- Я разберусь с ними, - сказала я ей. Кажется, к нам стали подбираться фотографы, и все, что я сейчас скажу, будет запечатлено, а может, даже, и заснято на видео. Мне не хочется никаких проблем, но, кажется, Лорен с Авой считают иначе. – Вам пора уходить.

- Но мы не хотим, - округлила глаза Ава. – Разве можно пропустить такую вечеринку? Пусть даже она и в честь какого-то проходного фильма.

- Ах ты дрянь! – взорвалась Скай. – Это наш фильм, и ни одна бездарная стерва вроде вас не будет молоть здесь языком лишь потому, что ей завидно. Лучшее предложение в вашей жизни – «Celebrity Insaider», так что даже не мечтайте подняться на наш уровень, - все это она отчеканила, наставив длинный палец с нарощенным черным ногтем на Аву, а затем повернулась к Родни. – Выброси их отсюда.

Ого. Мне бы не помешали курсы бесстрашия от Скай.

- Ничего не выйдет, Скай, - самодовольно подняла подбородок Ава. – Нас сюда пригласили, так что иди орать на кого-нибудь другого. К тому же, ты ведь не хочешь снова перейти нам дорожку?

- Мы вас не приглашали, - встряла я, прежде чем Скай успела ответить. – Но это неважно, с приглашением вы сюда явились или без. Это наш фильм, а вам здесь не рады. Особенно, после такого, - я взглянула на официантку, которая стояла в стороне и собирала осколки бокалов.

- Девушки, вам пора, - к незваным гостьям подошел один из охранников клуба.

- Я знала, что ты слабачка, Кейтлин, но не думала, что ты всегда ведешь себя, как маленькая, - промурлыкала Ава.

- Пока-пока, - рявкнула Скай. – Уверена, вы найдете себе какую-нибудь другую вечеринку охотников за славой.

Я фыркнула от смеха, и глаза Лорен немедленно превратились в узенькие щелки.

- Вы обе пожалеете об этом, - прошипела она.

- Сильно сомневаюсь, - покачала я головой. Что они могут сделать? Я уезжаю из города на следующей неделе. Ха.

Охранник настойчиво взял девушек за локти, но они гневно вырвали руки и процокали к выходу на своих огромных шпильках. Я со смешком покачала головой. Они похожи на гигантских жирафов. Гигантских разозлившихся жирафов.

Тем временем разлитые напитки и осколки стекла были убраны с пола, музыка снова начала играть, а к нам со Скай подошла сотрудница клуба и предложила раздобыть новые платья взамен тех, что были облиты, но я отказалась. Скай помедлила, явно раздумывая, но затем поддержала меня.

- Все высохнет, здесь ведь жарко, - ободряюще заметила я.

- Ага, вот только пахнуть будем, как ликеро-водочный завод, - буркнула Скай и куда-то ушла.

- Что случилось? – встревоженно спросила Лиз. Подруга подлетела ко мне, когда я была на полпути к столику, где сидели они с Остином. – Что это все было такое?

- И кто их пригласил? – удивился Остин.

- Понятия не имею, - призналась я. – Мне вообще казалось, что мы разошлись спокойно, но, видимо, нет.

Лиз вздохнула.

- Закончились спокойные деньки.

- Похоже на то. Но меня все равно здесь скоро не будет, – напомнила я. Остин взглянул на Лиз.

- К слову о «не будет», Бёрк. Я решил, куда мы с тобой отправимся, прежде чем ты уедешь.

- Решил без меня? – возмутилась я.

- Ты была несколько… Занята, - поддразнил он.

- Это отличная идея, Кейтс, - в глазах Лиз заплясали веселые искорки. – Тебе понравится.

- Пока что это сюрприз, - сурово заявил Остин. – И не выспрашивай ничего у Надин и у Лиз, поняла?

- Замечательно, - я взяла с тарелочки мини-бургер и сунула его в рот целиком. После ссор всегда хочется есть. Пережевывая угощение, я оглядела свое платье. Кажется, мокрые пятна высыхают, разводов вроде не остается. Зато папарацци уж своего не упустили – пока мы с Остином и Лиз шли к столику, они сделали по меньшей мере штук тридцать снимков. Похоже, несмотря на то, что ДС вот-вот закончатся, я все равно буду красоваться на таблоидах. – Мне будет не хватать Лос-Анджелеса, - заметила я.

- И даже всего вот этого? – скептически приподняла брови Лиз, когда очередной фотограф защелкал затвором, как ненормальный. Я пожала плечами.

- И даже всего вот этого.

