- Теперь наше бессмертие – это вопрос времени, - говорил Зиновий, - Калинов Мост будет нашим. Такого могущества не было ещё ни у кого на земле. Мы будет властвовать над самой смертью.

- Он прав, - мрачно говорил Никита, - у нас слишком мало времени.

- Он просто не знает, что у тебя есть я, Никита. Я помогу тебе, я всё сделаю.

- А Евпатий всё-таки оказался лазутчиком, как я и предполагал. Как прибудет в город, сразу же казним его. Одного не понимаю, почему он солгал Змею и сказал, что сокровища ещё в тайнике. Евпатий же знал, что это не так.

Очень скоро дочь Никиты – Ольга узнала о происходящем. Она так же узнала о том, что Змей Горыныч хотел выкрасть её, но почему-то эта новость вызвала в ней не страх, а любопытство. Не успела она прибыть в Змейгород, как на неё уже начали охоту и наверняка похитили бы, если бы не счастливая случайность. В конце концов любопытство взяло верх, и Ольга захотела увидеть Змея Горыныча. Она действовала в тайне от отца. Все знали, кто она такая и потому не стали чинить ей препятствий. Ольга легко прошла к Ратмиру, уже вечером, когда все ложились спать. Чародей и сам уже начал устраиваться на ночлег, но тут засовы заскрипели, и в его темницу вошла юная девушка. Немного полная, с круглыми щеками, густыми чёрными волосами, скрытыми под платком, курносым носом…. Лишь одно в её внешности тогда привлекло Ратмира – прекрасные зелёные глаза, такие же, какие были у него, когда он принимал образ змея.

- Знаешь, кто я? - спросила она.

- Ты дочь Никиты, - с любопытством во взгляде отвечал Ратмир.

- Откуда ты….

- Ты – ведьма, это понятно по твоей ауре. В городе только одна ведьма – дочь Никиты. Дочь прославленного богатыря-змееборца Никиты Кожемяки – обыкновенная ведьма. Вот это потеха.

И чародей разразился хохотом.

- Хм, позволь тогда сказать мне, что я поняла по твоей ауре, - произнесла Ольга, не меняясь в лице, - ты очень сильный чародей, возможно, сильнейший из все ныне живущих. Но ты – полукровка. У тебя нет чистокровных наследников, и твои дети будут слабее тебя. После твоей смерти они всё равно не смогли бы управлять городом, Змейгород неизбежно пал бы.

- Зачем ты пришла? - спрашивал Ратмир.

- Поглядеть на сильнейшего чародея на свете, закованного в цепи. Такое зрелище дорогого стоит. Ты ведь хотел выкрасть меня. Если бы тебя не поймали, я бы сейчас так же была бы связана, как ты сейчас, была бы твоей пленницей.

- Это так, - отвечал Ратмир, глядя ей прямо в глаза. Она всё больше начинала ему нравиться.

- Ты – настоящий монстр, - бросила ему в лицо Ольга.

- Я не хуже твоего отца. Он ведь хочет занять моё место.

- Это не правда.

- Правда! Поэтому я до сих пор жив. Он хочет выведать у меня кое-что, а затем убить. Он прочитал меня, понял, что я сжалюсь и больше не смогу убивать богатырей, что если скармливать мне своих воинов, то однажды меня начнёт тошнить.

- Пускай так. В отличие от тебя, моего отца хоть кто-то любит.

- Меня любила моя жена, которую убили богатыри, любит мой сын, он ещё совсем мал, ему нет и года. А ещё меня любит народ, который я защищаю от упырей. Я не плохой человек, я пытаюсь использовать своего монстра ради благой цели.

- Да, теперь я это вижу, - проговорила дочь Никиты, - и, возможно, мне даже жаль тебя. Но твой монстр должен погибнуть. Если бы это можно было сделать, сохранив тебе жизнь, я была бы очень рада.

Ратмир в ответ только печально улыбнулся. Он был закован в цепи, но не сломлен, он был уверен в себе. За свою недолгую жизнь он уже привык к цепям и всё же не оставлял попыток вырваться из них, лелея в душе мечту о свободе. Вот что разглядела в нём тогда Ольга. Она с минуту рассматривала Ратмира, а он смотрел на неё. Почему-то её непреодолимо влекло к этому чародею, хоть она и всячески боролась с этим влечением. Её прервал чей-то крик, доносящийся с улицы.

- Упыри! Спасайся, кто может! - прокричал кто-то.

