Перевод? Это не розыгрыш? Ему не снится всё это? Наконец, закончатся скитания. Но почему вдруг такие перемены? Почему они согласились его перевести?

– Есть для тебя ещё новость, Дик.

Ричард напрягся. Ну, конечно. У них ничего не бывает просто так. За всё надо платить, и сейчас ему выставят условия для его спокойной жизни.

– Молчишь? – ехидная улыбка Линча раздражала. – Ну, думаю для тебя это станет хорошей новостью, если ты конечно уверен в свой псевдо-жене... – не успел он договорить, как руки Гослинга сомкнулись на его горле, сжимая со всей силы. В тот же момент трое верных прихвостней оттащили Рика от куратора. – Спокойнее, думаю, это Александра может так взрываться, учитывая её положение... – опять пауза, которая ещё больше нервировала Гослинга. – Скажи Ричард, как ты смотришь на перспективу стать отцом?

Весь гнев Рика выветрился в один момент. Зная Линча, можно сделать вывод, что Лекси... но, почему она не сказала? Или, когда они виделись в последний раз, не о чем было говорить? Может, это даже не его ребёнок? Кто мог запретить ей выйти замуж на самом деле? Но тогда, какого хрена Сэм скалится, как барракуда? Это же не очередная пытка?

– Гослинг, иногда меня поражает, как ты остался жив с таким умением держать лицо, – рассмеялся Линч. – У тебя на фэйсе написаны все твои сомнения и неуверенность. Ты решил, что твоя красотка залетела от другого? Ну, возможно так и есть, вот только тогда это случилось, пока вы ещё были “женаты”.

– Нет!

– Вот видишь? – Сэм похлопал его по плечу, направляясь к выходу. – У твоей девчонки восьмой месяц. Так что, скоро ты, скорее всего, станешь папашкой, и именно это обстоятельство вынудило Стивенса подписать твой перевод. Семейные агенты не могут быть оперативниками, поэтому мы с тобой прощаемся здесь, но при условии, что ты не полетишь в Россию. Она сможет прилететь к тебе и остаться жить в Штатах, но не в Москве. Счастливо, Дик.

И он оставил Ричарда одного в полной растерянности от обрушившихся новостей. Лекси беременна? Это невероятно! Но с другой стороны, они ведь не заботились о защите? Так почему всё должно быть иначе? Постепенно на его лице появилась идиотская улыбка счастливого человека. И, забрав свой договор и прошение со стола, Гослинг направился к ближайшему телефону. Теперь он может и должен позвонить...

Бывает, что одна маленькая деталь меняет жизнь кардинально. Наверно, приглашение на маскарад в ресторан было именно такой деталью. Случилась бы эта авария, если бы Джейсон не приехал? Или если бы они с Линой не приехали? Или же если бы сестра не отвернулась от Спарка и они помирились? Наташа задавала себе вопросы, наблюдая в окно машины, как мимо проносится ночная Москва. Она оставила Эвелину в больнице, только смотались с Андреем домой за вещами сестры.

Андрей – это было необъяснимо. Вот уже три недели, как она убедила себя, что пора начать жить заново. Пора перестать реветь в своей комнате по ночам, утыкаясь в подушку и жалеть себя. Препод ей нравился и, впервые с момента встречи с Трифоновым, Наташа поняла, что и она нравится, не как младшая сестра Эвелины, а сама по себе. Вот только отношения между студенткой и преподавателем не приветствовались и, сколько бы раз она не пыталась поиграть во флирт, Андрей держал дистанцию. Но только до этого вечера. Может стресс так повлиял, а может, пришло время сделать шаг вперёд?

– Наташа? – он тронул её за руку, возвращая из раздумий в настоящее.

– Приехали? – она потянулась отстегнуть ремень безопасности, но была остановлена на полпути. Андрей просто обхватил двумя пальцами её подбородок, заставляя посмотреть в глаза.

– Да, мы приехали, но я хотел сказать, что нам нужно что-то делать с нашим влечением, – большой палец погладил девушку по нижней губе, заставляя рот немного приоткрыться.

– Нашим влечением? – она не ожидала от него такой резкой перемены. Свет от фонаря проникал в салон автомобиля, делая глаза Орлова нереально голубыми. Или ей так казалось.

