Сериия книг "Миры Роджера Желязны". Страница 2

Миры Роджера Желязны. Том 23 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 23

178

Содержание: Кровь Амбера, роман, перевод с английского Н. Беляковой Знак Хаоса, роман, перевод с английскою М. Гутова
Миры Роджера Желязны. Том 24 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 24

145

Содержание: Рыцарь Теней, роман, перевод с английского Е. Доброхотовой-Майковой Принц Хаоса, роман, перевод с английского Е. Волковысского
Миры Роджера Желязны. Том 25 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 25

159

Завершают великолепный Амберский цикл известнейшего американского фантаста «Наглядный путеводитель по замку Амбер» и примыкающие к циклу рассказы.   Содержание: Наглядный путеводитель по замку Амбер, перевод с английского Е. Доброхотовой-Майковой Рассказы Синий конь, Танцующие горы, перевод с английского Т. Сальниковой Кстати о шнурке, перевод с английского Т. Сальниковой Зеркальный Коридор, перевод с английского Т. Сальниковой
Миры Роджера Желязны. Том 27 - Линдскольд Джейн
Миры Роджера Желязны. Том 27

177

В очередной том собрания вошел роман «Хрономастер», написанный Роджером Желязны в соавторстве с супругой Джейн Линдскольд по мотивам одноименной компьютерной игры.   Перевод: В. Гольдич, И. Оганесова
Миры Роджера Желязны. Том 28 - Хаусман Джеральд
Миры Роджера Желязны. Том 28

222

В очередной том собрания вошел исторический роман «Дикие земли», созданный писателем в соавторстве с Джеральдом Хаусманом, а также рассказы разных лет.   Содержание: Дикие земли, роман, перевод с английского Е. Голубевой Рассказы Я стал как прах и пепел, перевод с английского Л. Шабада Концерт для серотонина с хором сирен, перевод с английского В. Старожильца Византийская полночь, перевод с английского В. Серебрякова Ибо это есть царствие мое, перевод с английского С. Трофимова Кольцо царя Соломона, перевод с английского И. Зивьевой Последняя вечеря, перевод с английского А. Рябчуна
Миры Роджера Желязны. Том 29 - Асприн Роберт Линн
Миры Роджера Желязны. Том 29

207

Эту книгу составил мозаичный роман-фэнтези «После победы», написанный по сценарию, под руководством и при непосредственном участии Роджера Желязны.   Содержание: ПОСЛЕ ПОБЕДЫ, роман перевод с английского Н. Ибрагимовой Роджер Желязны ПРЕЛЮДИЯ ПЕРВАЯ Майкл А. Стакпол Искусство и наука: История Гара Квитника Роджер Желязны ПРЕЛЮДИЯ ВТОРАЯ Дэвид Дрейк Очень грозное оружие Роджер Желязны ПРЕЛЮДИЯ ТРЕТЬЯ Роберт Линн Асприн Требуется хранитель Роджер Желязны ПРЕЛЮДИЯ ЧЕТВЕРТАЯ Джейн Линдсколд История Домино Роджер Желязны ФИНАЛ Дэвид Дрейк Послесловие
Миры Роджера Желязны. Том 3 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 3

160

Романы Роджера Желязны «Дорожные знаки» и «Двери в песке» отличаются захватывающим повествованием, динамичным сюжетом и совершенно неожиданным, оригинальным взглядом на, казалось бы, хорошо знакомые вещи и явления. Впрочем, знание истории и классической литературы помогло бы читателю оценить глубину замысла этого замечательного американского писателя.   Содержание: Дорожные знаки, роман, перевод с английского В. Карташова Двери в песке, роман, перевод с английскою В. Гольдича, И. Оганесовой
Миры Роджера Желязны. Том 4 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 4

160

Романы Роберта Желязны «Остров мертвых» и «Умереть в Италбаре» написаны автором с небольшим разрывом во времени и, будучи совершенно независимыми произведениями, объединены участием одного героя. Глубоко психологичные, остросюжетные, с неординарными персонажами, романы удовлетворят самого взыскателного любителя фантастики.   Содержание: Остров мертвых, роман, перевод с английского С. Славгородского Умереть в Италбаре, роман, перевод с английского В. Гольдича, И. Оганесовой
Миры Роджера Желязны. Том 5 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 5

198

При всей внешней непохожести, составляющие этот том романы «Валет из Страны Теней» и «Князь Света» (удостоенный премии «Хьюго») объединяет обращение автора к мифологии, народному эпосу и своеобразной стилистике, а также определенная ироничность повествования.   Содержание: Валет из Страны Теней, роман, перевод с английскою В. Ковалевского Князь Света, роман, перевод с английского В. Лапицкого
Миры Роджера Желязны. Том 6 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 6

174

Оба романа, включенные в данный том, ярко характеризуют своеобразие творческой манеры автора: тонкий психологизм и динамичный оригинальный сюжет, проникновение в духовную сферу человека. Их отличает особая глубина и истинный трагизм. Обращенный к общечеловеческим ценностям, роман «Сегодня мы выбираем лица» посвящен Филипу Дику, в то время как «Господь гнева», произведение ярко выраженной антивоенной тематики, написан в соавторстве с этим замечательным фантастом.   Содержание: Сегодня мы выбираем лица, роман, перевод с английского А. Шельваха Господь Гнева, роман, перевод с английского В. Задорожного
Миры Роджера Желязны. Том 7 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 7

172

После знакомства с романами Роджера Желязны «Мост из пепла» и «Глаз Кота» читателю будет о чем задуматься. Творчески романы решены совершенно по-разному, однако в каждом идет речь о предназначении и судьбе человека и человечества. При этом «Глаз Кота» — произведение явно экспериментальное; пытаясь проникнуть в своеобразный духовный мир индейца, Р. Желязны ищет новый стиль, новые аллюзии, новый колорит.   Содержание: Мост из пепла, роман, перевод с английского В. Гольдича, И. Оганесовой Глаз Кота, роман, перевод с английского С. Хренова
Миры Роджера Желязны. Том 8 - Желязны Роджер Джозеф
Миры Роджера Желязны. Том 8

243

Дилогия из романов «Подмененный» и «Одержимый Магией» посвящена характерной для Р. Желязны теме — как и можно ли вообще совместить науку и волшебство. Драматические фигуры героев изобретательность сюжета, динамичность повествования, несомненно привлекут внимание читателей.   Содержание: Подмененный, роман, перевод с английского О. Колесникова Одержимый Магией, роман, перевод с английского А. Кузьминой