– Это... уффф... а это точно необходимо? – послышался голос из коридора, и в комнате появилась валькирия. Следом за ней попытался войти мужчина, которого то и дело бил током диск, прикрепленный к его груди.

Грандмастер дважды хлопнул в ладоши, и гости затихли, а их взгляды устремились к фигуре мускулистого новичка, стоящего теперь на коленях в центре роскошного помещения. Грандмастер пристально посмотрел на мужчину.

– Немного потрепанный, не правда ли? Но даже алмазы вначале были углем. – Повернувшись к валькирии, он спросил: – Ну и кого ты мне привела сегодня?

– Воина, – вежливо ответила та и небрежно нажала на кнопку на пульте управления. Тора снова ударило электричеством, так что асгардец выгнулся от боли.

– Да-да, вижу, у него есть потенциал. Небольшая смена имиджа, и толпа его проглотит. Очень хорошо, Задира-142. Что скажешь, Топаз?

Насупленная фигура в углу промолчала, одарив Грандмастера ледяным взглядом. Валькирия слегка улыбнулась своей сопернице.

– Не волнуйся. Я уверена, что ты найдешь собственного претендента. Ну, если ты, конечно, когда-нибудь потрудишься встать и пойти поискать, – пробормотала она сквозь стиснутые зубы, но достаточно громко, чтобы Топаз – да и все остальные в помещении – это услышали.

Грандмастер благожелательно взмахнул рукой и бережно поставил стакан с любимым напитком на парящий перед ним поднос.

– Дамы, прошу вас. Это место отдыха и наслаждения. Здесь нет необходимости в ссорах. Оставьте свои счеты для арены.

Услышав последнее слово, новичок покосился на Грандмастера.

– Что еще за арена?

– Что еще за арена? – хохотнул правитель Сакаара. – О, Задира-142, это действительно совсем еще зеленый новичок.

– За которого, как я рассчитываю, мне заплатят, – смело заявила валькирия, протянув руку.

– Да-да, твоя награда.

Грандмастер щелкнул пальцами, и слуга выставил сумку с монетами.

Валькирия оглядела сумку, затем уставилась на Грандмастера:

– Удвой цену. Доверься мне, этот того стоит.

Грандмастер вздохнул и снова щелкнул пальцами. Другой слуга притащил вторую сумку.

– Что заставляет тебя так в него верить? Я практически сгораю от нетерпения узнать ответ.

– Спроси его сам, – ответила валькирия, развернулась и покинула помещение, на прощание одарив Топаз едкой улыбочкой.

Между этой парой явно шло негласное соревнование, и какой бы трофей валькирия сейчас не сложила у ног Грандмастера, что-то заставляло женщину думать, что она только что получила преимущество над своей соперницей.

– Ты заплатил ей двойную цену? Я приводила тебе и куда лучшие экземпляры! – запротестовала Топаз. – Этот кажется бездомным бродягой, которого выволокли из сточной канавы.

Грандмастер поднял руку, успокаивая ее.

– И я не сомневаюсь, что ты снова приведешь мне достойные образцы. Ты же знаешь, ты по-прежнему мой фаворит. Но Задира-142 говорит, что в этом парне что-то есть.

– Я тебя слышу. И заверяю: я совсем не бродяга из сточной канавы, – Тор поднялся во весь рост. Он направился было к Грандмастеру, но внезапно снова выгнулся всем телом и вскрикнул от боли.

Грандмастер помахал пультом управления, идентичным тому, что держала валькирия.

– Всего лишь предосторожность. Я знаю, Диски Покорности могут быть той еще занозой, – произнес он. Но в большинстве случаев они необходимы. Хотя мне даже не нравится их название. Это был рабочий, вариант, пока мы только тестировали их, но поскольку никто так и не придумал лучшего названия, пришлось мириться с тем, что есть.

Превозмогая боль, Тор поднялся cнова. Он целеустремленно сжал зубы, отказываясь показывать какие-либо признаки боли.

– Ну-ну, а ты настоящий воин, не правда ли? Расскажи мне свою историю. Кто ты? Откуда? – Грандмастер откинулся на спинку трона, в его глазах показался искренний интерес.

– Я Тор, сын Одина, из Асгарда. Я бог грома. – Тор горделиво расправил плечи.

