Аластер дернул дверь, и она со скрипом открылась.

Дениза вздрогнула, услышав чьи-то шаги в библиотеке.

- Быстрее, внутрь и за гобелен! — скомандовал принц, хватая Денизу за руку, - Тс!

Шаги прошли мимо, сиплый старческий голос прокряхтел:

- Опять проклятые сквозняки…. Давно говорил, что пора смазать петли или починить двери, но меня никто не слушает…

Шаги удалились, и стало тихо.

- Это Йован. Библиотекарь. Ему, наверное, уже лет сто, не меньше. Он слеп.

- Слепой библиотекарь? — удивилась Дениза, - А как он читает книги, если он слепой?

- Он живет в библиотеке, ухаживает за книгами и знает их наизусть. Он никогда не выходит отсюда, а еду ему приносят слуги.

- Значит, он тоже околдован? - спросила Дениза.

- Это надо узнать. По крайней мере, брюзжит он точно так же как и раньше. Слуги под заклинанием ведут себя немного иначе. Предупреждаю, он очень тщеславен. Он всячески скрывает свою слепоту, хотя не для кого это не секрет. Он боится, что если узнают о том, что он слеп, то его отстранят от должности, поэтому не говори ему об этом и не намекай. Он сильно обидится.

Дениза вылезла из укрытия, вслед за принцем, и они двинулись в сторону комнатки библиотекаря. Дверь комнаты была закрыта.

- Йован! — тихо позвал Аластер, наклоняясь к двери.

- Кто здесь? — всполошился старик.

- Это я… - ответил принц.

- Ваше Высочество! — сказал старик, открывая дверь, - У меня к Вам жалоба! Почему это вдруг меня перестали кормить? Думаете, что я знаниями питаюсь? Почему здесь шляются какие-то чародеи? И кто дал им право шуметь в библиотеке и перерывать стеллажи? Отвечайте!

- Простите меня, Йован, но замок захвачен. Они ищут меня, поэтому я в опасности. Мне нужна Ваша помощь! — произнес Аластер.

- Ох уж эти чародеи! А я-то думал, что все забыли о старике! Хотел уже выйти и библиотеки, но вряд ли я доберусь до приемного покоя короля без посторонней помощи. Уж больно слабы мои ноги… - прокряхтел старик, присаживаясь на стул, в знак доказательства своих слов.

- Йован, позволь представить тебе мою спутницу. Ее зовут Дениза. Она мой друг, - тихо сказал Аластер.

- Ой! Я извиняюсь, что сразу не заметил такую красавицу! — воскликнул старик, - Вы выглядите просто великолепно!

Назвать Денизу красавицей, особенно сейчас было, пожалуй, преувеличением. Растрепанная, грязная, в порванной куртке, уставшая, с синяками и ссадинами Дениза едва подавила смешок, вспомнив о том, что имеет дело со слепым человеком.

- Спасибо, - тихо ответила Дениза, понимая, что комплимент немного неуместен.

- Всех слуг околдовали. Какое —то зелье подмешивали в питье и еду, поэтому мы в большой опасности, - прошептал принц, в надежде, что старик его поймет.

- Хорошо, что я пью настойку из трав, которую варю себе сам. Знаете, как хорошо она помогает от радикулита! Целебные травы, том первый, страница сто двадцать шестая, - прокряхтел старик.

- Помогает? — спросила вежливая Дениза.

- Конечно! Я могу сказать рецепт. Очень действенная настойка. Все вы будете старыми, поэтому запоминайте: три порции измельченного филаруса полевого. Он цветет осенью. Лучше собирать его прямо на рассвете. Две порции корня сурамы. Только не переборщить. Корень должен быть старым, тогда он…

- Простите, Йован, но у нас неотложные дела. Мне нужна книга « Тактические приемы и стратегические маневры». Такая книга есть в библиотеке? - нетерпеливо спросил принц.

- Кхе… кхе… - старик задумался, а потом разочарованно мотнул седой головой ответил, что такой книги нет. Есть «Тактика для начинающих», есть «Стратегия правления» в десяти томах. Есть еще очень много книг, которые похожи по названию, но конкретно такой книги в библиотеке нет.

Принц задумался. Дениза была растеряна.

- А запасной план есть? — тихо спросила она, глядя на то, как Аластер, сжал кулаки.

