Даррен рьяно закивал.
- Они меня и поймали, - сказал он.
- Ладно, - отозвался Мак.
- Как мы их обойдем? - спросила Изабель. - В главном доме нам это не удалось.
- У меня есть идея, - сказал Мак.
Когда Даррен занял свою позицию, Мак заколотил в дверь.
Со своего выгодного места на краю полянки, Изабель ясно видела их обоих. Мак сказал маленькому мальчику, что тот должен быть храбрым, но похоже Даррену и без этого хватало смелости.
Он стоял примерно в десяти футах от двери и ждал.
Мак снова затарабанил в дверь.
Он обошел здание в поисках камер видеонаблюдения и увидел четыре штуки, по одной на каждом углу. Но рассудив, что центры длинных фасадов здания остаются неохваченными, они с Дарреном приблизились оттуда. Когда придет ее очередь, Изабель сделает так же. Мак, должно быть, оказался прав. Если бы охрана их увидела, стучать бы не пришлось.
Дверь открылась, и Изабель пригнулась пониже, хотя она и без того спряталась за деревом.
Даррен стоял на своем месте и помахал охраннику, когда тот вышел.
Как только охранник сделал шаг в направлении мальчика, Мак вышел из-за открытой двери и вырубил его ударом по затылку.
- О боже мой, - пробормотала Изабель.
Она зажала рот рукой, когда охранник повалился вперед. Его бейсболка упала на пол, а Мак подхватил его за плечи и утащил в сторону. Даррен подобрал кепку, Мак головой указал ему на дверь. Даррен быстро закрыл ее, и через считанные секунды они скрылись за дальним углом здания.
Хоть Изабель и задрожала в своем укрытии, она знала, что это не от холода.
Что, если из двери выйдут другие охранники? Кто-нибудь видел, что случилось?
Исходя из расположения камер, Мак решил, что их поле обзора не включало то, что находится прямо под ними или же слишком далеко справа или слева. Если они будут держаться близко к зданию, под камерами, то будут вне поля зрения. Плюс, вряд ли члены коммуны ожидали посетителей в здании, о существовании которого большинство людей не догадывалось.
Внезапно из-за угла дома показался охранник, и Изабель едва не закричала. Но он помахал ей, и Изабель осознала, что это не охранник. Это был Мак. Он снова помахал ей.
Она двигалась боком, вдоль деревьев, как это делали Мак и Даррен, направляясь к длинной стороне здания. Затем, стараясь следовать по их шагам, она пробежала по освещенной луной полянке к зданию. Она бежала так быстро, как только могла, пока не осознала, что не успевает затормозить, и ее ладони врезались в стену. Но она не остановилась. Вместо этого, как и сказал ей Мак, Изабель побежала вдоль здания. На углу она остановилась, тяжело дыша. Как раз когда она собиралась выглянуть, появился Даррен.
Тихий вскрик сорвался с ее губ, и Изабель прижала одну руку к груди.
- Идем, - сказал он, беря ее за другую руку.
Держась возле стены, они побежали к открытой передней двери и остановились.
- Где Мак? - прошептала она.
Изнутри донесся лязг металла, и Изабель вскинула голову. Внезапно из двери показался край каталки.
- Быстрее, - услышала она шепот Мака.
Даррен забрался под низ, устроившись на металлической оси колес, а Изабель плюхнулась сверху, на черную виниловую поверхность каталки. Гигантская белая простыня накрыла ее и едва успела осесть, как каталка уже тронулась с места, и Изабель услышала звук закрывающейся двери.
Они внутри.
Футболка была на два размера меньше, но по крайней мере, Мак сумел ее натянуть. Размер бейсболки регулировался. Но штаны и ботинки - просто без вариантов. Но все же для ничего не подозревающего постороннего взгляда и вида сверху он был охранником, толкающим каталку.
Как и подозревал Мак, это оказался госпиталь: полы с линолеумом, держатели с картами больных у палат справа; пустой сестринский пост слева; кресла-коляски, выстроившиеся рядом с пустыми каталками в разветвлявшихся коридорах. То ли ночью здесь было меньше персонала, то ли медсестра отошла в палату пациента, Мак не знал, но и не собирался выяснять.