– Бог грома? Это звучит многообещающе. – Грандмастер огляделся по сторонам, и его гости согласно закивали. – Нет, правда, я должен это увидеть. Яви мне гром, Тор из Асгарда.

Тор одарил Грандмастера дерзким взглядом, высоко поднял руку и закрыл глаза. Вокруг руки начали собираться искорки электричества, пока, наконец, не образовался небольшой шар. Тор метнул шар в направлении Грандмастера, но шар внезапно дернулся в воздухе и угодил в одну из гостей. Ее волосы слегка вздыбились, словно ее только что ударило слабым зарядом электричества.

Тор смущенно посмотрел на свою руку.

– Эм... с моим молотом это работало лучше.

– Мы часто такое слышим, не правда ли? – Грандмастер усмехнулся и оглядел всю комнату. – Однако я все же думаю, что, если мы почикаем тут, отполируем там, я смогу продать тебя аудитории.

– О какой это аудитории ты говоришь? – пожелал знать Тор.

– О, я говорю лишь о маленьком соревновании, которое называется Первенство чемпионов. Величайшее событие в Галактике. А я – Грандмастер, глубоко уважаемый и всеми почитаемый хозяин арены и всего сущего на Сакааре. Странно, что ты никогда не слышал о Первенстве. – Грандмастер казался слегка озадаченным и даже немного обиженным.

– Я был... занят, – ответил Тор, стараясь не оскорбить своего собеседника и не получить очередного разряда электричества.

– Ну, в любом случае, правила просты. Два претендента входят на арену и только один – выходит. Он и становится чемпионом. Если победишь, можешь просить у меня всего, чего пожелаешь. – Глаза Грандмастера заблестели. – Прямо сейчас у нас лучшие рейтинги в истории благодаря нынешнему чемпиону. Он непобедим. Он потрясающий, тебе обязательно нужно с ним встретиться! – Грандмастер рассмеялся. – Я хочу сказать... ты обязательно с ним встретишься, после чего он, скорее всего, размажет тебя по стенке. С другой стороны, я не знаю, как легко можно размазать асгардца. Давайте-ка спросим… а, вот и он.

Грандмастер ткнул пальцем, и толпа сакарианцев расступилась, давая пройти... Локи? Обманщик, приближаясь, одарил брата самодовольным взглядом.

– Брат? Но как? – Тор был совершенно озадачен встречей.

– Так же как и ты, я полагаю. Хотя, я, похоже, сам нашел себе претендента. Такого, который более соответствует моим собственным умениям.

– Брат?! – вскричал Грандмастер. – Как замечательно! Смотрите, я воссоединяю семьи, даже не зная об этом! – Его приспешники восхищенно закивали, оценивая непреднамеренную доброту правителя.

– Ты должен освободить меня, – быстро заговорил Тор шепотом, обращаясь к Локи. – Убеди этого Грандмастера отпустить меня, затем вернись со мной обратно в Асгард. Ужасающая тьма расползается...

Но Локи остался глух к мольбам брата.

– Обратно в Асгард? Где никто не ценит меня таким, какой я есть? Спасибо, я предпочту отказаться. Особенно, если там какая-то «тьма» захватывает всю землю. – Локи уселся на скамейку рядом с Тором. – Мне кажется, я наконец-то нашел свое место в жизни.

– Твое место рядом с твоим народом! – рявкнул Тор.

Локи улыбнулся и обвел комнату широким жестом.

– Именно. Теперь, если ты хочешь вернуться в Асгард, я бы посоветовал тебе заработать обратный билет домой. Потом можешь катиться, куда пожелаешь, но сначала ты должен получить право на исполнение желания.

Реплика Локи не ускользнула от ушей Грандмастера.

– Исполнение желания? Что ж, тогда ты должен как можно скорее войти на арену, ты так не думаешь?

– Я готов, – ответил Тор.

Грандмастер оглядел его с ног до головы.

– Ммм, не совсем. Топаз, не будешь ли ты так добра проводить нашего претендента до его нового дома?

С выражением полного презрения на лице, Топаз забрала у Грандмастера пульт управления, развернула Тора и вывела бога грома из помещения, время от времени нажимая на кнопку и одаряя сына Одина очередными разрядами электричества.

Когда его тело в очередной раз забилось в конвульсии от боли, Тор застонал. Внезапно у него возникло ощущение, что возвращение домой окажется куда более трудным делом, чем ему изначально представлялось.