Сосуд начал двигаться быстрее и светиться ярче. Сандар отвернулся, не в силах выносить этот свет. Но Эликс неотрывно следил за сосудом немигающим взглядом. Его руки начали трястись и тоже засветились. На лбу появились напряженные морщины, а из носа потекла кровь. Всего через минуту его волосы начали седеть.

Наконец, он отпустил сосуд и в изнеможении опустился на пол. Свет погас, и Сандар снова смог повернуться к нему. Воин с ужасом увидел, что половина прядей у Эликса осталась совершенно белой.

— Ты как, парень? Живой?

Он помог Эликсу подняться. Тот выглядел усталым, но довольным.

— У меня получилось! — воскликнул он, — Предки впервые ответили мне!

— И что они сказали? Они помогут?

— Да! Хоть и в последний раз.

— Это победа!

От радости оба обнялись.

* * *

Невидимый удар заставил Кристэль пролететь через всю комнату и удариться об стену. Девушка со стоном сползла на пол.

Ее лицо было разбито в кровь, а руки и ноги безвольно повисли, словно у тряпичной куклы. Дух Арпала с усмешкой ходил перед ней туда-сюда, смакуя мучения Кристэль. Он так долго ждал отмщения!

— Вот вам и самый мощный молодой Телепат, — издевательски говорил он, — Не может справиться даже с призраком. Я смотрю, тебе уже совсем немного осталось. Будь умницей, верни мне тело, и тогда все быстро закончится. И не придется вот так корячиться на полу.

— Иди…к черту… — с трудом проговорила Кристэль.

— Ну почему ты такая упрямая?! — взревел призрак, — Мне надоело с тобой возиться! Сам найду способ вернуть тело. Прощай, гордячка! Печально, что ты стала такой жалкой. Такая женщина, как ты, мне больше не нужна.

Арпал напряг все силы и запустил в бывшую невесту очередной невидимый удар. Кристэль с криком закрылась руками, и все ее тело озарилось ярким светом.

Когда свет потух, изумленный Арпал увидел, что Кристэль стоит на ногах. Все раны исчезли, лицо снова сияло здоровьем и силой, а маленькие кулаки были угрожающе сжаты. Она смотрела прямо на него — уверенно и гордо. Такая же сильная и прекрасная, как и много веков назад.

— Что за… Ну конечно. Это все проклятые предки.

Догадавшись, Арпал даже рассмеялся.

— Кучка библиотечного праха. И почему они вечно так охотно общаются с тобой?

— Они чувствуют наши помыслы, — спокойно ответила девушка, — И сами решают, кто достоин помощи, а кто — нет.

— Возомнила, что ты достойна? Жалкая шлюха — вот кто ты. Отдалась какому-то оборванцу из пустыни. Предала свой клан. Этот позор тебе никогда не отмыть!

Глаза Кристэль недобро сощурились, и призрак схватился полупрозрачными руками за голову. В его невидимой голове начался невыносимый звон. А в следующее мгновение в него самого ударил поток силы. Призрак на секунду исчез, но затем снова появился. Только теперь его силуэт то размывался в бесформенное облако, то снова собирался в фигуру человека.

— Прекрати! — закричал он высоким голосом, — Мерзкая тварь!

— Ты вдоволь навеселился, теперь мой черед.

Кристэль продолжала мучить его голову диким звоном. И постоянно отправляла в него новые удары. Пока измученный призрак не повалился на пол. Он корчился, тянул к ней сведенные судорогой пальцы, но девушка оставалась равнодушной. Она молча наблюдала за его мучениями сверху-вниз.

— Думаешь, это конец? — прохрипел Арпал, — Ты даже не догадываешься, каким силам переступила дорогу. Сама себе подписала смертный приговор!

— Неужели?

— Есть кто-то более могущественный, чем я, ты, чем любой из наших проклятых предков. Это он подарил эмоции Лемурии, это он спас ее от извержения, дав новую жизнь под водой. И он продолжает поддерживать эту жизнь прямо сейчас.

Кристэль заинтересовалась. Она опустилась на корточки перед полуживым силуэтом.

— И как же его зовут?

Арпал в ответ мерзко расхохотался, несмотря на сильную боль.

