– С кем? – глупо переспросил Ричард.
– Ну да, такой мужчина наверняка пришел со сногсшибательной дамой!
– Это верно, – тихо сказал Ричард, стараясь не смотреть в сторону Яны.
– Дама, владеющая сердцем нашего героя, поднимитесь на сцену! – воззвал к публике ведущий.
Яна, залившись румянцем, впорхнула на сцену, стараясь держаться подальше от победителя.
– Девушка, поздравьте героя!
Яна приветливо помахала рукой Ричарду, выглядывая из-за спины ведущего. Ричарду вручили чек и яйцеварку, и они с Яной под аплодисменты прошествовали за свой столик. Ричард сел за стол и как ни в чем не бывало принялся доедать салат. Яна заискивающе посмотрела на него:
– Хороший вечер?
Ричард кивнул:
– Запоминающийся.
Повисла пауза, которую на этот раз нарушил Ричард:
– Хорошо повеселилась?
– Да! – простодушно ответила Яна, не замечая издевки в его вопросе. – Вы были великолепны, так здорово разделались со своими соперниками! Я совсем не смеялась над вами, скорее восхищалась… – Яна осеклась под его строгим взглядом.
– Повеселились и хватит. Пора домой.
– Хорошо, хорошо, я тоже устала, – покладисто согласилась Яна.
Ричард подозвал официанта:
– Счет, пожалуйста.
– Тысяча сто пятьдесят долларов.
Яна поперхнулась:
– Почему так дорого?!
– Твой коньяк, дорогая моя!
Яна нагнулась к Ричарду и прошептала:
– Что делать, нам не хватает сто пятьдесят долларов.
– Почему не хватает? У меня с собой две тысячи долларов.
Ричард открыл бумажник и уставился в его абсолютно пустые отсеки из черной гладкой кожи.
– Где деньги? – поднял он на Яну глаза темнее самой черной ночи.
Яна между тем весело щебетала с официантом:
– Возьмите у нас чек, который только что выиграл мой спутник.
– При входе в наше заведение висит объявление, что мы принимаем оплату только наличными.
Яна прошептала Ричарду:
– У нас проблема, нам не хватает всей суммы полностью!
– Где деньги? – тупо повторил Ричард.
– Понимаешь… все делали ставки…
Ричард кивнул официанту:
– Я сейчас схожу и получу выигрыш моей спутницы, извините за задержку.
– Я поставила не на тебя! – уже вдогонку ему крикнула Яна, рассматривая свои ногти на руках.
Ричард развернулся и тяжело сел на место, лицо его свело судорогой.
– Вы будете расплачиваться? – теряя терпение, спросил официант.
– У нас нет денег, – глухо ответил Ричард.
– Следуйте за мной, – бесстрастно сказал официант, и Яна с Ричардом молча прошествовали за ним в служебное помещение.
Впереди шла Яна и ожидала удара сзади, так как вся ее спина горела от прожигающего насквозь взгляда Ричарда. Официант сопроводил их к охранникам в милицейской форме. Ричард поморщился. Договориться с ними по-хорошему не представлялось возможным.
– Что, ребята, покушали и развлеклись? Поедем продолжать веселье в отделение, – предложил один милиционер с гнилыми зубами во рту.
– Я улажу этот вопрос… – начал было Ричард.
– Вот там и уладите!
В милицейской машине они ехали молча. Яна больно ударялась худыми ягодицами о жесткое сиденье. Наконец Ричард произнес:
– Мало того, что ты выставила меня голым идиотом среди полного зала людей, ты еще залезла в чужой бумажник. Я никогда, слышишь, никогда не был в таком ужасном положении! Я с тобой пытался по-хорошему, пытался помочь тебе, а чем ты отплатила мне?!
– Я и сама не заметила, как это у меня получилось, – оправдывалась Яна, – все так кричали! Я и предположить не могла, что взяла так много. Вычтете у меня из зарплаты!
– Не придумывай ерунды!
– Если бы я приумножила ваши деньги, вы бы так не говорили, – сквозь всхлипывания произнесла Яна.
– Можно поинтересоваться, кому я должен был проиграть в этой лапте?
– В финале… – потупив глаза, прошептала Яна.
– Ах, вот как! Ты поставила все мои деньги на этого красавчика? Зачем тогда вытащила меня на сцену, если даже не верила в меня и не болела за меня? Чтобы посмеяться?
– Я не виновата, что вы смотрелись хлюпиком по сравнению с ним.
– Я еще и хлюпик! – возмутился Ричард. – Я накажу тебя, чтобы тебе было неповадно подставлять людей. Я не собираюсь платить за тебя долг в ресторане, выплачу свою половину, а ты как хочешь.