А затем послышались женские крики, донеслись мужские крики ярости, звон стали, звериный рык, собачий лай.

- Надо же, быстро они, - произнёс Ратмир.

- Кто они? - не понимала Ольга.

- Вурдалаки. Сегодня ты увидишь, как они выглядят. Они так долго пытались меня изловить, но на Сорочинской горе меня было не достать. А здесь можно. Эти твари хотят того же, чего хочет и твой отец – бессмертия.

- Уходим, - приказала Ольга сопровождавшим её стражникам.

- Постой, - воззвал к ней Ратмир, - выпусти меня. Без меня вы с ними не справитесь. Их тут слишком много!

Но дверь захлопнулась и закрылась на все засовы. Ещё какое-то время Ольга слышала глухие крики, доносящиеся из темницы, но потом она вышла на улицу.

- Что здесь происходит? - спросила она у пробегавшего мимо богатыря.

- Лучше спрячься, - проговорил он, - упыри. Они повсюду.

Ольга почувствовала, как всё внутри у неё сжалось от страха. Как эти твари проникли в город, и когда успели заполонить его? Что же теперь будет? Где её отец?

- Мы проводим тебя к отцу, - сказал один из стражников.

И молча они пошли вместе с Ольгой через город, кишащий кровососущими тварями. Со всех сторон доносились людские крики. Кто-то кричал от страшной боли, кто-то от ужаса, а кто-то и от того и от другого. Ночной город просыпался, чтобы заснуть вечным сном. Упыри никого не жалели, даже детей. Богатыри не успели ещё вооружиться и построиться, а эти непонятно откуда взявшиеся существа уже были повсюду. Но первые, кто очнулись от сна, уже начинали стягиваться к центральной площади, где находилась крепость Змея, стоявшая рядом с домом Никиты Кожемяки. Безусловно, эта крепость теперь была самым безопасным местом в городе, но туда ещё нужно было попасть. Ольга и её спутники с замиранием сердца как можно тише пробирались по городу. Но тут из переулка на них бросилось какое-то существо в чёрном балахоне. Богатыри отшатнулись и закрыли собой Ольгу. Существо держалось рукой за шею и кричало от боли, все его одежды были перепачканы кровью. Ольга узнала одного из богатырей своего отца.

- Макар! Это ты?

Она хотела выйти к нему, но богатыри её не пустили.

- Ольга, дочь Никиты, это ты? - хрипло проговорил он на одном дыхании, - смотри, что они со мной сделали! Я умираю, о Боже, я умираю. Помогите мне, братья, умоляю.

- Тебе сейчас поможет только одно, - произнёс один из богатырей, сопровождавших Ольгу, - Ты покусан упырём. Лучшее, на что ты можешь рассчитывать сейчас – это смерть.

- Нет! Я не хочу умирать. Только не сейчас.

И Макар скрылся в одном из переулков, его крики ещё были слышны, когда богатыри и Ольга двинулись вперёд. Они увидели склонившегося над телом человека упыря. Вурдалак пил кровь и был так увлечён этим занятием, что не заметил случайных прохожих, принесших ему смерть. Едва упырь поднял голову, она тут же слетела с его плеч, а из обрубленной шеи фонтаном забила кровь. Кровь попала на юбку Ольги, и она с силой зажала ладонями свой рот, чтобы не закричать. Богатыри схватили её и спешно утащили в переулок. Теперь они спускались вниз с небольшого холма возле самой городской стены. Тропинка была столь узкой, что здесь мог пройти только один человек. Спутники Ольги расположились так, что один из них шёл позади ней, а другой шёл впереди. Сердце бешено колотилось в груди девушки, но здесь шансов встретить упырей было меньше всего. Они шли, не зная ни о том, что происходит в городе, ни о том, жив ли ещё Никита и другие богатыри. Ольга увидела на крыше одного из домов существо, чей образ был скрыт под покровом ночи. Она не знала, заметили ли это существо её спутники, но существо явно их заметило, поскольку вскоре их было уже двое и на другой крыше. Они перепрыгивали с крыши на крышу, словно сопровождая идущих по тропинке.

- Они идут за нами? - в страхе спросила Ольга. Но богатыри ничего ей не отвечали, а только ускорили шаг.

- Что вы молчите? - уже закричала, а не заговорила она.

- Помни, - проговорил богатырь, идущий позади неё, - если тебя покусают, лучше умереть. Не становись такой как они.