- Мы уже там? - спросил Даррен из-под каталки.
- Почти, - ответил Мак.
Минуя каждый держатель с карточками, Мак быстро читал имена.
"Массен, Кайла" гласил один из них.
Вот она.
Мак быстро взглянул в окно, мимо которого они прошли. По большей части он увидел лишь огромный бугор живота. Хотя они на самом деле пришли за Кайлой, они не могли отрицать помощь Даррена. Без него они не проникли бы так далеко. Несомненно, на посту медсестры содержатся бесценные сведения, но сейчас не время.
Третья дверь с конца. Вот оно.
- Уоррен, Мелисса, - прошептал Мак.
В ответ Даррен начал выбираться из-под каталки.
- Нет! - прошептал Мак себе под нос.
Но простыня сместилась в сторону, и это все, что мог сделать Мак, чтобы Изабель оставалась прикрытой, пока шарик Даррена под его прикрытием встретился с дверью и открыл ее. Когда дверь начала закрываться, Мак придержал ее одной рукой и втащил за собой каталку.
- Мама? - позвал Даррен.
Мак быстро проверил потолок и стены. Они были абсолютно пустыми. В дальнем конце комнаты находилось окно, которое они видели снаружи.
- Все чисто, - сказал Мак, убирая простынь с лица Изабель.
Ее глаза распахнулись, и она сделала глубокий вдох, как будто задерживала дыхание.
- Мама? - повторил Даррен. Мак почувствовал, как его дергают за брюки. - Что с ней не так? - спросил Даррен. - Она не просыпается.
Мак повернулся к нему, Изабель слезла с каталки.
- Она родила ребенка, - сказала Изабель.
- Теперь ей можно безопасно колоть успокоительные, - сказал Мак.
- Больше никакого ребенка? - спросил Даррен.
- Нет, - сказала Изабель, кладя руку ему на плечо, когда он потянулся через поручень и взял мамину руку, ту, что без капельницы. - Она родила ребенка. Но теперь она спит.
- Разбуди ее, - сказал Даррен, глядя на Изабель.
Изабель покачала головой.
- Мы не можем. Она проспит некоторое время, потому что очень устала.
- У нас мало времени, - напомнил ей Мак.
Изабель кивнула. Даррен переводил взгляд между ней и своей мамой.
- Даррен, - сказала Изабель. - Подожди здесь со своей мамой. Мы найдем мою подругу. Хорошо? Мы скоро вернемся, так что жди нас здесь. Можешь это сделать?
В кои-то веки Даррен выглядел согласным и просто кивнул.
- Ладно, - сказал Мак. - Пошли.
Изабель запрыгнула обратно на каталку, и Мак прикрыл ее простыней. Он поправил свою бейсболку, натянув ее пониже.
- Сейчас вернемся, - сказал он Даррену.
Он открыл дверь и вытолкнул каталку. Коридор все еще пустовал.
На другой стороне, у поста медсестер, открылась дверь. Мак ускорился.
- Доктора вызвали, - сказала медсестра, пятясь назад. Она была одета в розовую медицинскую форму.
Мак быстро прокатил Изабель туда, откуда они пришли, и добравшись до двери Кайлы, вошел внутрь, затаскивая за собой каталку.
- Слава богу, - сказала Кайла. - Я думала, вы никогда не явитесь.
Изабель не тратила времени впустую, отбросив покрывало. Мак повернулся к Кайле, и ее рот раскрылся от изумления, когда она увидела Изабель.
- Изабель! - сказала она. - Что...
- Мы пришли, чтобы вытащить тебя! - сказала Изабель, хватая ее за руку. Они с Маком одновременно увидели путы на ее руках. Мак немедленно потянулся через кровать и расстегнул дальний ремень, тогда как Изабель расправилась с ближним. - Нам нужно спешить, - сказала Изабель.
- Я не могу, - сказала Кайла.
- Ну, тебе не нужно бежать, - сказала Изабель. - Но...
- Нет, - сказала Кайла, хватаясь за живот, как только ремни отпустили ее запястья. - Я не могу. Схватки.
Глава 15
- Карла? - бормотал Джоффри, приближаясь к родовому зданию. - Как ее звали?