Но этого мало. Когда очевидцы побежали звать короля, Сергей допустил настоящее святотатство. Он стал ржать, как лошадь, выкрикивая:

– Янка Борецкий – король! Ха-ха-ха-ха! Король – портки с дырой! Хи-хи-хи-хи!

И так далее.

Медведеву очень повезло, что в Зазеркалье собрались мирные люди. А может, это медуза действовала так умиротворяюще. На земной стороне восторженные королевские поклонницы могли бы за такие слова и убить. Или, по меньшей мере, отправить обратно в госпиталь, и уже не на две недели.

А здесь Серегу только вышвырнули из Зазеркалья на Аньюту, которую вскоре по настоянию королевы Анны перестали так называть и переименовали в Урсу – от латинского слова «медведь».

– А меня вы тоже выгоните? – спросила Наташа, которую никто, разумеется, не тронул.

– Не выдумывай, – ответил Ян. – Наша земля – и твоя тоже. А Серега сам виноват.

Наташа пожала плечами и убежала к любимому на Урсу – понесла еду и семена, чтобы посадить там сад.

Она верила, что все наладится, что Сергей просто погорячился, а дальше все пойдет как надо.

Но Сергей встретил ее словами:

– Давай, говори – с кем из них ты спала, пока меня не было? С этим придурком или с Профессором?

Наташа несколько секунд стояла, остолбенев. А потом швырнула все, что было у нее в руках, Сереге в лицо, и ответила сквозь зубы:

– С обоими.

И, развернувшись, пошла к медузе.

Наверное, Сергей догнал бы ее, отлупил и может, даже изнасиловал (вовсе не считая это насилием – ведь она же его девчонка!) и тем самым удовлетворил свое оскорбленное самолюбие. Однако медузы не любят насилия рядом с собой. И медуза, которая соединяла Урсу с Зазеркальем, проделала обычный финт. Уловив агрессию, исходящую от Сергея, она лишила его ориентации и заставила заблудиться в трех соснах.

Наташа через одну медузу вышла с Урсы в Зазеркалье, а Сергей в это время через другую медузу вылетел на безлюдную планету третьего уровня.

Разобравшись, наконец, в трех медузах, Сергей ворвался в Зазеркалье в с ярко выраженным намерением убить Яна и Призрака. Но ориентировка опять подвела.

На этот раз очумелый Медведев вылетел на земную сторону и сразу попал в кольцо журналистов.

Им Сергей на повышенных тонах заявил, что если Ян Борецкий – король Зазеркалья, то тогда он, Сергей Медведев – президент Галактики.

Сергею происходящее все еще казалось чем-то средним между детской игрой и подростковой разборкой. А комментаторы из его бессвязных выкриков сделали гораздо более далеко идущие выводы.

– Сергей Медведев, освобожденный сегодня из карантина, после знакомства с Зазеркальем и встречи с Яном Борецким, присвоившим себе королевский титул, сделал заявление, из которого можно заключить, что он, Медведев, намерен свергнуть короля Яна и взять власть в Зазеркалье в свои руки.

– Никуда не денешься. Я, как честный человек, теперь просто обязана это сделать.

Такие слова Наташа Сероглазова сказала Яну и Призраку вскоре после возвращения с Урсы.

Серегу Медведева давно унесло на земную сторону, а Наташе все не давали покоя сказанные ею сгоряча слова.

Она вдруг поняла, что Ян Борецкий уже давно – с первой ночи в Зазеркалье, с того рассвета, который застал их врасплох посреди озера – привлекает ее, как мужчина. А Призрак Неизвестного Солдата Саша Клячин, ставший в последние дни ее ближайшим другом – это именно тот человек, которого Наташа хотела бы всегда видеть рядом с собой. А главное – ее строгое воздержание на фоне безудержного тропического секса, царящего в Зазеркалье, становится нестерпимым.

Наташа две недели ждала любимого. Ждала-ждала, пока не дождалась…

Ах, если бы все это было раньше. Что бы стала делать Наташа, вернись ее любимый Сереженька после двухнедельного отсутствия и устрой сцену ревности? Конечно, оправдываться, клясться в вечной любви и верности, просить прощения и радоваться его вердикту, небрежно брошенному сквозь зубы: «Ладно, я тебя прощаю. Раздевайся».

