Время было — 10.48.

— «Барьер» работает в расчетном режиме, док, — ответила та спокойно: — То, что с нами происходит, с «Барьером» никак не связанно.

— Я читал о действии вашей установки на живые организмы, Лора, — флорианин не сводил с нее своих кошачьих глаз: — «Слабые нарушения в системе кроветворения и сосудов», так там было сказано.

— Слабые — да.

— Я не считаю проявление носовых кровотечений, «слабыми проявлениями». Могу дать вам ознакомиться с анализами крови экипажа. Есть еще исследования внутренних органов внешними устройствами. Наметилась устойчивая тенденция к патологии. А нам еще долго лететь.

— Доктор, я не врач, я техник и физик. Результаты испытаний «Барьера» изучались самым тщательным образом…

— Но не в полной мере. Так?

— Есть методика…

— Я понимаю, понимаю. Физик из меня, прямо скажем — никакой, но я могу вас заверить, Лора, если динамика воздействия «Барьера» на экипаж сохраниться в той — же прогрессии, то к Объекту «Стрела» долетит без нас. — Гуэн постукал острым когтем указательного пальца левой руки по столу — тук, тук, тук: — Конечно — же, это худшее мое предположение, но оно имеется.

— Я уверяю вас, док…

— Может Объект на нас так влияет? — Произнес Джил, обращаясь сразу к Кха и Молли: — В принципе, мы не знаем о нем ровным счетом ничего. А «Стрела» уже очень близко к нему, по космическим меркам, мы буквально в двух шагах от цели.

Молли промолчала.

Она смотрела на Джила, без каких бы то ни было эмоций.

Кха пожал своими плечами, произнес:

— Я не знаю, что именно нас убивает, но если так будет продолжаться и дальше, то все зря. И надежды, нас пославших к Объекту, и собсно наш полет, тоже.

— А я знаю, — Лория встала из — за стола, взяла в руки свою чашку с блюдцем и направилась в сторону барной стойки, где высился автомат пищеблока: — Что сейчас я иду принимать душ и через час жду капитана на десятом уровне. Джил, у нас сегодня контрольная инспекция «Барьера». Просьба не опаздывать!

Поставив посуду в окошко автомата, она спокойно вышла из кают — компании, не закрыв за собой дверь.

— Хм. — Джил выпрямил под столом ноги, потянулся: — Денек будет.

— Сны по — прежнему снятся?

Он не сразу ответил Гуэну.

Помедлив, Джил сказал:

— Сняться. А тебе?

— Сегодня я видел смерть Флории, Джил. Там, во сне, погибли все мои родные и друзья. Флория умерла в ядерном огне. Ее убил крейсер «Упрямый».

— Я видел Зарю. Как бы глазами своего сына. — Джил замолчал.

Флорианин хранил молчание.

Его кружка уже долго стояла нетронутой.

— На Зарю сбросили Искусственную Звезду. Там во сне. Это Объект. Он каким — то образом стал влиять на нас, Гу.

— Мы стали ближе к нему. — Флорианин казался спокойным: — Я думаю об этом.

— Об Объекте?

Гуэн Кха прямо посмотрел в лицо Джила, произнес:

— О смерти Флории.

— Я думаю, что это ложь, Гу. Мы уже близко подобрались к Объекту, и он не может допустить, чтобы «Стрела» достигла цели. «Барьер» сдерживает его влияние на нас, но видимо недостаточно.

— Посеять панику? Чтобы мы сами развернули корабль? Или передрались? Ты это хочешь сказать?

— Это. Подумай сам, Гу, такое просто не может быть с нашими мирами. Это невозможно!

— Почему?

Джил не ожидал такого вопроса от врача и несколько растерялся.

— Почему, Джил, этого не может быть?

— Потому, что это слишком чудовищно. Это невозможно. Подумай сам. С начала сны про гибель Акавии, теперь Заря и Флория! Ты можешь допустить хоть каплю такой возможности в реальной жизни? Я — нет.

— Слишком масштабно. Да?

— Можно и так сказать. А главное, очень… вовремя. За полтора месяца до конца полета нас начали одолевать подобные сны! Он просто в истерике. Объект.

Гуэн Кха чуть помедлил, потом глубоко вздохнул и произнес:

— Я тоже так думаю, Джил. Слишком масштабно и слишком вовремя. — Он наконец взял в руку свою чашку и сделал из нее пару глотков: — Чай здесь тоже хорош, не только вино. Тебя ждет Лория, Джил.

