Она пыталась сглотнуть волнение, бушевавшее в её груди.
— Могу я пойти с вами туда?
Он изучал её мгновение, долгое, напряжённое мгновение, затем покачал головой.
— Ты только замедлишь наше движение.
Сан не обиделась. Он был прав. Он знал эту местность и умел быстро её преодолевать. А если при этом ему придется присматривать за ней… Она впервые осталась с ним наедине, и обстоятельства были самыми ужасными, какие только можно себе представить. Но было приятно слышать его голос.
— Я бы хотела помочь.
— Ты можешь. Иди домой, чтобы мне не пришлось беспокоиться о том, как найти мороженое «Солнышко» во время следующего перехода.
— Хорошо, но я ухожу по принуждению и вопреки здравому смыслу.
— Да, но ты никогда не отличалась здравомыслием.
Что это должно было значить?
— Что это значит?
Если бы совершенство воплотилось в человеческую форму, оно выглядело бы точно так же, как мужчина, сидящий на пассажирском сиденье. Тот самый, с раздражённым выражением лица.
— Это значит, Викрам, что ты должна идти домой. — он произнёс её фамилию так, словно это было что-то, что он выплюнул бы, если бы умирал от голода.
Прежде чем она успела возразить — и отнять у него еще больше драгоценного времени, — он вылез из машины и захлопнул дверь.
Затем он указал ей на замок.
Она повиновалась чуть быстрее, чем его кузен. Что-то было в том, как он отдал приказ. Она почувствовала, что игнорировать его было бы рискованно.
Но он не одел маску и очки. Она ждала и наблюдала за тем, как он идёт к своему грузовику, развевая волосы на голове, пока он не оказался внутри. Тогда она выпустила затаённый дыхание.
Но не прошло и пяти секунд, как он снова открыл дверь, потянулся к лобовому стеклу и выхватил её дурацкую записку — ту самую, с которой ураган наверняка стёр надпись. Ее охватило унижение.
Он посмотрел на бумажку, ветер почти вырывал её из рук. Затем он оглянулся на Сан и отпустил записку, и вьюга унесла её в небытие, после чего он забрался обратно в свой грузовик.
Она опустила окно и крикнула:
— Это штраф в пятьсот долларов, мистер!
Мимо проехал экскаватор. Леви развернул грузовик, чтобы ехать к дому, но ждал, пока она сделает то же самое и последует за экскаватором. Она так и сделала, и когда они вернулись к дому 63, Сан и экскаватор поехали в одну сторону, а Леви и его кузен — в другую.
Как они с Леви всегда и делали.
***
Аури не могла уснуть. Она знала, что это станет проблемой на следующий день, учитывая её цвет кожи и тот факт, что тёмно-синие круги не очень хорошо смотрятся под её ореховыми глазами. Но это было неважно.
Отец Круза отвёз её домой как раз в тот момент, когда поднялся ветер и с неба посыпался снег, словно на Рождество в Денвере.
Ей было приятно поговорить с отцом Круза — разумеется, Круз переводил — во время короткой поездки домой. Он был приятным человеком и готовил убийственный горячий шоколад. Настоящий. А не порошок из банки.
Круз проводил Аури до двери, когда они подъехали к дому её бабушки и дедушки.
— Тебе нравится? — спросил он, жестом указывая на их дом позади.
— Ты шутишь? Я в восторге. Над какой частью ты работал?
— Видишь ту стену, которая ближе всего к переулку?
Она усмехнулась.
— Да.
— Я её построил. Среди прочего.
— Это моя любимая стена.
— Правда?
— И в моей спальне.
— О.
Он не отводил взгляда, пока она не спросила:
— А почему ты работал на стройке, если твой отец — механик?
— Летом я работаю на деда. С папиной стороны.
— О. Я не знала об этом. — ветер усилился настолько, что даже на крытой веранде волосы Аури развевались. — Спасибо, что занимаешься со мной.
— Конечно. Мы же партнёры.
Улыбку, расплывшуюся по её лицу, не смог бы остановить даже сам Моисей. Может быть, Иисус, но Моисей не обладал достаточным влиянием, чтобы приглушить её радость.
— Думаю, мне пора идти, пока мой отец не замёрз до смерти.
— Это было бы отстойно.
