Научная фантастика. Страница 52

Читатели книг в массе своей любят простые ответы. Но в произведениях поздних Стругацких, а равно и в романах, написанных Борисом Натановичем в одиночку, уже без старшего брата, таких ответов нет. А есть горькие размышления о том, ему любой шажок в сторону общественного блага оборачивается распадом или даже уничтожением отдельных личностей, есть дерзкие попытки понять маршрут, которым плывет корабль истории, есть то, что бередит и саднит, но нет того, что гладит и успокаивает.

Сборник представляет собой лучшее из зарубежной научной фантастики, опубликованной в издательстве “Знание” за 20 лет. Это своеобразное продолжение и логическое развитие уже выпущенного тремя изданиями сборника “Научная фантастика. Библиотека “Знание”, где собрана фантастика отечественная. Даже на фоне нынешнего изобилия подобной литературы данный сборник вряд ли оставит читателей равнодушными, достаточно перечислить всего несколько имен — Роберт Хайнлайн, Рэй Брэдбери, Генри Каттнер, Пол Андерсон, Курт Воннегут, Майкл Дж.Коуни, Роберт Силверберг, Филип Дик… Все рассказы редко переиздавались, и новое поколение читателей, не имевшее возможности купить все сборники “НФ” издательства “Знание”, сразу получит коллекцию “всего самого лучшего”. Рассчитана на широкий круг читателей. СТАРАЯ ГВАРДИЯ…………………………………………………………………………………………………………….. 3 Эрик Фрэнк Рассел. Абракадабра. Перевел с английского Д.Горфинкель…………………………….. 3 Г.Л.Лэк. Упрямый робот. Перевела с английского Э.Башилова…………………………………………… 18 Роберт Хайнлайн. Дом, который построил Тил. Перевел с английского Д.Горфинкель……… 24 Рэй Брэдбери. Ветер из Геттисберга. Перевел с английского А.Бурмистенко…………………….. 44 Генри Каттнер. Пчхи-хологическая война. Перевел с английского В.Баканов……………………. 58 Теодор Старджон. Бизнес на страхе. Перевел с английского Ю.Эстрин…………………………….. 75 ЗОЛОТОЙ ВЕК………………………………………………………………………………………………………………….. 91 Роберт Блох. Поезд в ад. Перевел с английского Д.Горфинкель………………………………………….. 91 Пол Андерсон. Бесконечная игра. Перевел с английского Б.Антонов……………………………… 103 Джек Финней. О пропавших без вести. Перевела с английского З.Бобырь………………………… 114 Роберт Абернати. Человек против города. Перевел с английского А.Григорьев……………… 128 Деймон Найт. Кукловод. Перевела с английского С.Васильева………………………………………….. 138 Ллойд Биггл-младший. Музыкодел. Перевела с английского Г.Усова………………………………. 142 Уаймен Гвин. Планерята. Перевела с английского Нора Галь……………………………………………. 180 Курт Воннегут. Гаррисон Бержерон. Перевел с английского М.Загот…………………………….. 200 НОВАЯ ВОЛНА………………………………………………………………………………………………………………. 207 Майкл Дж.Коуни. Р/26/5/ПСИ и я. Перевела с английского Е.Ванслова……………………………. 207 Стивен Кинг. Сражение. Перевел с английского Л.Володарский………………………………………… 223 Роберт Силверберг. Конец света. Перевел с английского В.Баканов……………………………… 230 Ларри Нивен. Прохожий. Перевел с английского О.Битов………………………………………………… 237 Филип Дик. Военная игра. Перевел с английского В.Баканов……………………………………………… 251 ВЛ. ГАКОВ. Бесконечная фантастика (Вместо послесловия)……………………………………………….. 267

Полёт за сокровищами на машине времени.Написано в: 1991 г.Опубликовано в журнале "Приключения, фантастика" 1, 1992 г.Текст переработан и заново отредактирован автором в 2007 г.Последняя правка: 14/01/2009.

