О милосердные повелительница Луны и повелитель Солнца,

Перед чьим ликом звезды останавливают свой бег,

Я приношу вам свою благодарность за неиссякаемое плодородие Земли.

Пусть спелый злак роняет семена, чтобы схоронить их

В груди Матери

И дать им прорасти в тепле

Грядущей весны.

Доешьте плод до конца. После этого, если хотите, можете заняться магической работой. Вкусите Простой Трапезы. Снимите магический круг.

Традиции Лугнасада

Очень хорошо посадить в землю семена того плода, который вы съели во время ритуала. Если они взойдут, окружите саженец любовью – он станет символом вашей связи с Богиней и Богом.

Во время Лугнасада принято плести различные изделия из соломы (кукол и т. п.). Доброй традицией являются прогулки по полям, садам, к озерам и источникам.

Традиционной пищей Лугнасада являются хлеб, ежевика и все остальные ягоды, желуди (прошедшие предварительную обработку, чтобы убрать горечь!), яблоки нового урожая, все блюда из зерна и первый урожай, собранный в ваших местах. Иногда пекут торт, а вместо вина пьют сидр.

Если вы испекли буханку, изображающую Бога, то можете съесть ее во время Простой Трапезы.

Украсьте алтарь желудями, дубовыми ветками, шишками сосны и кипариса, початками кукурузы, колосьями пшеницы, фруктами и орехами. Поставьте на него маленькую плетеную корзинку, наполненную сухими разноцветными осенними листьями.

Установите алтарь, зажгите свечи и воскурите фимиам, возведите каменный круг. Произнесите Песнь благословения. Воззовите к Богине и Богу. Встаньте перед алтарем, поднимите вверх корзину с листьями и медленно высыпьте их на пол внутри магического круга. Произнесите такие слова:

Опадают листья,

Дни становятся все холоднее.

Богиня кутается в мантию Земли, в то время как

Ты, о великий Бог Солнца, плывешь на запад,

В страну вечного волшебства,

Окутанный холодом ночи.

Плоды созрели, зерна упали на землю,

День сравнялся с ночью.

Холодные ветра дуют с севера, в их звуках слышатся жалобные причитания.

Но, даже наблюдая это видимое угасание силы природы,

О благословенная Богиня, я знаю, что жизнь продолжается.

Ибо весна невозможна без уборки второго урожая,

Так же как жизнь невозможна без смерти.

Благословен будь, умерший Бог,

Совершающий свое путешествие в страну зимы

И любящие объятия Богини.

Поставьте корзинку на пол и скажите:

О милостивая Богиня всякого плодородия,

Я посеял и пожал плоды своих деяний, как добрых, так и злых.

Даруй мне мужество посеять семена радости и любви

В наступающем году, изгоняя нищету и ненависть.

Поведай мне тайны мудрости земной жизни,

О несущая свет в ночи!

После этого, если хотите, можете заняться магической работой. Вкусите Простой Трапезы. Снимите магический круг.

Традиции Мабона

В этот день принято отправляться в глушь и леса, собирать стручки семян и засохшие растения. Часть из них можно будет использовать для украшения дома, остальные приберечь для занятий магией растений.

Пища в день осеннего равноденствия состоит из даров второго урожая – преобладают блюда, приготовленные из зерна, особенно из кукурузы, фрукты и овощи. Традиционно едят хлеб из кукурузной муки, бобы и жареные кабачки.

Положите на алтарь яблоки, гранаты, тыквы, кабачки и другие плоды поздней осени. Поставьте осенние цветы – ноготки и хризантемы. Напишите на листке бумаги то, от чего хотите избавиться: гнев, дурные привычки, неприятное чувство, болезнь. Перед алтарем на треножнике или огнеупорной подставке (если ножки недостаточно высоки) должен стоять котел или какой-нибудь аналогичный сосуд. Кроме того, у вас должно быть под рукой блюдо с символом колеса с восемью спицами[47].

До начала ритуала сядьте и спокойно поразмышляйте о своих друзьях и любимых, ушедших в мир иной. Не впадайте в отчаяние. Знайте, что их ждут более важные дела. Помните, что физический мир не является абсолютной реальностью, и душа никогда не умирает.

Установите алтарь, зажгите свечи и воскурите фимиам, возведите каменный круг. Произнесите Песнь благословения. Воззовите к Богине и Богу. Возьмите гранат и надрежьте кожицу плода чисто вымытым ножом с белой рукояткой. Вытащите несколько зернышек граната и положите их на блюдо с нарисованным символом колеса. Встаньте перед алтарем, поднимите жезл вверх и произнесите следующие слова:

В эту ночь Самэйна

Я отмечаю твой уход, о солнечный король,

Сквозь закат в землю юности.

Я отмечаю также уход всех, кто ушел прежде,

И тех, кто уйдет впредь.

О милосердная Богиня, вечная Мать,

Ты, дарующая рождение умершим,

Научи меня тому, что в миг величайшей тьмы

Воссияет самый яркий свет.

Положите в рот несколько зернышек граната, надкусите семена внутри них и почувствуйте их острый, сладко-горький вкус. Посмотрите на символ колеса с восемью спицами на блюде. Это колесо года, цикл смены времен года, конец и начало всего мироздания. Разведите костер внутри котла (подойдет и красная свеча, стоящая внутри котла). Сядьте перед котлом, держа в руках листок бумаги и глядя в огонь. Скажите такие слова:

Мудрость убывающей Луны,

Богиня звездной ночи,

Я зажег этот огонь внутри твоего котла,

Чтобы трансформировать то, что досаждает мне.

Пусть энергии превратятся в свою противоположность; пусть из тьмы родится свет!

Из зла – добро! Из смерти – рождение!

Подожгите листок бумаги от огня, пылающего в котле, и киньте горящую бумагу в котел. Знайте, что, по мере того как горит бумага, отступает, ослабевает и, наконец, полностью исчезает ваша боль, поглощаемая вселенским огнем[48].

Если хотите, можете заняться гаданием с помощью хрустального шара или пользуясь любым другим методом, поскольку Самэйн – великолепное время для того, чтобы заглянуть в прошлое или будущее. Если хотите, можете попытаться вспомнить свои прошлые жизни. Но оставьте мертвых в покое. Чтите их в своих воспоминаниях, но не призывайте их[49].

Отдайте пламени котла боль и чувство утраты, которые мучают вас.

После этого, если хотите, можете заняться магической работой. Вкусите Простой Трапезы. Снимите магический круг.

Традиции Самэйна

В ночь Самэйна на улице около дома оставляют тарелку с пищей для душ умерших. На подоконник ставят свечу, чтобы осветить душам путь в страну вечного лета, а в схваченную морозом землю зарывают яблоки, чтобы они послужили пропитанием умершим во время их путешествия.

Традиционной пищей и напитками являются свекла, репа, яблоки, кукуруза, орехи, имбирные пряники, сидр, глинтвейн и различные блюда из тыквы, а также мясные блюда (если вы не вегетарианец; в последнем случае можете приготовить блюда из сои).