— Не волнуйся, ты уже мне помог, — успокоил меня эльфийский владыка, — раз в твои магические доспехи вложены знания оборотня, значит, я смогу их извлечь и передать тебе, Серёга. Тебе не мешало бы хотя бы немного изучить эльфийскую магию. Это не так уж и сложно, а кроме того я чувствую, что твоё сознание раскрыто для неё.

Из-за этого мы задержались в Алвиаре ещё на несколько недель и вернулись на Землю только в первых числах октября. Мне почему-то казалось, что за время моего отсутствия шумиха, связанная с моим отказом стать королём, уляжется, но обстановка только накалилась. В первый же день, когда я отправился в Карачары, есть такой город в Явьем мире, на меня набросилась целая толпа молодых, но на редкость борзых колдунов. Наверное, потому, что я был одет не в свой прежний чёрно-серый наряд, о котором они были хорошо наслышаны. В Скалистом королевстве я научился обходиться без своих колдовских доспехов, и чтобы не привлекать к себе внимания, сбрил бороду, чем очень обрадовал Настеньку. Отправляясь в Явий мир, я оделся точно так же, как и большинство его обитателей, в деловой костюм и даже повязал на шею галстук, хотя терпеть их не мог.

Не смотря на такую маскировку, меня узнали сразу же, как только я прошел из физического мира в потусторонний, для чего мне пришлось доехать на электричке до Тулы. Поначалу карачарцы лишь одаривали меня недобрыми взглядами, но задевать явно опасались. Побродив по центру города, я направился через парк в городскую библиотеку, ради чего прибыл в Карачары. Вот там-то на меня и напало дюжины полторы рослых, плечистых молодчиков, вооруженных кастетами и дубинками. Все они изучали какие-то восточные боевые искусства и, наверное, считались хорошими учениками, зато я имел неплохую подготовку по части боевого самбо, но что самое главное, прекрасно освоил искусство банальной уличной драки со всеми её может быть и подлыми, но зато очень эффективными приёмами, которые тут же и продемонстрировал молодым колдунам.

Мои противники, полагаясь на численное преимущество, действовали слишком грамотно и слажено, а я, быстро оценив обстановку, резко развернувшись, бросился не на тех троих парней, которые встали передо мной в боевые стойки, а на того, что сзади и, вырубив его мощным ударом по гениталиям, бросился наутёк. Вообще-то моей целью были десятка четыре старых берёз, росших с краю. Там я и стал петлять среди них, как заяц, время от времени нанося по своим противникам жестокие, сокрушающие кости удары. Первое, что отметил во мне Фанадиар, как в короле-волке, это большую, чем у обычного оборотня и тем более колдуна, силу, отличную реакцию и выносливость, намного превосходящую мою прежнюю.

Оказывается, то колдовское заклятье, которое наложила на меня Тамара, существенно уменьшало мои способности. Возможно, что она сделала это специально, но могло случиться и так, что по-другому просто не могло и быть. Сравнивать меня с кем-либо ещё, у Фанадиара не было никакой возможности. Мы ведь не прихватили с собой ни одного оборотня. Именно за счёт того, что я многому научился, мне и удалось уже через пару минут взять инициативу в свои руки и уже я начал гоняться за карачарскими колдунами. Голыми кулаками, коленками, локтями и головой, я причинял им куда больший вред, чем они мне своими кастетами и дубинками. Они просто не успевали нанести по моему телу точный и сильный удар, зато почти после каждого моего удара кто-нибудь валился на землю.

Зато их было больше и число хулиганов в сквере быстро увеличивалось, а вскоре в нём появились и куда более опытные бойцы из числа старых, матёрых волков. Карачарцы не учли только одного, побывав в Алвиаре, я перестал быть обычным волком и мог теперь оборачиваться в любое время суток, а не только в свои прежние часы. Поэтому, когда на меня навалилось семеро бывалых волков, я именно это и сделал, после чего парк огласился испуганными воплями. Нет, я далеко не единственный дневной волк на свете, но среди противников таких не было, но больше всего они всё же испугались моих размеров. Выйдя из-под власти Тамары, я сделался более, чем на треть крупнее, и это повергло моих противников не просто в панику, а в ужас.