Мир приключений: Сборник приключенческих фантастических повестей и рассказов. / Оформление В. Колтунова. — М.: Дет. лит., 1983. — 560 стр. СОДЕРЖАНИЕ: ПРИКЛЮЧЕНИЯ: Александр Беляев. ОРДЕН РЕСПУБЛИКИ. Повесть … 7. Анатолий Безуглов. ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА ОБИТАЕМОМ ОСТРОВЕ. Повесть … 116. Александр Абрамов. ПОСЛЕДНЯЯ ТОЧКА. Повесть … 189. Александр Казанцев. БЛЕСТЯЩИЙ ПРОИГРЫШ. Рассказ … 252. Николай Самвелян. СЕМЬ ОШИБОК, ВКЛЮЧАЯ ОШИБКУ АВТОРА. Маленький исторический детектив … 263. Я.Г. Зимин. Послесловие историка… 302. Еремей Парнов. АТЛАНТИДА В НАШИХ МЕЧТАХ. Очерк … 307. ФАНТАСТИКА: Вл. Гаков. ПОБЕГ ИЗ ДЕТСТВА. Очерк … 329. Еремей Парнов. ВОЛШЕБНИК СТРАНЫ ЗВЕЗД. Очерк … 371. Рэй Брэдбери. ИКАР МОНГОЛЬФЬЕ РАЙТ. Фантастический рассказ. Перевод с английского Норы Галь… 380. ЗЕМЛЯНИЧНОЕ ОКОШКО. Фантастический рассказ. Перевод с английского Норы Галь… 384. Игорь Росоховатский. БЕССМЕРТНЫЙ. Фантастический рассказ … 393. ПО ОБРАЗУ И ПОДОБИЮ. Научно-фантастический рассказ-шутка … 401. РИТМ ЖИЗНИ. Научно-фантастический рассказ … 406. Александр Силецкий. НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ. Фантастический рассказ … 416. Алан Кубатиев. ВЕТЕР И СМЕРТЬ. Фантастический рассказ … 426. Сергей Сухинов. СМЕРТЬ ГАЛАХАДА. Фантастическая повесть … 448. Леонид Панасенко. ПОИГРАЙ СО МНОЙ. Фантастическая повесть … 485. Валерий Цыганов. ПЕРЕВОДНЫЕ КАРТИНКИ. Фантастический рассказ … 518. Владимир Малов. МОТЫЛЬКИ НА СВЕТ. Фантастический рассказ-шутка … 528. Борис Штерн. СУМАСШЕДШИЙ КОРОЛЬ. Фантастический рассказ … 533. Всеволод Ревич. НА ЗЕМЛЕ И В КОСМОСЕ… 545. Библиография советской фантастики 1979–1980 годов… 556.

Адмирал военно-космического флота Империи Человека Арчер готовится отметить свой двадцать первый день рождения взысканием накопившихся задолженностей с клептократов захолустной планетенки. Как не посочувствовать бедолаге, в чьем подчинении больше животных, чем людей, больше детей, чем взрослых, больше латаных-перелатаных кораблей, чем исправных, больше роботов-забастовщиков, чем боевых киборгов — а на горизонте событий проявилось оружие, способное уничтожить Галактику?

Впервые на русском! Новый сборник Брэдбери после десятилетнего перерыва! Великий мастер, зачаровавший миллионы читателей во всем мире, доказывает, что Муза не изменила ему и на восьмом десятке лет, с блеском демонстрируя весь свой творческий диапазон — от теплой человечности, сентиментальности в лучшем смысле этого слова до густо замешанной на черном юморе трагикомедии.

В новом фантастическом романе Г. Мартынов увлекательно рассказывает о силе гуманизма и могущества разума людей коммунистического общества Земли, готовых к дружеской встрече с человеком из другой планетной системы.