— Да. Мне пора.

Джил вышел из кают — компании в скверном настроении.

Он пытался убедить себя в правоте слов, которые только что сказал флорианину, но не имел в этом полной уверенности.

Джил гнал от себя сомнения.

Он добрался на лифте до десятого яруса «Стрелы» и выйдя на лифтовой площадки, встретился с Лорией Молли. Облокотившись о перила лестничного марша, ведущего на нижний ярус, женщина без выражения на лице смотрела на приближение Джила.

— Веди меня в свой замок, о принцесса, — он улыбнулся.

— В покои, ты хотел сказать. — Лория холодно смотрела в лицо Джила.

— Мнэ… Это шутка, Лора.

— Ясно. Пошли.

Они доехали на лифте до восемнадцатого яруса космолета — молча вышли на светлой, с бежевыми стенами площадке, и спокойным шагом двинулись по широкому, главному коридору, мимо наглухо закрытых, малинового цвета, дверей. На дверях были прикреплены белые, глянцевые таблички.

Джил прочитал несколько из них, пока молча шел рядом с Молли — «силовая — 1», «силовая — 4», «картограф», «центральная АР»…

— Лори, что ты думаешь о «волне»?

— Ты о погибшем старинном космолете?

— Да.

— Ничего не думаю. Это могло быть, что угодно. «Вторая волна»… — женщина пожала плечами: — Что угодно. Возможно это было нечто, что с ними произошло, и что они назвали «волной», возможно «волна» — это понимание их переживаний — галлюцинаций. Мы этого никогда не узнаем.

— Ты так думаешь?

— Нас защищает «Барьер». Если хочешь узнать, что такое «волна», можем его отключить. Я даже уверенна, что мы узнаем о этой таинственной «волне» не меньше, чем знали те — древние. Только это будет нашим последним знанием. — Лория Молли усмехнулась и мельком посмотрела на идущего рядом с ней Джила: — У нас и без старинных шарад хватает своих забот.

Джил немного помолчал, и все — таки спросил ее о том, что давно уже вертелось у него на языке:

— Лора, у тебя нет… видений?

— Нет у меня видений. А что, тебя мучают призраки? — В ее шутливом тоне Джил уловил нотки нервозности.

— А кошмары? Тебе не снятся странные сны?

— Со своими снами я разберусь как — нибудь сама, капитан.

— Я хотел сказать… Возможно тебя беспокоят сны личного характера, какие — нибудь острые переживания. Противоречия.

— Джил. Тебе и всем остальным в моей личной жизни нет места. Занимайся своими делами, а своей личной жизнью я буду заниматься сама. Договорились?

Он промолчал.

Они свернули влево и пошли вдоль пустой зеленой стены, с одной стороны, и стеклянной, с другой. За стеклом, словно за витриной, в темноте пустых отсеков виднелись непонятные приборы, столы и нагромождения контейнеров.

— Значит ты уверенна в надежности «Барьера».

— Совершенно. Я допускаю, что Объект все — таки может, хоть и незначительно, но влиять на наше сознание. И только. Того, что произошло с тобой и твоим экипажем в Ледовом Поясе, здесь быть не может. Мы дойдем до цели, сбросим с крейсера ракету с «Хлопком» и вернемся домой. Я это знаю. А ты, Джил, слишком много сомневаешься для капитана крейсера. Может в рейдах буксировщика это и нормально?

— С экипажем стали происходить необъяснимые происшествия.

— С «экипажем», это надо полагать, с тобой?

— И со мной тоже.

— Хм.

— Либо твой «Барьер» не такой уж безопасный, как нам говорили, либо Объект смог преодолеть защиту «Барьера».

— Повторяю — это невозможно. — Она устало вздохнула: — Уясни себе — «Барьер» надежен и безопасен. Есть, конечно побочные эффекты его воздействия на живые организмы…

— Кровотечения участились. За последнюю неделю, особенно.

— Переживем, Джил. Ты — странный капитан.

Они добрались до конца коридора и оказались в просторном помещении перед фильтрационным шлюзом, ведущим в ангар с установкой «Барьер».

На стене, слева от большого, квадратного люка, висел предупреждающий плакат — «вход разрешен только в сопровождении капитана корабля, и только главному инженеру установки». С правой стороны, находился другой плакат, красно — черный — «Барьер».