Перси задал вопрос Джа-Джа. Но перед тем как Земноводный успел ответить, в разговор вступил робот.

– Робот говорит, что убийства на территории планеты Набу недопустимы, – произнёс Перси. – Поэтому убийцы должны быть наказаны.

– Ясно, – кивнул Рон. – Скажи ему, что я оборонялся.

Перси передал его слова Рону. Робот ответил.

– Он говорит, что решать это будет суд, – произнёс Перси.

– Слушай, если мы ввяжемся в замес с целой планетой, ещё и без магии, то нам нужно всерьёз рассмотреть вариант ухода в альтернативный мир, – сказал Рон. – Суд-муд – это круто, но что-то мне подсказывает, что эти земноводные имеют тут какой-то вес, раз за них пришли разговаривать представители местной власти. Коррупция, кумовство – как в старой доброй Англии. У меня нет оснований доверять этим ребятам. Вдруг это вообще нанятые земноводными ухари, которые доставят нас прямиком к ним?

Тут заговорил Джа-Джа.

– Он говорит, что ты действительно оборонялся, так как нападение произошло ночью, – перевёл Перси.

– Итак? – посмотрел на него Рон.

Робот начал что-то говорить. Голос его был женским, но это ещё ничего не говорило о половой принадлежности его личности, так как кто этих ксеносов знает…

– Он говорит, что вон те люди будут вынуждены применить силу, если мы не пройдём с ними, – перевёл Перси.

– Отлично, – сначала улыбнулся Рон, но затем осёкся.

Вот опять он получил удовольствие от предвкушения схватки. В голове он уже давно спланировал, как эффективнее перебить этих ухарей, а затем сбить их воздушный транспорт. Перси почувствовал напряжение и отступил на шаг назад.

Военизированные ухари тоже поняли, что ситуация близится к кровавой развязке, поэтому приготовили оружие. Это им, разумеется, не поможет, но…

– Отойди за меня, Перси, – попросил Рон.

И тут…

И тут в атмосферу планеты вошли здоровенные космические корабли. Рон воспринял это без удивления, так как лично участвовал в чём-то подобном, правда, в триллионах световых лет отсюда. Перси приоткрыл рот и поражённо смотрел на это, а военизированные ухари сначала недоуменно посмотрели на их лица, но после обернулись и обалдели.

Корабли не высаживали десант, а просто висели на орбите. Рон предположил, что они держат дистанцию вне зоны досягаемости орбитальной обороны, признаков которой Рон так и не увидел.

Взяв цифровой бинокль, он вгляделся в небо. Ничего не видно, но если выставить правильные фильтры…

Да. Вошедшие в атмосферу корабли можно считать передовым дозором, а вот гораздо выше можно разглядеть основной флот из немаленьких кораблей.

– Видимо, у этих ребятишек теперь есть другие проблемы, – констатировал Рон. – Более важные, чем мы.

Перси перевёл его слова роботу. Робот что-то ответил, а затем обратился к командиру отряда. Тот подумал, а затем связался с кем-то по связи. Спустя пару минут беседы он молча пошёл к своему летательному аппарату. Его соратники последовали за ним, как и робот, смешно торопившийся.

– Вот и поговорили, – хмыкнул Рон.

– Что будем делать дальше? – спросил Перси.

– Надо ехать в город, – решил Рон. – Если их собираются брать за задницу, то лучше быть в городе, чем на оккупированных территориях. Если захватчики решат брать город приступом, то мы в любом случае успеем убраться отсюда.

– Не думаю, что это будет отличной идеей… – начал Перси.

– Слушай, – Рон повернулся к нему. – Я пытаюсь стать лучше и избежать лишнего кровопролития. Если мы останемся здесь, то земноводные обязательно попробуют отомстить. Да, у них больше нет птичек, но я могу назвать тебе десяток способов, как найти группу людей на знакомой тебе территории. Даже если они знают только два из них, они найдут нас. И тогда мне придётся их убить. Понимаешь?

– Да, понимаю, – ответил Перси. – И что мы будем делать в городе?

– Попробуем пронюхать что-нибудь об их технологиях, – без раздумий ответил Рон. – Если надёргаем чего-нибудь высокотехнологичного и полезного, то сможем свалить отсюда не с пустыми руками. Хоть как-то оправдаем две неудачные попытки. Ну и одновременно попытаемся узнать что-нибудь о местной магии.

