- Состав атмосферы - двадцать восемь процентов кислорода, семьдесят - азота, ноль шесть - гелий, остальное - смесь газов. Рекомендовано не снимать маску - отравление гарантировано.

- Температура на поверхности колеблется от минус восьмидесяти двух на полюсах до минус пяти-семи в районе экватора. - Произнесла третий оператор. - Только узкая полоска льда возле незамерзшего океана имеет положительную температуру в один-два градуса.

- Что с живыми формами? - задала вопрос Симона.

- Информация еще не поступила, - виновато ответила четвертый оператор. - Для такой огромной планеты найти поселение все равно, что иголку в стогу сена. - В команде Жюстин ее подчиненные пользовались некоторой привилегией вести диалог с командиром. Сама капитан нередко прислушивалась к их советам, чтобы принять наиболее подходящее ситуации решение, так что Симона не обращала на это никакого внимания - она уже давно путешествовала с этими сестрами и знала, что в битве они собраны и сосредоточены и не отвлекаются на стороннюю болтовню, так что подобные разговоры им можно и простить.

- Размеры планеты? - уточнила канонисса.

- По предварительным данным радиус составляет приблизительно тридцать шесть тысяч километров, это почти в пять раз больше чем Терра. - Ответила первый оператор.

- Согласно последним данным на планете проживает всего двенадцать миллионов огринов. - Заметила сестра Стефания, которая тоже была здесь - без нее все поиски не имели бы смысла. - Для такой огромной территории это ненормально. Даже если учесть высокую смертность среди аборигенов, а также проживание на их территории тиранидов, то за тысячи лет они должны были как минимум в несколько раз увеличивать свою численность, а не наоборот. Из архивов мне известно, что раньше огринов было больше.

- С нашей численностью разберемся потом. - Проворчал Хват. - Найдите сначала монастырь. От него я смогу сориентироваться на местности.

- Выполняйте. - Кивнула канонисса и операторы принялись за работу.

- Странно, масса планеты большая, ядро точно металлическое, плотность высокая, должны быть залежи тяжелых металлов и руд, но их нет, какие-то жалкие огрызки. - Обескуражено заметила один из операторов. - Вы ведь добываете железо? - спросила она у Хвата.

- У нас его мало. - Посетовал он. - Приходится переплавить много породы, прежде чем получить хоть крупицу, при этом лишних примесей остается очень много. Поэтому металл у нас сильно ценится. Этот топор, - он дотронулся до лезвия за спиной, - достался мне от отца, а ему от деда, а деду от его отца и так далее. Я даже не знаю, сколько ему лет - он древнее нескольких поколений. Мы стараемся хранить такие предметы и пользуемся ими всю жизнь. Основной источник для наконечников наших копий - кость морского зверя или мохнача, либо же хитин паразита, точно также как и доспех. - Огрин стукнул себя в грудь. - Вот почему я приготовил для вождей подарки из металла - кроме знака уважения они будут иметь высокую ценность.

- А можно поподробнее узнать о... - начала было сестра Стефания, которая записывала слова Хвата на диктофон.

- Сканеры обнаружили монастырский комплекс. - Перебила ее оператор. - Вывожу изображение на экран.

- Зафиксируй точку, выводите корабль на стационарную орбиту. - Распорядилась капитан, наблюдающая за работой экипажа.

Все уставились на возникшее гололитическое изображение строений, спрятавшихся возле отвесных гор.

- Это похоже на тот колонизаторский комплекс, что остался на той безымянной планете. - Обратила внимание Стефания. - Но здесь присутствует здание, похожее на шпиль астропатов, хотя я могу и ошибаться. - Девушка пригляделась внимательнее. - Нет, погодите, вот эти казармы выглядят как построенные позже, а вот большое здание, шпиль и обнесенная стена территории несомненно древнее. Это ваше поселение?