— Да, будет.
Он развернулся, уходя, а она думала о нем почти без остановки всю ночь. И о Сибил. И об учениках школы Дель Соль, с которыми ей предстояло столкнуться уже сегодня.
Она бросила последний взгляд на себя в зеркало и обдумала возможные варианты. Не о своем оттенке. С этим ничего не поделаешь. А насчёт учеников Дель Соль. Во всяком случае, о плохих.
С её точки зрения, у нее их было три. Вариантов, то есть. Она могла встретиться с учениками в школе и подвергнуться насмешкам и издевательствам за то, что она нарк.
Она могла умолять маму разрешить ей помочь с поиском. Или сбежать, сменить имя и стать шоу-герл в Вегасе, как её бабушка.
Решения, решения.
Она схватила свой рюкзак и вышла, чтобы глотнуть маминого кофе.
— Привет, букашка. Как спалось?
— Отлично. Вроде как. Не знаю. Я все время просыпалась. Она заметила терпеливую улыбку на мамином лице и насторожилась.
— Что?
— Кто был тот мальчик?
— Какой мальчик? — тонкий изгиб одной брови убедил Аури отказаться от попытки обмануть маму. Она с грохотом поставила рюкзак на стул и опустилась в кресло рядом с ним. — Кажется, я влюбилась.
Неужели? Неужели из-за чувств к Крузу она так сомневалась в необходимости идти в школу Дель Соль? Никогда еще никто не нравился ей так сильно, что она боялась его потерять. Ну, кроме мамы.
Когда Аури признавалась ей в этом, она отпила глоток кофе и одновременно задохнулась. Затем следующие десять минут она провела, выкашливая лёгкие. Это было бы забавно, если бы внутренности Аури не были изрезаны осколками стекла.
— Мама. Прекрати, — сказала она спустя вечность. — Это серьёзно. Мне нужно пропустить школу.
Мама опомнилась, но её голосу потребовалось еще немного времени, чтобы полностью восстановиться.
— Прости. Ты тут ни при чем. Я просто неправильно проглотила.
— Точно. Значит, я могу пропустить школу?
— Ни в коем случае.
— Я могу помочь с поисковой группой. Она моя подруга.
— Все еще думаю, что нет. Ты не только будешь больше мешать, чем помогать. К тому же…
— Мама!
— …в последнее время твоя астма была нестабильной. Мы не можем рисковать приступом.
— Но я чувствую себя хорошо.
— Тем более мы должны поддерживать твоё здоровье.
— О, подожди, — сказала Аури, приложив ладонь к груди. — Думаю, ты права. Кажется, у меня приступ. — она задыхалась, а потом закашлялась.
— Хорошая попытка, малышка. Как его зовут?
Аури опустилась на стул.
— Круз. — она наклонила голову. — Круз де лос Сантос.
— Правда? — сказала она, словно поражённая. — Это сын Криса?
— Да. Я познакомилась с мистером де лос Сантосом вчера вечером. Он очень милый.
— Да, он такой. И как только я проведу полную проверку этого парня, включая его кредитную историю и историю прививок, ты сможешь пойти в «Кофеин-Ва» и выпить с ним кофе.
— И чтобы твои шпионы докладывали тебе о каждом нашем шаге? — спросила она, чувствуя, что предательство глубоко ранит. Ауч. Не то чтобы зияющая рана в груди или что-то в этом роде. Скорее очень болезненный порез бумаги. Потом она подумала о владельцах «Кофеин-Ва» и растаяла. — Как поживают Ричард и Рики? Ты их уже видела?
— Я видела их вчера. Они передают привет.
Аури глубоко вздохнула, скрестила пальцы и спросила:
— Трюк с подводкой для глаз?
Плечи Сан опустились.
— Пока нет.
Аури поникла вместе с ней.
— Тебе просто придется привлечь их к ответственности за мошенничество с почтой и заговор с целью совершения убийства. Тогда ты сможешь заставить их дать тебе показания.
— Отличная идея. Нет ничего лучше, чем злоупотреблять своим положением ради личной выгоды.
— Вот именно. Зачем еще быть шерифом? — спросила она, фыркнув.
— Ты уверена, что в порядке после вчерашнего?
Одно плечо поднялось само собой.