Джон БРАННЕР. ДЕЙСТВО НА ПЛАНЕТЕ ИАН Уж сколько раз твердили миру… Тщетно. Гуманоиды с неизменным вожделением ждут «чудес» от заезжих шоуменов. На сей раз им уготовано зрелище посильнее «Гамлета» Петера Штайна.   Бад СПАРХОУК. ХЛОПОТНОЕ ДЕЛЬЦЕ СЭМА БУНА Наш старый знакомый Сэм Бун проявляет чудеса изворотливости, чтобы выйти сухим из межгалактического конфликта.   Родриго ГАРСИА-и-РОБЕРТСОН. ПРЕКРАСНАЯ ВЕРОНА …еще и очень опасна.   Джон ДЕ ЧАНСИ. МЕТЛОЧЕРВИ И НОСОВЕРТКИ Это не инструкция по борьбе с насекомыми. Это штормовое предупреждение.   Пол Дж. МАКОУЛИ. ДЕВУШКА ПО ИМЕНИ СЕМНАДЦАТЬ Сказка о Золушке посткатастрофического периода, конечно же, имеет хэппи-энд. Только очень своеобразный.   Джозеф ДИЛЭНИ. СУД РАВНЫХ Целясь в полицейского, рискуешь попасть в инопланетянина.   Валерий ПЕТУХОВ. ЧЕРНЫЙ ЯЩИК Психолог помогает читателю разобраться, что же все-таки представляет собой внутренний мир человека.   ВИДЕОДРОМ Манга — фантастические сказки для взрослых… Обзор новинок видеорынка уходящего года… Еще один телесериал, посвященный странствиям во времени…   ЗВЕЗДНЫЙ ПОРТ И среди звезд нас ждут финансовые неприятности.   Дмитрий БАЙКАЛОВ. ФАНТАСТИЧЕСКИЙ САМИЗДАТ — ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ Электронные фэнзины — новые технологии в руках старых фонов.   РЕЦЕНЗИИ Представляем книги Дэна Симмонса, Леонида Кудрявцева, Ника Перумова и других писателей.   КУРСОР Мир фантастики: жизнь продолжается!   Александр РОЙФЕ. ИСПЫТАНИЕ БЕЗВРЕМЕНЬЕМ В новой рубрике «Крупный план» — новые книги Кира Булычева.   Борис СТРУГАЦКИЙ. КОММЕНТАРИИ К ПРОЙДЕННОМУ О замысле и создании знаменитых произведений рассказывает сам Мастер в рубрике «Лаборатория».   ПЕРСОНАЛИИ Об авторах номера — биографии и детали.   ПРИЗ ЧИТАТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ Членов Большого Жюри просим занять свои места.

Середина двадцать первого века. Мир не стоит на месте, технический прогресс несется вперед огромными шагами. Требуется все больше и больше энергии и люди разрабатывают, а потом уже создают более мощные источники для нее. И не важно, что лежит в основе процесса: вода или воздух, расщепление атомов или же термоядерный синтез; катастрофы случаются всегда, и в некоторых случаях их последствия ужасны. Были люди, которые еще помнили ту первую самую страшную и опасную техногенную катастрофу конца двадцатого века - разрушение реактора Чернобыльской атомной электростанции. Увы, в то время они были еще детьми и не могли представить весь ужас случившегося. Возможно, их родственники участвовали в ликвидации той катастрофы или расследовали происшествие, но если это и было так, то они уже давно умерли. Итог той катастрофы: образование изолированной зоны общей площадью около двух тысяч восьмисот квадратных километров, жить в пределах которой запрещено. В две тысячи четырнадцатом году произошла вторая подобная катастрофа в Соединенных Штатах Америки, штат - Аризона, секретный город - Варк 3, что в ста пятидесяти милях к северо-востоку от Финикса. Официальная причина: 'Нарушение техники безопасности, инструкций при пожаре и неполадки в системе охлаждения урановых стержней'. Итог: территория радиусом сорок миль образовала вторую изолированную зону на планете. Погибло около десяти тысяч человек. Но благодаря пустынной местности на много миль вокруг города и безветренной погоде, стоявшей в то время там, большего количеств жертв и площади заражения удалось избежать. Две тысячи двадцать первый год - третья техногенная катастрофа. На этот раз взрыв и полное разрушение термоядерной электростанции находящейся в Якутии, а именно в одном из самых засекреченных в то время городов - Сибирь 13, что находится в четырехстах километрах к юго-западу от кряжа Чекановского идущего вдоль западной части дельты реки Лена, в районе истока реки Бур. Официальная причина катастрофы: 'Неизвестна'. Неофициальная: 'Неудачный эксперимент с термоядерным синтезом'. Итог: образование третьей изолированной зоны площадью три тысячи километров. Количество погибших неизвестно, количество облученных неизвестно, ближайшие города, расположенные в нескольких сотнях километров, не пострадали. Общий краткий итог всех этих катастроф: 'Скачкообразные и неуправляемые мутации животных и растений на территории всех трех изолированных зон, образование неестественных физических и природных аномалий'...

В аномальных местах планеты люди пропадают не без причины — ведь там находятся проходы в прошлое, в которые они случайно попадают. Возвращать этих людей обратно, а также сохранять в целости и неприкосновенности ключевые события прошлого — задача конквесторов времени. Этот роман — первая книга задуманной дилогии, которая, в свою очередь, амбициозно задумана как часть цикла, посвящённого конквесторам времени.