- Это резиденция Верховного вождя. - Хват хмуро смотрел на комплекс. - Туда нам не надо. Тщательно сканируйте планету на предмет упавшего корабля. Обратитесь к дальновидящей - она подскажет где искать. - Огрин подошел к парящему в воздухе изображению комплекса с прилегающей территорией. - Так, мы двигались на юго-запад, но вышли с южной стороны, сделав ненужный крюк, тогда... хм, можно было пройти через этот перевал... так, дайте сориентироваться, - Хват подсчитывал в уме. - Покажите район севернее, - карта стала смещаться, - стоп, вот Зуб, крупная гора хребта, от нее дальше на восток, - еще несколько секунд прокрутки, - стоп, край моря, здесь должно быть поселение поморов. Можно приблизить изображение? - картинка увеличилась, не потеряв ни пикта в разрешении. - Спасибо. Хижины покрыты сверху снегом - с высоты их нелегко заметить, часовые сидят в секретах, но на термосканерах видны отчетливо, ага, вот и ловцы. - Несколько темных точек появились из одной побольше и направились к крайней хижине. - Теперь двигайте карту на северо-северо-восток. - Изображение поползло, сменяясь редкими вкраплениями камней, пока не достигло предгорий.

- Есть контакт! - выкрикнула оператор. - Зафиксировано крупное скопление жизненных форм! Дальше по этому же азимуту!

- Выводите на экран. - Приказала канонисса.

На склоне горы были разбиты походные шатры, между ними ходили громилы в шкурах, то исчезая, то появляясь из пещеры. Они готовили еду, разговаривали друг с другом, укрепляли рубежи, перенося камни и выстраивая брустверы, высылали патрули и выставляли часовых. На первый взгляд шла размеренная и нормальная жизнь дикого поселения, но Хват тут же разглядел на шатрах тотемы ближайших соседей.

- Рудокопы, Верховики, Ползуны, Топоры, Скользящие Тени, пара степных кланов, видел их мельком, - огрин сощурился, - больше никого не знаю. Похоже, что Меченый рассказал северным вождям о деяниях Верховного и те собрались на совет. Нам нужно быть там. - Огрин ткнул пальцем в картинку.

- Мы же ищем Чашу, разве нет? - спросила Стефания, недоумевающее глядя на канониссу, которая слегка нахмурилась - она была в курсе истории огрина. Он попросил ее немного подождать, чтобы разобраться со старым делом и Симона пошла ему навстречу. К тому же Чаши здесь может и не быть. - Аборигены собрались на совет, что в этом такого?

- Это важное дело для нас. - Твердо заявил Хват. - Высадите мою группу поближе к лагерю и приступайте к поискам с орбиты. - Он повернулся к Симоне. - Держать связь будем по рации - если я что-то узнаю, то немедленно сообщу. А вы наблюдайте за нами сверху, а также за перемещениями больших масс людей, если что - предупредите.

- Я и мои сестры идем с вами. - Сказала канонисса.

- Нет. - Решительно отверг ее предложение громила. - Там двойная гравитация, жуткий мороз и холод, ветер и снег, мохначи и паразиты. Там вам делать нечего, тем более для вождей вы будете чужаками, а они недоверчиво относятся к незнакомцам.

- Огрин прав - примитивные народы не терпят присутствия на своей территории пришлых. - Поспешно добавила Стефания.

- Я в экзоскелете, не забыл? - ехидно спросила Хвата Симона. - Он выдерживает комический холод.

- А двойную гравитацию? - вопросом на вопрос ответил тот. - На сколько хватит твоих элементов питания, чтобы преодолевать ее постоянное воздействие и обогревать тебя? На два-три часа? Или чуть больше? Нет, сидите лучше на корабле, наблюдайте, снабжайте нас информацией, в случае необходимости я призову вас на помощь, но до этого момента - нет. Это только наше дело. - Огрин повернулся и направился к выходу из рубки, чтобы спуститься на палубу, где уже собрался его отряд в полном составе, ожидая команды на погрузку.

- О каком деле он постоянно говорит? - спросила любопытная Стефания.

- У огринов намечается небольшая революция и насколько она будет кровавой сейчас зависит от Хвата. - Буркнула Симона. - Он прав - это их дела. "Примитивные" народы не поймут того, кому помощь оказывают чужаки, так?

- Вообще-то это с какой стороны посмотреть, - начала Стефания, как в проеме двери появилась дальновидящая, грациозно избежав столкновения с громилой. Хват озадачено хмыкнул и покинул мостик.