За Сережину благосклонность не на жизнь а на смерть бились самые клевые девчонки школы и улицы. И та, которой повезло, должна была ценить эту благосклонность превыше всего и не бояться никаких унижений.

Но Зазеркалье все изменило. И привычное хулиганское хамство Медведева, которое раньше вызывало у Наташи восторг, теперь подействовало таким образом, что вся любовь разом испарилась и рассеялась, как дым. Как отрезало.

В Зазеркалье были другие кумиры. Здесь девушки боролись за благосклонность короля Яна и Неизвестного Солдата, а Наташе не требовалось включаться в эту борьбу. Она сразу выходила в финал. Достаточно было сказать:

– Ребята, я ужасно люблю вас обоих. В королевской палатке хватит места на троих. Надеюсь, никто не против?

Король Ян и его первый сталкер немного опешили – скорее всего, от неожиданности, а Наташа, как человек деловой (в чем многие за две недели уже успели убедиться), сразу же четко изложила диспозицию.

Она объявила, что будет рада выйти замуж за Неизвестного Солдата, если тот не станет возражать против ее интимных отношений с королем Яном. И напомнила, что во всех порядочных монархиях издавна считалось большой честью быть мужем королевской любовницы.

Призрак, конечно, спал в Зазеркалье с разными девушками (какой мужчина устоит, если девушки сами предлагают это наперебой) – но любил он одну только Наташу, с первого взгляда и навсегда. И Наташа об этом знала, хотя Призрак ей ничего не говорил.

К тому же он еще не до конца избавился от своих комплексов, и потому считал, что женщина оказывает ему особую милость, если отправляется с ним в постель (вернее, в заросли или в шалаш).

Именно так Призрак воспринял и предложение Наташи. Желание женщины – закон, и если она хочет отдаться сразу двум мужчинам, то какое он, Саша Клячин, имеет право ей возражать? Тем более если он – один из этих двух мужчин. Радоваться надо, что мечта, которая не давала спать ночами и портила удовольствие от тропического секса с кем попало, теперь наконец сбывается.

А король Ян был смущен. К групповым контактам типа «один мужчина – много женщин» он успел привыкнуть, а вот обратный вариант ему предлагали впервые.

Наташа и раньше иногда позволяла Яну себя поцеловать, обнять и даже провести ладонями по груди (особенно во время купания, как бы невзначай) – но дальше этого дело не шло.

И вдруг – такая идея. Зазеркальная ночь, королевская палатка, в которую никто не смеет заглядывать, если задернут полог, и Наташа, обнаженная и возбужденная, ждет, широко раскинув руки, чтобы обнять обоих сразу…

– Я хочу родить от вас ребенка, – прошептала она, когда мужчины синхронно положили ей руки на грудь – каждый на ту, которая была к нему ближе.

– От обоих сразу? – удивился король.

– Можно двойню, – ответила Наташа. – По одному от каждого.

На это можно было возразить, что групповой секс отнюдь не является хорошим средством для достижения подобной цели. Более того, в истории медицины известен всего один случай, когда женщина (какая-то латиноамериканка) родила близнецов, зачатых в один день от двух разных мужчин.

Но Яну Борецкому и Саше Клячину в этот час было не до умных рассуждений.

Нежно поглаживая круглую аккуратную грудь («Какой ты нежный! – шептала Наташа. – Даже удивительно». Наверное, грубый драчун Медведев не баловал ее такими изысками.) и ласково целуя ее в загорелый коричневый сосок, король с энтузиазмом поклялся, что старший сын Наташи будет наследным принцем Зазеркалья, независимо от того, кто окажется его отцом.

– А как же Аня? – спросила на это Наташа. – Она ведь, кажется, твоя жена.

– У нас морганатический брак, – ответил Ян, не очень хорошо представляя себе, что это такое. – К тому же Ане мы отдадим Йану. Она ее любит.

Когда наутро об этом сказали Ане, она ничуть не обиделась, и уже скоро стало известно о первых указах королевы Йаны.

Сначала она хотела запретить всем людям без исключения появляться на Йане одетыми. Но у нее хватило ума посоветоваться с Яном. А может, это была просто шутка. Так или иначе, Ян посоветовал ей не торопиться с такими крутыми мерами – а то ее не так поймут, а планета Йана может лишиться многих полезных иммигрантов и туристов.