– Нет, вы так не поступите! – испугалась Яна.
– Посмотрим, – ухмыльнулся Ричард.
– У меня нет таких денег!
– Займешь, если не хочешь сидеть тридцать суток в милиции, и выплатишь. Будешь знать, как они достаются! – невозмутимо добавил Ричард.
– А то я не знаю! – взорвалась Яна. – Я ноги стоптала в вашем ресторане, а вы меня хотите бросить! Еще все остальное про меня выложите, и про топор, и про шмон в туристическом агентстве!
– Ну зачем же, про это я говорить не стану.
– Потому что сами в этом замешаны! Можете не бояться, я скажу, что ходила на дело одна. Срок буду мотать за двоих, потому что, глупая, доверилась вам.
Ричард отвернулся, чтобы Яна не увидела, как он старается сдержать смех.
К милицейскому отделению они подъехали вконец рассорившись. Их разделили, провели к начальнику, оформили заявление сотрудников охраны ресторана, приложили к делу счет с не заплаченной ими суммой денег. Ричард сделал звонок, и через полчаса приехал Виктор Васильевич, внес пятьсот семьдесят пять долларов и штраф за нарушение порядка. Менеджер ничуть не удивился, увидев шефа за решеткой, так как знал, что тот был с Яной. А саму виновницу торжества отвели в комнату для задержанных, потому что Аси, как всегда в последнее время, не оказалось дома, а больше ни у кого такой суммы денег Яна попросить не могла. Яна, обливаясь слезами, прошла мимо Ричарда в сопровождении милиционера, ни один мускул не дрогнул на лице. На улице Виктор Васильевич спросил у Ричарда:
– Не очень сурово ты с ней?
– Ты еще спрашиваешь, после того как из-за нее не однажды побывал в больнице?
Виктор Васильевич махнул рукой:
– Все, что она делает, она делает не со зла.
– Правильно, а от безалаберности! Вот пусть ночку посидит, подумает, а утром я ее выкуплю. А то, как ребенок десяти лет от роду. Может, теперь будет задумываться, прежде чем что-либо делать.
Яну заперли в помещении, напоминавшем по обстановке больничную палату. На двух голых койках спали люди, Яна села на третью, незанятую. Женщина неопределенного возраста, неопределенного рода занятий приподняла грязную голову.
– За проституцию?
– Нет, в ресторане не заплатила. Не имеют права меня здесь задерживать на ночь!
– Имеют, еще как! На несколько суток даже. Я из пельменной пирожок стянула, и то привезли как воровку, а уж в ресторане-то вообще фантастические цены. Будешь сидеть, пока не заплатишь, а то еще и в обезьянник переведут! Сколько задолжала-то?
– Почти шестьсот долларов.
Женщина села на койке, вытаращив глаза:
– Вы что там, полгода сидели харчевались?
– Да нет… один вечер.
– Ну и ну! – с уважением протянула женщина.
Тут заворочался их третий брат по несчастью. И перед Яной предстало нечто в оборванной одежде, модного на сегодняшний день цвета – мокрый асфальт, или попросту цвета грязи. Длинные, спутанные волосы, не мытое годами лицо. Существо похлопало глазами и вдруг заорало осипшим, грубым голосом (из чего Яна сделала вывод, что это мужчина).
– Янка! Я уж думал, что никогда не свидимся!
Он кинулся к ней с объятиями, Яна вжалась спиной в стенку, стараясь всеми силами отстраниться от неизвестного знакомого.
– Мы встреч… встречались?
– Ты не узнала меня? Мы не только встречались, но и жили вместе!
Яна открыла рот.
– Я же твой единственный и неповторимый, твой муж – Юрик!
У Яны потемнело в глазах.
– Юрик, ты?
– Да, я… – Он сокрушенно обвел себя взглядом. – Вот так вот получается…
Он сел к Яне на койку, и уже скоро Яна знала почти все про нелегкую жизнь Юрика.
– После того как ты ушла от меня, я через год женился, познакомился с ней на дискотеке. Она у меня была ткачиха с чулочно-носочной фабрики, я тоже там стал работать наладчиком станков. Народили мы двоих девчат, погодков. А так как с сердцем у меня нелады были, то как мужчине мне нельзя стало… это, ну ты понимаешь. Мне всегда после этого «Скорую помощь» вызывать надо было. Она, Светка-то, жена моя, бывало, даже вызовет сначала «Скорую помощь», она же не скоро обычно приезжает, а уж потом меня на кровать кидает. А один раз они взяли да и приехали почти сразу, а мы на самом интересном месте.