— Не надейся, будто я все тебе расскажу, — заявил призрак, — Он мой великий учитель. Мы должны были править вместе. Я был бы его правой рукой. Если бы не это проклятое извержение. Но он вернется, он отомстит за меня. И создаст в Лемурии новую цивилизацию. О, какая это будет прекрасная тирания! Вы все поплатитесь за мои мучения.

— Даже не надейся.

— Глупая девчонка! Он сотрет тебя в порошок. Он сделал бы это сразу. Да я, глупец, упросил оставить тебя для меня. Я ведь любил тебя, мерзкая тварь! О, какой я был безумец! Меня погубила жалкая шлюха…

Он замолчал, дернувшись от очередного болезненного припадка. Это Кристэль, разъяренная его словами, добавила мощности. Однако добивать врага она не спешила.

— Назови его! — приказала девушка.

В ответ Арпал сдавленным голосом выкрикнул одно из лемурских ругательств.

— Говоришь, он вернется, чтобы отомстить, — задумчиво произнесла Кристэль, продолжая мучить его, — Значит, он жив. Даже скорее всего сам находится в подводной Лемурии. Может он случайно заточил себя там, вместе с городом.

— Ничего тебе не скажу, тварь!

— И не надо. Мы сами найдем его и остановим. Он не получит ни нас, ни Лемурию.

— Вы все трупы!

— Как и ты. Вернем смерти то, что ей полагается. Хотя бы частично.

С этими словами Кристэль сделала мысленное усилие, и силуэт Арпала с жутким криком исчез насовсем. Он был мертв, теперь уже по-настоящему.

Кристэль с протяжным выдохом опустилась на кровать. Ее руки дрожали от пережитого эмоционального и физического напряжения.

— Я убила человека, — прошептала она, глядя в одну точку.

Оставалось утешаться мыслью о том, что в каком-то смысле он и так уже был мертв, очень много лет. Кристэль только закончила то, что должно было и так случиться. Хотя по той же логике они с Сашей тоже должны были умереть. Но эту мысль телепатка не стала развивать…

— Благодарю вас за все! — вслух сказала Кристэль, обращаясь к предкам, — И смею обратиться с последней просьбой. Помогите мне воссоединиться с моим Сандаром. Перенесите меня в подводную Лемурию. Я больше не буду сопротивляться своей судьбе. Клянусь вам!

Знакомый шепот множества голосов зазвучал со всех сторон. Они вновь соглашались помочь. Но только в последний раз. Больше Кристэль не добьется от них ни слова.

— Я согласна!

Тогда сила духов вновь наполнила все существо. Кристэль закрыла глаза, растворяясь в этом странном ощущении. Даже с закрытыми глазами она видела, как мир вокруг закружился, словно бешеная карусель. Девушка уже не понимала, где она. Ее словно уносил невидимый ветер. И она охотно доверялась ему.

Еще несколько минут, и мир вокруг снова начал замедляться. Краски стали мрачнее, а воздух сделался тяжелым. Она попробовала пошевелиться и отметила, что каждое движение теперь давалось с трудом, словно она двигалась под водой. Лемурия! Она вернулась.

Кристэль распахнула глаза и теперь смогла четко увидеть всю картину. Она оказалась посреди разрушенной Библиотеки, окруженная жутким полумраком и подводными бликами.

Не успела она испугаться, как кто-то заключил ее в объятия.

— Сандар! — со слезами воскликнула девушка.

* * *

Пара молодых людей резко выделялась на фоне других выживших. Их кожа еще не приобрела нездоровый синюшно-белый оттенок, глаза не стали мутного цвета, а кожа не обвисла на выпирающих костях. Они выглядели единственными живыми, здоровыми людьми в сравнении с подводными жителями, уже походившими скорее на утопленников.

Сандар был одет в кожаные доспехи и потрепанный плащ кочевника. На его поясе висел лемурский меч, а в складках одежды прятались несколько кинжалов. Кристэль, ступавшая рядом с ним, облачилась в знакомую тунику Телепата с глубокими вырезами на груди и бедрах. Ее длинные, черные волосы были убраны в традиционную, высокую прическу. В одной руке она держала копье стража, а в другой — энергетический шар, хоть как-то освещавший дорогу.