Пока он рисовал, Хромец терпеливо и молча ждал: ни разу не поторопил, не потребовал показать неоконченную работу. И это было хорошо.
Завершив рисунок, Дмитрий критически оглядел его. На карте отсутствовали Австралия, Малайзия и Полинезия – слишком много там островов, не до конца был нарисован Африканский континент – полностью он и не нужен. Севера Евразии тоже не имелось. И не было обеих Америк. Но Дмитрий был совершенно спокоен: это для него карта не полная, а для Тимура в ней полным-полно нового и неожиданного, например Скандинавский полуостров.
– Сделано, хазрат эмир, – произнес Дмитрий, откладывая калам и вытирая о штанину измазанные чернилами пальцы.
– Покажи, – оживляясь, потребовал Тимур.
Дмитрий поднял лист и развернул его рисунком к Тимуру, удерживая бумагу на уровне груди. Тамерлан пристально и долго вглядывался в рисунок и в конце концов поднял на Дмитрия посмурневший взгляд.
– Ну?
“Его моя карта дезориентировала, – подумал Дмитрий. – Что ж, поможем ее понять”. Он провел ногтем вокруг амебоподобного, украшенного мелкими завитушками рисованных волн Аральского моря и сказал:
– Вот, хазрат эмир, море, которое лежит средь песков. В него впадают две реки. Одна из них называется Аму…
Хромец прервал его взмахом руки и снова впился глазами в рисунок.
– Поднеси рисунок ближе, – приказал он.
Дмитрий повиновался. Хмуря рыжие брови, Тимур водил пальцем по линиям, спрашивая с мальчишеским азартом:
– Вот это что – море? Вот это река, да?
– Да, повелитель, – отвечал Дмитрий. – Нет, повелитель, это не море, это океан.
– А где Самарканд?
Покажи, Дмитрий послушно ткнул пальцем в некую точку, расположенную между Амударьей и Сырдарьей.
– Где-то здесь, хазрат эмир.
Хромец озадаченно взглянул.
– Где-то? Ты что, точно не знаешь?
– Я не слишком сведущ в этой науке, хазрат эмир, – пояснил Дмитрий.
– Ты нарисовал мне целый мир и говоришь, что не сведущ? – удивился Хромец.
– Мой рисунок – работа ученика, а не мастера. Он грешит многими неточностями, хотя в целом верен, хазрат эмир. Конечно, ученые мужи моего времени наверняка бы высмеяли мою попытку начертать облик мира. Но смотри… – перехватив лист одной рукой, Дмитрий ребром ладони отсек на карте территорию Китая, присовокупив к ней и Корейский полуостров. – В моем времени это царство именуется Мачин и правит в нем султан Омар. К нему и направлялось мое посольство. Вот Самаркандское царство (и снова палец чертит по бумаге, захватывая земли от Монголии до Кавказа). Там царствует шах Хусейн. Здесь же… – Дмитрий обвел северное побережье Африки, – здесь правит шах Мансур. Вот на этой земле (Египет и Аравия) восседает на престоле султан Мухаммад. А вот на этой части мира (куда вошли Турция, Болгария, Греция и прочие причерноморские государства) правит шах Алишер. Вот Индия (Индия плюс Вьетнам, плюс Цейлон…) – здесь государем шах Бабур. Все названные мною правители – тимуриды, твои прямые потомки, хазрат эмир, и принадлежит им большая и лучшая часть мира.
– Большая и лучшая часть мира… – проговорил Тамерлан. – А остальные земли? Кому принадлежат они?
– Там находятся страны неверных, – сказал Дмитрий.
Тимур недоверчиво уставился на него.
– Неверных? – переспросил он.
– Да, хазрат эмир.
– Почему?
“Однако, – подумал Дмитрий. – Я его потомкам отдал практически весь Старый Свет, а он недоволен…”
– Не в моих силах ответить на твой вопрос, хазрат эмир, – осторожно ответил он. – Я всего лишь нарисовал тебе мир таким, каким я его знаю, а знания мои ограниченны. Я не всеведущ.
– Не всеведущ… – проворчал Тимур. – А где твоя родина? Покажи.
– На этом рисунке нет изображения моей родины, хазрат эмир.
– Как так? – зеленые глаза Хромца внезапно стали злыми и настороженными. – Почему?
– Потому, хазрат эмир, что в первую очередь я рисовал тебе владения твоих потомков, и еще потому, что моя родина лежит на земле, не известной никому в твое время. – Дмитрий приложил ладонь к рисунку. – От этих берегов ни один корабль не доплыл пока до земли, на которой простирается моя родина, и доберутся до нее мореплаватели еще нескоро. Лишь спустя века приплывут к ней под парусами смельчаки. В твое время, хазрат эмир, никто и не подозревает, что эта большая земля существует. Но я могу показать тебе, где она находится: правда, на этом листе для нее не хватило места.
