Дж. Кеннеди в 1963 г. заявил: «В свободном обществе искусство – не оружие, (...) а художники – не инженеры человеческих душ» (речь 26 окт. в Амхерсте, Массачусетс). >Who Said What When: A Chronological Dictionary of Quotations. – London, 1988, с. 309.
** Пишите правду это и будет социалистический реализм.
На встрече с писателями у Горького (см. выше).
Первое упоминание (без ссылки на Сталина) – в выступлении И. М. Гронского на расширенном пленуме оргкомитета Союза писателей СССР 29 окт. 1932 г.: «На вопрос – как писать по методу социалистического реализма – мы отвечаем: пишите правду». >«Лит. газета», 5 нояб. 1932, с. 3. Также: «В 1932 году, отвечая на вопрос писателей, как овладеть методом социалистического реализма, товарищ Сталин сказал: «Пишите правду» (...)«. >«Лит. газета», 14 авг. 1952, передовая статья «За литературу жизненной правды».
В передаче Ф. И. Панферова: «В последней своей беседе товарищ Сталин сказал просто и мудро: «Пусть писатель учится у жизни. Если писатель честно отразит правду жизни, он непременно придет к марксизму»«. >О новаторстве, современной теме и читателе // «Октябрь», 1933, № 10, с. 199. С небольшим изменением («...если он в высоко художественной форме отразит...») повторено в речи Панферова на ХVII съезде ВКП(б) 8 фев. 1934 г.
См. «Социалистический реализм» Г-106).
** Литература дело тонкое.
В передаче Ф. И. Панферова: «Тов. Сталин не раз предупреждал (...), что литература дело тонкое». >О новаторстве, современной теме и читателе // «Октябрь», 1933, № 10, с. 198.
** Изолировать, но сохранить.
Формулировка, сообщенная в мае 1934 г. следователем, который вел дело Осипа Мандельштама. >Мандельштам Н. Я. Воспоминания. – М., 1989, с. 29 (гл. «Свидание»)).
** Здоровое недоверие хорошая основа для совместной работы.
Фраза из беседы с Б. Куном, приведенная в книге А. Барбюса «Сталин», гл. VII. >М., 1935, с. 345.
Ср. также: «Недоверие к людям, т. е. критическое отношение к ним, действительно было характерно для Ленина, руководившегося в жизни принципом Робеспьера: «Основная добродетель гражданина есть недоверие»« (предисловие А. Мартынова к книге Л. Мартова «Записки социал демократа»). >М., 1924, с. 5.
Изречение Робеспьера восходит к эпохе античности: Демосфен называл «лучшим ограждением от тиранов недоверие граждан» (Плутарх, «Наставления о государственных делах», 28).
** Неважно, как проголосовали, важно, как подсчитали.
Согласно Б. Бажанову, Сталин говорил об этом в дек. 1923 г. на заседании «тройки» Политбюро (Сталин, Зиновьев, Каменев): «Совершенно неважно, кто и как будет в партии голосовать; но вот что чрезвычайно важно, это – кто и как будет считать голоса». Речь шла о голосовании в местных парторганизациях об отношении к платформе Л. Троцкого. («Воспоминания бывшего секретаря Сталина», гл. 5. >СПб., 1992, с. 76; впервые опубл. в 1930 г. на франц. яз. под загл. «Со Сталиным в Кремле».
Впоследствии эту реплику относили к выборам генерального секретаря на ХVII съезде ВКП(б) (1934).
** Папа? А сколько у него дивизий?
Эпизод известен по пересказу У. Черчилля («Вторая мировая война», I, 8). >М., 1955, т. 1, с. 124. 13 мая 1935 г. Сталин и министр иностранных дел Франции П. Лаваль обсуждали, сколько дивизий каждая из сторон смогла бы выставить против Германии. Затем Лаваль попросил «сделать что нибудь для поощрения религии и католиков в России. Это так помогло бы мне в делах с Папой». «Ого! – воскликнул Сталин. – Папа! А у него сколько дивизий?»
** История о том, как были расстреляны 26 бакинских комиссаров и только один из них Микоян остался в живых, темна и запутанна. И ты, Анастас, не заставляй нас распутывать эту историю.
А. И. Микояну вскоре после самоубийства Г. К. Орджоникидзе (нач. 1937 г.). Микоян рассказал об этом в 1957 г. на партсобрании завода «Красный пролетарий». >Медведев Р. А. Они окружали Сталина. – М., 1990, с. 183.