Мне даже не пришлось пускать в ход клыки. Они и так разбежались, а я немедленно обернулся человеком и продолжил свой путь. В библиотеке, куда я вошел, было тихо и безлюдно. Она располагалась в большом, старинном здании и привлекла моё внимание только потому, что в ней имелись древние книги. Мой тёмно-зелёный костюм практически не пострадал в драке, лишь сбился набок галстук, но его я поправил, глядя на отражение в стекло двери. Поднявшись по мраморной лестнице на второй этаж, и никого не встретив по пути, я вошел в читальный зал. За стойкой сидела уже немолодая, но весьма миловидная колдунье. Она посмотрела на меня с интересом, но затем сразу же сделала каменное лицо с отсутствующим взглядом. Подойдя поближе, я вежливо поздоровался:

— Доброе утро, сударыня. Меня интересует «Велемировы сказания». Насколько мне это известно, у вас есть её копия. Меня устроит как микрофильм, так и DVD-диск.

Глядя мимо меня, колдунья сухо ответила:

— У нас нет такой книги.

— Хорошо, — согласился я, — тогда дайте мне «Летопись Гойника».

Ответ снова был отрицательным:

— У нас нет такой книги.

Мне стало ясно, что ни одной книги я у этой мымры не получу, но чтобы окончательно убедиться, всё же спросил:

— Хорошо, сударыня, тогда скажите мне, какую книгу, относящуюся к временам прародителей, вы мне можете дать?

Ответ был вполне предсказуемым:

— Для вас в нашей библиотеке нет ни одной книги. Вы зря сюда пришли. Самое лучшее, что вы можете сделать, это покинуть Явий мир, а ещё лучше, убраться ещё и с Земли.

— Простите, сударыня, — усмехнулся я, — а может быть мне будет уместнее сделать так, чтобы с Земли и всех трёх миров Богов убрались все колдуны и оборотни из рода людей?

Библиотекаршу проняло. Она сжалась, посмотрела на меня испуганно и тихо прошептала:

— Вы не сможете этого сделать.

Покивав, я с горечью в голосе промолвил:

— Смочь-то я как раз смогу, дурное дело не хитрое. Если я прокляну вас и подтвержу проклятье своей смертью, то из праха и тлена поднимутся тысячи навьих волков страшнее того, которого напустили против моего предка вы, колдуны. Они будут убивать вас без малейшей жалости, как когда-то их самих убивал порождённый вами навий волк и вы не скроетесь от них даже в самых далёких мирах. И вот ведь что примечательно, это совсем простое заклинание отмщения и сотворить его не составит для меня никакого труда. Вас, предателей и трусов, защищает от него только одно, я ищу способ, как убить навьего волка, чтобы снова обнять свою жену. Но я хочу сделать это даже не для себя. Вы, наверное, но представляете себе, что такое для девочки-колдуньи расти без матери? Про то, что я сам рос без родных отца и матери, я даже не говорю. Не так давно, в сквере неподалёку отсюда, на меня напала целая толпа молодых колдунов и знаете, что для меня было самым трудным во время этой драки?

— Что? — испуганно спросила колдунья-библиотекарша.

Наклонившись вперёд, я тихо сказал:

— Не убить никого из них. Эти сопляки и пришедшие им на помощь матёрые волки, просто не знают, какую силу обрёл король Сережень в тот самый день, когда назвал себя королём. Род наказал королю Ратмиру быть вашим защитником, но не обезопасил его от вас, колдунов, и от вашего смертного проклятья. Не знаю, было ли древнее заклинание похоже на то, которое известно мне, но рано или поздно я это всё равно узнаю. Хотя это и не самое главное, оно всё же может привести меня к навьему волку, но вы, колдуны, в своём упрямстве, хотите не допустить меня до правды. Что, мечтаете, чтобы навий волк сомкнул свои челюсти на моей шее? Так я теперь сильнее его. Вы, пожалуй, сможете убить меня, но в таком случае, умирая, я обязательно прошепчу слова заклинания смертного проклятья. Вот и подумайте теперь, сударыня, стоит ли вам меня ненавидеть за то, что я высказал вам в лицо правду? Да, обидно, когда вас называют предателями и трусами, но разве вы все не были ими ещё совсем недавно? Что же, раз так, то будьте тогда, ещё и подлецами.