– Показывай, – отрезал Тимур.
– За Мачином в океане лежит гряда островов. – Дмитрий обвел ногтем очертания Курил и Японии. – Люди еще долго будут думать, что дальше за ними нет ничего, кроме вод океана. Но это совсем не так. Если плыть все время на восток, – его палец ушел за край бумажного листа, – то по прошествии многих дней плавания на пути корабля встанет обширная земля. Там и находится моя родина, хазрат эмир. Оттуда я и начал путь, приведший меня к тебе.
– Земля, о которой сейчас никто не знает… – медленно проговорил Тимур.
– Никто из живущих сейчас в этом мире о ней не ведает, – невозмутимо подтвердил Дмитрий. – Кроме тебя, хазрат эмир, ты о ней теперь знаешь.
Взгляд Тимура потемнел.
– Мне снова хочется назвать тебя лжецом, – сказал он.
– Я понимаю, – кивнул Дмитрий. – Мой народ тоже очень долго думал, что наша земля – единственная в мире. И за океаном нет ничего.
– Далеко до твоей земли? – спросил Тамерлан.
– Весьма. Сначала надо дойти до края суши, а затем плыть морем. Многие месяцы пройдут, прежде чем путешествие благополучно завершится.
– Довольно… – вдруг сказал Тамерлан. – Довольно… Много вопросов мне еще надо тебе задать и много ответов получить, но пока довольно… Одно гнетет: вдруг завтра тебя уже не будет. Исчезнешь. Развеешься, как дым. Что тогда?
– Не знаю, хазрат эмир.
Тимур нахмурился и протянул руку к карте:
– Дай сюда твой рисунок. И повтори, кто из моих потомков где правит.
Дмитрий отдал карту и послушно повторил имена придуманных им Тимуридов. Он давным-давно вызубрил их, втравил в память: разбуди посреди ночи – оттарабанит не задумываясь. На каждое имя Тамерлан кивал с рассеянной улыбкой. Когда Дмитрий умолк, Хромец громко вздохнул.
– Если бы тебе… – начал он и внезапно осекся. – Есть в этом мире тот, кто может знать, когда придет час твоего возвращения, – сказал он. – Есть.
Неожиданное заявление Хромца озадачило Дмитрия.
– О ком ты говоришь, повелитель? – спросил он.
– Будто ты сам его не знаешь, эмир Димир, – откликнулся Тимур.
“Джавляк, – понял Дмитрий. – О нем речь”.
– Ты имеешь в виду мудреца, который послан мне? – уточнил Дмитрий.
– Его, – сказал Тимур с какой-то странной интонацией.
Дмитрий печально улыбнулся.
– Человек по имени Як и по прозванию Безумец не отвечает на вопросы, которые ему задаешь, – сказал он. – Но бывает, отвечает на вопросы, которых ему не задавали.
– А ты его спрашивал? – поинтересовался Тимур. Хмурое выражение покинуло его лицо.
– Нет, хазрат эмир. – Дмитрию как-то и в голову не приходило задавать джавляку подобный вопрос.
– Отчего же?
Он помедлил с ответом, размышляя, какое объяснение больше подходит к его легенде.
– Страшусь услышать ответ.
– Страшишься?
– Страшусь, хазрат эмир, – сказал Дмитрий. – На пиру я выпил много вина. Много… – повторил он тихо. – Чтобы крепче спать. Я надеялся… надеялся, что ночь после пира будет той ночью, когда я вернусь туда, где мне и надлежит быть. Но так не случилось… Быть посланцем из одного времени в другое не только честь, хазрат эмир, но и великое испытание. И я страшусь услышать, что оно еще не окончено. Я не ропщу на свой жребий, но не могу изгнать тоску из сердца.
* * *
Величайшее сокровище – рукописный облик далекого грядущего мира. Начертан не каллиграфом. Даже не учеником каллиграфа. Но твердой рукой и со знанием дела. Поразительный рисунок – границы земли и морей, омывающих ее, изображены, словно видишь их высоты, подобно тому как, стоя на вершине горы, видишь долину, лежащую у ее подножия. Или же с высоты птичьего полета земля так видна… Как высоко должна подняться птица, чтобы оком своим сразу охватить весь мир? Может, люди грядущего научились парить в небесах? Нет, Аллах не дал человеку крыльев и никогда человеку не воспарить… Каким секретом владеют потомки ныне живущих? Надо узнать. Пригодится.