– Да, хорошо, – принял аргументы Перси.

//Неизвестный город на неизвестной планете//

– Магия, Рон… – тихо сообщила Гермиона.

– Ага, я уже знаю, – кивнул Рон.

В город они заехали беспрепятственно, что удивляет. Рон бы, на месте властей, перекрыл все входы в город и усилил посты тяжёлым вооружением. А тут будто ничего не изменилось.

Магия появилась ещё на въезде в город. Очень странное дело, если подумать. Природу явления Рон не понимал, но отчётливо видел, как его палочка засветилась «Люмосом».

– Это ведь значит, что мы не уходим? – спросил Перси.

– Пока не знаю, – ответил Рон, отворачивая от процессии людей.

Дороги в городе были гораздо хуже, чем на трассе. Это даже не дороги, а мощёные камнем пространства, без разделения на проезжую часть и тротуар. Вероятно, на машинах тут никто не ездит…

Прохожие расступались перед странным для них транспортом, а Рон сигналил самым невнимательным. С маскировкой и смешением с толпой они уже провалились.

– Спроси у Джа, знает ли он этот город, – попросил Рон Перси.

Переговоры между земноводным и Перси были коротки.

– Он назвал этот город Тидом, – сообщил последний. – Это планетарная столица Набу, здесь правит выборная королева.

– Выборная королева? Что за глупость? – заулыбался Рон. – Серьёзно?

– Он так говорит, – ответил Перси.

– Тогда давайте найдём место, где можно остановиться, – сказал Рон.

План города у него был, но очень приблизительный. Впрочем, во время наблюдения он смог определить заведение, отдалённо похожее на отель. Правда, у них не было денег. Но это решаемый вопрос. И языковой вопрос тоже решаемый. Нужно только время и возможность.

Подъехав к отелю, Рон припарковал машину у здания и вышел.

– Ждите здесь, – сказал он остальным. – Перси, Джа, за мной.

В здании было шумно. Богато одетые персоны оживлённо ходили по главному холлу отеля и что-то бурно обсуждали.

Рон взял Джа за плечо и потащил к ресепшену. Удивительно, но здесь был классический ресепшен. Хотя, если подумать, то сходная проблема в ином мире может быть решена сходным способом, поэтому ничего удивительного.

За стойкой стояла женщина-ксеноска. Синекожая, без волос на голове, но с двумя щупальцами. В комбинации с гуманоидным телом, практически сходным по форме с человеческим, эти щупальца, на взгляд Рона, выглядели отвратительно, но лицо у неё было объективно красивым.

– Скажи им, что у нас нет налички, но есть вот этот пистолет на продажу, – показал Рон Перси туберкулёзно-лазерный пистолет. – Если они не принимают оружие, то пусть скажут, где можно загнать этот ствол повыгоднее.

Рон испытал чувство дежавю. Он уже продавал пистолет, чтобы получить некоторые услуги. Люгер Олливандера он продал в Марракеше, в кантине «Цветок инжира». Ахмед решил, что лучше с таким человеком как Рон вести дела честно, поэтому заплатил столько, сколько положено. И да, узнай Рон, что Ахмед его кинул, в те времена у них возникли бы серьёзные проблемы. Возможно, летальные для Ахмеда.

Теперь нужно было кое-что проверить…

– Легилименс, – воздействовал Рон на Джа-Джа.

Наружная оболочка его памяти состояла из глупостей, которые совершал этот земноводный, смутных образов воспоминаний прошлого, а также какой-то непонятной серой дымки, очень похожей на намеренный блок памяти. Только вот характер его несколько иной, необычный. Впрочем…

– Легилименс! – пробил Рон блок.

Иногда нет ничего надёжнее, чем удар молотком. И он ударил.

Среднее пространство памяти. Здесь всё работает так же, как и в родном мире, но вот среднего пространства быть не должно. Это что-то новенькое.

«Ксеносы…» – подумал Рон.

В этом пространстве памяти были более ценные воспоминания. Рон искал знание языков. Базовый уровень можно скопировать прямо сейчас, а за остальными придётся зайти позже.