничего!

И опять в автобусе воцарилась тишина, и только взрослые хлопотали, о чем-то переговариваясь между собой.

Вскоре их, кажется, укачало.

— Ты хочешь ехать? — спросил сосед соседа.

— Не знаю. А ты? — спросил сосед.

— Тоже не знаю…

— А что такое клопики? Чего это она?

— Не знаю. Наверно, клопы. Эти, которые человечной кровью питаются…

— Смешно!

— А тебя как зовут? — спросил сосед соседа. Тот самый, что знал, чем клопы питаются.

Другой сосед почесал нос:

— Меня — Биба зовут! Нет, вообще-то меня зовут — Женя Косточкин, но так вышло, что я, понимаешь, раньше всех слов, там — «папа», «мама», сказал «Биба». А по телевизору как раз передавали футбольный матч с киевским «Динамо». Папа у меня — болельщик, обрадовался. «Смотри, говорит маме, узнает лучших игроков! Гениальный парень у нас растет!» Так и стали звать меня Бибой. Я даже доволен, это лучше, чем какой-то «Косточкин», как в школе…

— Слушай, здорово! — подпрыгнул другой сосед. — Как у меня!

— А тебя как?

— Меня, понимаешь ли, — Кузя! И тоже по телевизору! — воскликнул Кузя. — Я вместо «мамы» и «папы» перво-наперво «Кузя» сказал. А по телевизору как раз матч по хоккею был, и в нем Кузькин играл. А папа у меня — заядлый болельщик! Ну, он, конечно, обрадовался, кричит маме: «Смотри, как наш сын в хоккее разбирается! Только что Кузькин шайбу забросил, а он уже одобряет, Кузя — говорит. Гениальный парень у нас растет!» Так я и стал Кузей. А в школе меня тоже по-другому: Винтиков Витя…

— Чудно! — сказал Биба. — Как в сказке, а там как: ждешь, ждешь и все так получается, как ждешь. Я люблю сказки. А ты?

— Я тоже, — согласился Кузя. — Но есть еще одна штука, сейчас все о ней говорят, теле… Ну, в общем, как по телевизору, но только это что-то другое. Вроде ты задумал и я тоже задумал. Мы с тобой в разных местах, а думаем совершенно одинаково.

— Помню, помню, — сказал Биба. — Кажется, телепутия? Да?

— Нет, не телепутия, — возразил Кузя. — Теле… Теле… Сейчас! Телематия! Да, телематия или телепатия. Кажется, так! У нас с тобой так получилось, как эта теле… Не скучно в лагере будет! Раз мы оба по телевизору…

— И верно, здорово! — согласился Биба. — Значит, мы с тобой вроде как родственники? Давай, когда в лагерь приедем, вместе ляжем, рядом. Согласен?

— А мы там что, лежать будем? — испугался вдруг Кузя.

— Не всегда, конечно, лежать, а когда спать. Спать-то нам придется по ночам! — объяснил Биба.

— Придется, — согласился Кузя. — Правда, не люблю я этого занятия. Хуже всех уроков!

— А ну, а ну, внимание! — закричала тетя с косой. — Скажите-ка мне, кто из вас любит читать книжки? Все, конечно, любят?

Автобус вздрогнул на малом повороте, и никто не ответил на заданный вопрос.

Только один тихо произнес:

— Все!

— Вот и хорошо, — сказала тетя с косой. — Между прочим, заранее раскрою вам секрет. Я не только ваша пионервожатая октябрятской группы, а еще и библиотекарь всего лагеря. Мы везем с собой в лагерь отличнейшую библиотеку. Я обещаю вам, поскольку вы — мои, особые, в первую очередь выдавать самые интересные книжки! Согласны?

— Согласны! — дружно ответил автобус.

— Молодцы! — сказала тетя с косой.

— А ода ничего, тетя, — сказал Кузя. — «Молодцы» говорит, как на хоккее!

— Да, я забыла вам сообщить, милые, — произнесла тетя, — что зовут меня Олимпия Ивановна. Запомните, Олимпия Ивановна.

— Совсем здорово! — подтвердил Биба. — Как олимпиада, понимаешь! В Гренобле, в Кортина д'Ампеццо, в Инсбруке, и в Москве, у нас. Олимпиады у нас тоже были, не помню, какие, но какие-то были…

Через час автобусы свернули с главной асфальтированной дороги, покачались на проселке и, наконец, остановились.

— Приехали! Приехали! — захлопотали взрослые.

— Смотри, смотри! — зашептал Биба. — Во, чудеса! И правда, как в сказке! Никаких домов, одни палатки!

И верно, на большой поляне среди кустов и берез стояло много-много палаток.

Биба почему-то считал, что пионерский лагерь — это почти детский сад. Ну, в Москве или в лесу — неважно, а домики такие же, и, значит, никакой разницы. Другие, старшие, бывавшие в пионерском лагере, так говорили о нем.

А Биба мечтал о том, о чем слышал вовсе не от старших ребят. Вот папа с мамой говорили о своем детстве. Дождь, ветер, голод, гроза, а они в палатках. Бабушка еще раньше говорила. Дождь, ветер, все трудно, а они в палатках. Дедушка, уже после бабушки, да, кажется, после бабушки, говорил. Снег, мороз, немцы стреляют, а они роют землю, окопы, а никаких палаток у них нет, только плащ-палатки, а это все равно, что пальто или просто плащ, но ведь это интересно. Настоящий лагерь!

И сейчас — такой же! Вот уж они заживут! И зря, конечно, Биба не хотел ехать в лагерь. Мама и папа правы, когда говорили ему: «Тебе понравится. Увидишь, понравится. А если не понравится, то мы тебя после первой же смены заберем…»

Нет, никуда его не надо забирать! Это — лагерь! Настоящий лагерь!

Правда, три домика все же было. И Кузя несколько подозрительно покосился на них, но Биба моментально рассеял его сомнения:

— А это ты не смотри. Это изолятор — раз, кухня — два, игровая — три. Как у нас в детском саду, я точно знаю. Каждый год ездил. Только там палаток никаких, а дома, как в городе, где все живут. А здесь…

И не только Биба с Кузей, а и все ребята радовались:

— Вот жизнь!

Что думает зайчишка-всезнайка по имени Русак о приезде пионеров. Первые сведения о Книжном царстве и Книжном море, полученные от того же Русака.