FIFTY-ONE

After midnight I joined the Healer at the campsite. I carefully gave no more hint of my activities with the woman on the grass than I would have to the pope. The Healer was otherworldly; matters of the temporal flesh were not in his realm.

Before hitting the ground with my blanket, I went into the bushes to relieve myself. We had camped on a knoll, and it gave me a view of the town below. The full moon gave good light to the night, casting the town in a ghostly glow. Candles moved around the graveyard like fireflies, and the sound of music floated up.

I sat for a while looking at the town, and it made me lonely. I had grown to love the Healer as a father, just as I had loved Fray Antonio, but neither was a real father. And I never had a real home. I wondered what it would be like to have a mother and father, brothers and sisters, to sleep each night on a bed and eat at a table with a plate in front of me and a fork and knife in hand.

Getting up to leave, I noticed the light of a fire on the knoll across the way and could see moon-shadowy figures moving. I knew that a small Aztec temple was on the hill, one of the hundreds of forgotten and abandoned religious relics left by the defeated empire.

I was curious about who would be at a pagan temple in the middle of the night. No doubt the village priest would like to know—and even pay a reward. Not that I would turn in someone for a reward... but maybe I could get the senorita who'd celebrated the Day of the Dead with me to get the reward and share it with me. That would satisfy my black heart and keep from having the Healer ask me too many questions.

I made my way down the knoll and moved up the other one, taking care not to make enough noise to wake the dead... or disturb whoever was at the temple.

As I neared the top I stopped and listened. I could hear a man speaking Aztec words, not words I understood but a magic incantation in a tone I have heard the Healer use many times. I crept closer and got a view of the temple, a small, stone pyramid with broad steps almost as wide as the pyramid itself.

Men had gathered at the top of the temple and back down the steps. I made out seven or eight men. A small fire had been lit atop the temple. I could see a bit of its flickering light, but my view was blocked by the men standing before it.

I quietly climbed up a tree to get a better view. A man still blocked much of my view, and I strained to see what blasphemy was going on. He moved out of my line of sight and I saw that rather than one large fire, there were several torches burning close together. The torches were kept low, no doubt to keep them from being seen from a distance. The flames illuminated a large, stone block. I heard hysterical laughter, the voice of a man drunk on pulque. He laughed again and I decided that whatever he had been given was not pulque, but a drug concocted by a flower weaver.

Four men suddenly grasped the laughing man, two taking his feet and two taking his arms. They held him outstretched over the block. As they lay him atop the block, I realized that the top of the block was slightly rounded so that the man's back was arched, and his torso extended up when he lay across it.

A dark figure stepped up to the block. He faced me but it was too far and too dark for me to see the person's features. But the figure was familiar. So was the long hair that came almost down to his waist. I was certain if it was daylight I could have seen just how dirty and greasy the hair was.

Fear and trepidation gripped me. I had already guessed what was about to happen at the strange, midnight ceremony. My mind told me that it was a mock ceremony, like the battle between the Aztec knights, but a tight, cold fist gripped my heart.

The magician lifted his hands over his head. The dark glint of an obsidian blade held by both hands reflected in the torch light. He plunged the long blade down at the prone man's chest. The man gasped. His body wriggled and thrashed like a snake whose head had been cut off.

His executioner cut open the chest and reached in. He jerked back and held up to the light a flapping heart. The men gathered on the temple let out a uniform sigh of awe.

My arms and legs turned to rubber, and I tumbled out of the tree. I crashed to the ground with a jolt and a cry of pain.

I ran, through the bushes, in the direction of our camp. I ran as I had when the overseer was chasing me with a sword. I ran as if all the hounds of hell were snapping at my heels.

As I ran I heard something behind me. Not something human, but something that was not stomping on two feet as I was.

It was coming up fast. I turned and swung my knife as something swirled at me in a blur. I was knocked backward, breathless, and felt sharp claws on my chest. I put my arm across my throat to protect it.

Then the Healer was there, shouting something. The creature atop me was gone as quickly as it had come.

The Healer helped me off the ground and took me, sobbing, back to our camp. My explanation of what had happened spouted in a torrent along the way.

"I was attacked by a jaguar," I said, after telling him about the human sacrifice I had witnessed.

He had come looking for me when I failed to return.

We got together our possessions and the donkey and went down to the town, where many visitors were camped outside homes of friends. Had it been daylight, I would have kept going to the next town and beyond.

When we were settled near others camping in town, I quietly explained everything that had happened, this time going over it slowly and answering his questions.

"I'm sure it was that caster of bones I saw at the fair," I said. "I saw him again at the mock battle between the knights today."

He was strangely quiet. I would have expected him to expound upon the events, explaining them with his great storehouse of knowledge and wisdom. But he said nothing, and it increased my unease.

I slept little. I kept seeing the heart of a man being ripped out of his chest. And I kept seeing the face of the man who did it. It sickened me that I recognized the man whose heart was ripped from its chest while it was still warm and beating.

It was the Christian indio who'd dragged an Aztec worshipper behind his mule.

FIFTY-TWO

Before we set out at the first break of light, making sure we attached ourselves to a mule train, the Healer put salves on the claw marks on my chest.

"It was bad luck that I ran into a jaguar as I was running away," I said, as he applied the ointment.

"It was no accident," the Healer said.

"It wasn't a man dressed up as a Jaguar Knight; it was a real animal."

"It was an animal, yes, but whether it was real..."

"Ayya, I saw it. So did you. It ran away on four legs. Look at my chest. No man did this."

"We saw an animal, but not all animals of the night are animal beneath the skin."

"What do you mean?"

"This man you call a magician, a caster of bones, is a naualli."

"What is a naualli?"

"A sorcerer. Not a healer, but one who calls upon the dark side of the Tezcatlipoca magic that gives all sorcerers their power. They are about, but he is the most notorious. It is said that they terrify people and suck the blood of children at night. They can conjure clouds to make hail to destroy a man's crops, turn a stick into a serpent, a piece of stone into a scorpion. But of all these powers, the most terrifying is that of shape changing."

"Shape changing? You think the naualli turned into a jaguar to kill me?" My tone was that of a priest scolding an indio on a point of superstition.

The Healer twittered at my indignation. "Is it so certain that all we see is of the same flesh and blood that we ourselves are composed of? You took a journey to your ancestors. Was that a dream? Or did you really meet your ancestors?"