- Я тебе вот что скажу, Бёрк, - рассмеялся Остин, положив руку мне на плечо. – Ты умеешь громко уходить.

Он прав. Умею.

Среда, 27 мая

Интервью с People – пятница, 13 ч.

Попросить Надин найти больше коробок для вещей

Заклеить 4 коробки

Купить путеводитель по Нью-Йорку

Свидание с Остином – понедельник

Вылет в Нью-Йорк – вторник, 11:15

- Ну как, готова? – улыбнулся Остин, когда я вышла из дома. Девять утра, понедельник – это несколько рановато для свидания, но неважно. У меня чуть больше двадцати четырех часов до отлета в Нью-Йорк, и большую часть этого времени я собираюсь провести с Остином. – Кроссовки надела?

Я посмотрела на свои ноги. Да, зеленые кроссовки от «Puma». Остин предупредил, что мне надо будет надеть что-нибудь удобное, но так и не выдал секрета, куда же мы отправимся. Может, полет на парашюте? Хм, нет, мама убила бы Остина на месте за такое. О! Наверное, мы пойдем летать в аэротрубе! Мне всегда хотелось узнать, каково это. Но, если подумать, я не помню, чтобы такие трубы были где-то поблизости.

- Родни встретит вас там, ребята, - Надин появилась на пороге с очередной коробкой в руках. Вчера они с мамой долго спорили насчет того, на какие мероприятия в Нью-Йорке я должна пойти (я не дослушала, чем закончился разговор, меня сморил сон). Глядя на Надин, я улыбнулась: как же здорово, что она снова отращивает волосы. Ее рыжие пряди теперь касаются плеч, и она может закалывать их или даже заплетать маленькие косички. На самом деле, моя Надин очень красивая – высокая, стройная, с правильными чертами лица и безупречной кожей.

- Большое спасибо за помощь, Надин, - поблагодарил Остин, и я с любопытством взглянула сперва на одного, затем на другую. За что спасибо?

- Ерунда, - она пожала плечами. – Только пообещай, что не пропустишь первое выступление Кейтлин. Я вряд ли переживу бурю, если ты не появишься, - Надин подмигнула мне, и я покраснела.

- Нам уже пора, наверное. Передай маме, что я закончу собираться вечером.

Когда мы сели в машину мамы Остина и поехали по дороге, я больше не могла сдерживаться:

- Так ты мне скажешь, куда мы едем?

Остин не отводил глаз от дороги.

- Терпение, Бёрк. Тебе понравится.

Я скептически покосилась на него через зеркало. Разумеется, мне понравится. Мне нравится все, что связано с Остином! Именно поэтому я и расстроена тем, что уезжаю от него так надолго. Никаких свиданий, никаких поездок в магазин тихим воскресным утром, никаких пробежек за замороженным йогуртом – и всего этого не будет два месяца! Моя подруга Джина, что мудра не по годам, сказала бы, что, если бы я была постарше, расстояние не играло бы такой большой роли. Я могла бы прилетать к Остину в Техас на выходных, и мы все равно бы виделись.

Но я не старше. Мне всего лишь семнадцать. И, несмотря на то, что многие актрисы моего возраста могут разъезжать где угодно, моя мама точно сойдет с ума от одной лишь мысли о том, чтобы я полетела к Остину. Поэтому я лишь стараюсь оценивать ситуацию спокойнее и постоянно напоминаю себе, что смена обстановки – это часть моей жизни. Я всегда уезжаю куда-то, когда снимаюсь в фильмах. Правда… Я ни разу не уезжала так далеко с тех пор, как мы с Остином начали встречаться.

- Ты ведь приедешь сюда через три недели, - напомнил Остин, точно прочитав мои мысли. – Мы куда-нибудь пойдем только вдвоем, и ты наденешь то платье от Дианы фон Фюрнер.

- Фюрстернберг, - поправила я, впечатленная тем, что он хотя бы половину имени произнес правильно.

- Точно, - рассмеялся он. – Но смысл в том, что мы будем вместе – и это главное.

- Ты прав, - согласилась я. Сначала у меня будут лишь репетиции, а потом, в пятницу вечером, через три недели, я смогу приехать домой, чтобы прийти на выпускной к Остину и Лиз. В этом большой плюс Нью-Йорка – отправляясь домой, я даже выигрываю во времени из-за разницы часовых поясов. А вот когда вернусь, попаду прямо в лапы акклиматизации и привыкания к новому времени, но это неважно. К тому же, со мной будет Лиз, она уезжает как раз после выпускного, чтобы успеть к началу летней программы. – А потом ты приедешь ко мне на премьеру.