- Нет. Есть только основной план… - принц тоже был расстроен. Почему-то он был точно уверен, что где-то видел эти слова… Ему даже почудилось, что он помнит потрепанный фолиант с таким названием, но, увы…

- А Вы, случайно, никакие книги не выбрасывали? — спросила простодушная Дениза у старика, который внезапно задрожал и пошел пятнами.

- Да вы что! Ни одной! Книги нельзя выбрасывать! Это же… это же… - старик задыхался, - Национальное достояние!

- А может так называется не книга, какая-нибудь глава? — спросил Аластер, глядя на то, как старик отчаянно соображает. Его маленькие худые ручки тряслись от переживаний. Вид у старика был жалким, поэтому Дениза решила успокоить его, положив свою руку ему на плечо.

- Не переживайте, мы что-нибудь придумаем. Знаете, в сказках всегда хороший конец.

- В сказках…. В сказках, говоришь…. Болван! Тупица! Неуч! - старик отчаянно затряс своей седой головой, - Какой же я глупец! Ну конечно! Это же тот сборник сказок, который так любил Ваше Высочество, когда был совсем маленьким!

- А где сейчас эта книга? —закричал Аластер, заметно воспрянув духом, - Нам нужно ее найти! Там должна быть подсказка!

- Десятый ряд, шестая секция, третья полка сверху. Она стоит между «Приключениями Ивора Дуболома и его друзей» и «Волшебными сказками матушки Колетт», - наизусть отчеканил старик.

Аластер и Дениза бросились в библиотеку. Их ждали сотни стеллажей, на которых стояли тысячи самых различных книг. От тоненьких брошюр, до огромных талмудов, поднять которые было бы не под силу даже вдвоем, все бережно хранилось и береглось для будущих поколений. Воздух в библиотеке был затхлым. Пахло пылью и мышами, хотя Йован старательно боролся с ними при помощи мышеловок. То ли в библиотеке выросло уже не одно поколение умных мышей, то ли мышеловки были слишком примитивны, но борьба с мышами так и не увенчалась успехом. Возле одного стеллажа принц резко затормозил. Он резко подался вправо и схватил нужную книгу.

- Ты же не думаешь читать ее прямо здесь? — спросила Дениза, - Нас легко могут обнаружить.

- Ты права… Пойдем к Йовану и попросим зажечь свечу! Мы закроемся в комнатке и там сможем все узнать, - ответил Аластер, прижимая к груди потрепанный томик с пестрой обложкой. Ему не терпелось прочитать то, что написано в книге.

Йован ждал их прихода. Он сидел на стуле и делал вид, что читает «Справочник целителя». Со стороны казалось, что он действительно читает ее, потому что губы его почти беззвучно шевелились. Если бы Дениза не знала, что старик слеп, то, скорее всего, даже не догадалась бы об этом.

- Я дверь закрыла на засов… - отчиталась Дениза, пока принц доставал свечу и раскрывал книгу.

- Молодец! Сейчас посмотрим! Та-а-ак… Вот она — нужная глава. Хм… Я думал, что здесь будет какая-нибудь записка или что-то в этом роде, - Аластер потряс книгу, в надежде, что из нее что-то выпадет. Увы, никаких записок, ключей или просто пометок на полях в книге не было.

- Давай, читай вслух, - попросила Дениза.

- Ладно… Путешественники не знали, что им делать, они долго размышляли над тем, как добраться до Черных Гор. Их путь лежал на Восток, где за сумрачными горами таился черный лес.… Дениза, слушай, тут какая-то ерунда… - разочаровано протянул принц.

- Может где-то есть подсказка… - швея попыталась заглянуть через плечо принца, но кроме описания приключений каких-то неизвестных ей героев.

- Нашел! - улыбнулся принц, - Слушай!

Аластер начал читать с выражением:

«Как победить чародеев? — спросила Принцесса Лис, растирая озябшие руки, - Они намного сильнее нас!

- Если бы они были обычными людьми, то мы бы легко смогли бы это сделать! — ответил Свен.

- Постой, кажется, я знаю, как сделать их обычными людьми! - Принцесса захлопала в ладоши, - Нам нужно попасть в замок, а потом в библиотеку моего отца. Там есть тайная комната. Мы откроем ее, и тогда чародеи станут обычными людьми…

Идея всем понравилась. Так они и поступили».

Аластер внезапно умолк.

- Что-то не так? — осторожно спросила Дениза, ожидая услышать что-то более внятное и понятное.