Фантастика и фэнтези. Страница 921

Казалось бы, после стольких фентезийных романов быть попаданкой - легко. Только следуй по стопам своих книжных предшественниц, и все закончится весьма благополучно. Но что делать, если ты попала в мир, где не все так гладко и романтическим штампам, увы, не соответствует?

Тишина воцарилась в Землях отчаяния. Весь мир замер в ожидании предстоящего... Удастся ли Хэну свершить невозможное? Авторы перевода: Одинов Дмитрий, Шахматов Петр и Алеф Верди.

На одном из уральских полигонов проводятся испытания нового изобретения советских учёных — уникальной машины-землехода, предназначенной для прохождения сквозь толщу земли. Завершающим этапом испытаний должен стать многодневный подземный рейс — предполагается пройти под землёй около двух тысяч километров без выхода на поверхность. Но в ночь перед началом испытательного рейса на полигоне случается ЧП: две из трёх экспериментальных машин взорваны, а третья угнана неизвестными злоумышленниками. К счастью, один из повреждённых землеходов удаётся в течение дня восстановить, и полковник госбезопасности Головенко организует преследование скрывшихся под землёй диверсантов… Журнал "Уральский следопыт", № 1, 1958

Как сдать врагу собственное государство и остаться в живых, как оживить человека или узнать, кто виноват в его смерти? Как поживают некроманты, алхимики, торговцы и учителя? Что происходит в Большой пустыне? Обо всем этом и пойдет рассказ…

Новый Год. Добрый и светлый праздник. Что может случиться в эту волшебную ночь?! Но вот в одной таверн города совершенно убийство, на трупе не обнаружено следов физического насилия. Что это – магия, колдовство? Капитан городской стражи, Альбрехт Шор, берется за расследование.© FantLab.ru

Этим романом автор продолжает тему священной Арконы, рассказывая о поколении ее героев, предшествующих тем, что сражались за исконную веру на страницах нашей книги «Наследие Арконы» (М.: АСТ, 2005, 381 с. ISBN 5-17-027292-8)

«Чужой в стране чужих» (англ. Stranger in a Strange Land, название также часто переводится на русский язык как «Чужак в стране чужой»; рабочее название (в рукописи) The Heretic — «Еретик») — философский роман Роберта Хайнлайна, в 1962 году удостоенный премии «Хьюго». На Западе имеет «культовый» статус, считаясь самым известным из фантастических романов, когда-либо написанных. Сюжет содержит массу историко-философских аллюзий, являясь жизнеописанием Валентайна Майкла Смита, человека, воспитанного марсианами, вернувшегося на Землю и ставшего здесь новым мессией. Публикация романа вызвала скандал, связанный со слишком вольным, по нормам тогдашней цензуры, изображением сексуальной жизни и религии. До 1991 года в США роман выходил в урезанном 25% по сравнению с рукописью виде. Все русские переводы сделаны с сокращённого варианта.