** Лес рубят щепки летят.
Слова, будто бы сказанные в оправдание «Большого террора» конца 1930 х гг.
Отсюда у Юза Алешковского в «Песне о Сталине» (1959): «Мы рубим лес по сталински, а щепки, / А щепки во все стороны летят».
Также у Ленина: «Пусть моськи буржуазного общества (...) визжат и лают по поводу каждой лишней щепки при рубке большого, старого леса» («Очередные задачи Советской власти», разд. «Организация соревнования») (апр. 1918). >Ленин, 36:193.
По воспоминаниям К. Е. Ворошилова (в статье о Дзержинском «Верный соратник Ленина»), словами: «Лес рубят – щепки летят» – П. А. Кропоткин оправдывал методы действия боевиков анархистов во время V съезда РСДРП (Лондон, 1907). >Рассказы о Дзержинском. – М., 1967, с. 83.
** Собакам собачья смерть!
По поводу расстрела М. Н. Тухачевского и других военачальников (1937).
Эта фраза содержалась в передовице «Правды», посвященной приговору по делу «военно шпионской группы» («За шпионаж и измену родине – расстрел!», 12 июня 1937). Она стала лозунгом «собраний трудовых коллективов».
См. «Расстрелять взбесившихся псов!» В-17).
** Ленин создал наше государство, а мы все его просрали.
Слова, сказанные ближайшему окружению в конце июня 1941 г. >Волкогонов Д. А. Триумф и трагедия. – М., 1989, кн. 2, с. 191.
В смягченной версии Н. Хрущева: «То, что создал Ленин, все это мы безвозвратно растеряли» (доклад «О культе личности...» 25 фев. 1956 г.). >«Известия ЦК КПСС», 1989, № 3, с. 148.
** Эту книгу надо издать в двух экземплярах один для нее, другой для него.
Высказывание (вероятно, апокрифическое) о книге Константина Симонова «С тобой и без тебя» (1942) – сборнике любовной лирики, обращенной к Валентине Серовой.
** Я солдат на генералов не меняю.
Так Сталин будто бы ответил В. М. Молотову, который передал ему предложение немцев обменять пленного Якова Сталина на фельдмаршала Ф. Паулюса. Вероятный источник – фраза из киноэпопеи «Освобождение», фильм 1 й: «Огненная дуга» (1969): «Я солдата на фельдмаршала не меняю» (сцен. Ю. Бондарева, О. Курганова, Ю. Озерова, реж. Ю. Озеров).
По свидетельству С. И. Аллилуевой, зимой 1943-44 г. Сталин сказал: «Стану я с ними торговаться! Нет, на войне – как на войне» («Двадцать писем к другу», 1967). >М., 1989, с. 152.
** Других писателей у меня для вас нет .
Так Сталин будто бы сказал в 1946 г. секретарю Союза писателей СССР Д. А. Поликарпову, который жаловался на то, как трудно руководить писателями. «Мало кто в то время не знал знаменитой сталинской реплики, брошенной Поликарпову, когда тот стал жаловаться на писателей: «Других писателей у меня для товарища Поликарпова нет, а другого Поликарпова мы писателям найдем». На следующий день Поликарпов очутился в Педагогическом институте заместителем ректора по хозяйственной части». >Рыбаков А. Роман воспоминание. – М., 1997, с. 260 (гл. 28).
По другой версии, слова: «Других писателей у меня для вас нет» – были сказаны А. А. Фадееву.
** Кто организовал вставание?
Слова, будто бы сказанные весной 1946 г., после того как на одном из литературных вечеров в Москве зал приветствовал Анну Ахматову стоя. >Ахматова А. Собр. соч. в 6 т. – М., 2000, т. 5, с. 191; Воспоминания об Анне Ахматовой. – М., 1991, с. 631.
** Давайте согласимся с образованием Израиля. Это будет как шило в заднице для арабских государств и заставит их повернуться спиной к Британии.
Ок. 1947 г. (со слов Ветрова – помощника В. М. Молотова). >Судоплатов П. А. Спецоперации: Лубянка и Кремль. 1930-1950 гг. – М., 1997, с. 476.
** Вот шевельну мизинцем и не будет Тито. Он слетит.