– Конечно, – он внимательно вглядывался ей в лицо, вынуждая Наташу чувствовать себя немного неуютно, словно она на смотринах своей собственной свадьбы. Вот только главная проблема была в том, что своё будущее она всегда представляла с совсем другим мужчиной, при совсем других обстоятельствах. Но раз этого не происходит, значит сделаем попытку жить без присутствия Миши в жизни. С этими шальными мыслями, она закрыла глаза и качнулась вперёд, без слов давая понять, что нужно сделать.

И надо отдать должное мужчине, он не растерялся. Через секунду Наташа оказалась крепко прижата к сильному телу. Его поцелуй, который начинался сначала, как нежный, превратился в жадный, спустя мгновение. Это было страстно, дурманило голову и зажигало кровь в жилах, но опять не было той самой потребности раствориться, которая появлялась только от одного взгляда Трифонова. Она ещё подождала, но этого не случилось, и Ната отодвинулась, напоследок облизнув губы. Она видела прекрасно, что Андрей сдерживает себя из последних сил, и позови она его сейчас в квартиру, он бы не отказался и, тогда, назавтра, у неё было бы два варианта развития событий: либо это начало нового страстного романа, либо они расходятся на совсем. Первое казалось невероятным, хоть и выполнимым, второе же могло разрушить такую хрупкую дружбу, благодаря которой, Наташа ещё держала себя в руках.

– Хотела бы я пригласить тебя, но думаю сегодня...

– Да, не время и не место, Наташа. Это был поцелуй на проверку, хотим ли мы одного и того же.

Девушка призадумалась после его слов. Действительно ли она хотела его? Или это такой способ вышибать клин клином? Но правильно ли это? А может, не стоило так торопиться? Но в любом случае, ему понравилось, да и самой Наташе понравилось целоваться с ним. Андрей знал, как зажечь огонь в крови и почти лишить рассудка всего одним поцелуем. Если бы не тень прошлого, Ната бы, не задумываясь, кинулась в омут страсти. Но ночами её преследовал совершенно другой мужчина, хоть и с такими же голубыми глазами. Ей снилось, что она выходит замуж за Мишу, что она счастлива, и тут застаёт в его объятиях сестру, и эти двое смеются над наивностью младшей Вуд. По пробуждении Наташа начинала реветь, пытаясь сильно не шуметь и не будить Лину.

Отбросив мрачные воспоминания, девушка улыбнулась своему спутнику и выбралась из машины. Андрей вышел следом, провожая до подъезда, и пока Наташа искала в сумке ключи, он ждал рядом. Ключи были найдены, дверь открыта и девушка задержалась, чтобы попрощаться. Он сделал шаг к ней, и так крепко поцеловал Наташу, что она почти потеряла ориентацию в пространстве, и возможно так бы и было, не раздайся из темноты знакомый голос.

– Быстро же ты нашла замену, Наташа.

Она напряглась в мужских руках, и попыталась отодвинуться. Но не тут-то было. Андрей не то, что не выпустил её из объятий, он выпрямился, по прежнему прижимая девушку к себе, и обернулся к говорившему. Наташа из-за его плеча наблюдала, как Трифонов выходит из тени, как подходит к ним и его глаза замечают мельчайшие детали её внешнего вида.

– Ты его знаешь, Наташа? – спросил Андрей, а девушка не сводила взгляда с Миши, и конечно не упустила его холодную улыбку и приподнятую бровь. – Ната? – ещё раз спросил Орлов.

– Да, Наталия, расскажи, знаешь ли ты меня или нет, – слова Миши просто сочились ядом, и она прекрасно понимала, куда он клонит.

– Андрей, это мой бывший парень, – прошептала девушка, стараясь не смотреть на Трифонова.

– И давно ли я превратился в бывшего?

– С того момента, как целовал мою сестру у себя в кабинете!

– Слышь, мужик, шел бы ты другой дорогой, – сказал Андрей, и в тот же момент Наташа почувствовала, как стало холодно. А всё потому, что Миша рванул её ухажера на себя, разрывая объятия.

Соперники сошлись нос к носу, как дикие псы, не поделившие кость.

– А ты кто такой, чтобы мне указывать?! – рыкнул Миша, и тут же пошатнулся от удара в ухо. Дальше был американский экшен в “полном метре”. Белый снег, что выпал совсем недавно лишился своей девственной чистоты, окрасившись в красную рябь. Мужчины сходились, наносили друг другу серию ударов, и опять отступали. На призывы девушки прекратить они не обращали никакого внимания, пока Ната сама не влезла в драку, как раз в тот момент, когда Андрей размахнулся, пытаясь накаутировать Трифонова. Удар был словно молотом, из глаз девушки “посыпались искры”, а потом всё потемнело.