— Ты намерен убить Мамаева?

— Да, — сказал он, ничуть не удивившись, откуда я это знаю.

— Почему?

— Контракт.

— С кем?

— Неважно.

— Ладно, не говори. Я и так знаю. Давай с начала. Когда к тебе приезжал этот человек? — показал я на экран, где в нелепой позе, с занесенной над ступенькой длинной журавлиной ногой, застыл президент Народного банка.

— Полгода назад. Он прилетел в лагерь на вертолете. Меня дернули из промзоны к начальнику колонии. Когда меня привели, начальник вышел. Он сказал, что прилетел из Москвы, чтобы поговорить со мной.

— О чем?

— Он сказал, что будет амнистия, и он меня вытащит.

— Он представился?

— Нет. Сказал, что тот, кто подставил меня, подставил и его. Поэтому он заинтересован, чтобы я вышел.

— Что еще он сказал?

— Он показал мне документы. В одном было написано, что преимущественное право распоряжаться квартирой Галины имеет банк «ЕвроАз».

— Это банк Мамаева, — подсказал я.

— Знаю. И в любой момент квартиру у нее могут забрать или заставить выплачивать семьдесят тысяч долларов.

— Вон оно что!

— Он сказал, что выкупил квартиру. Теперь она полностью принадлежит Галине. Показал договор. Нотариально заверенный, с печатями.

— Принадлежит? — уточнил я. — Или будет принадлежать после того, как ты убьешь Мамаева?

— Я спросил. Он сказал: принадлежит. Без всяких условий. Когда я вернулся в Москву, все проверил. Никаких прав на квартиру ни у кого нет. Только у нее. Но я и раньше знал, что все документы подлинные.

— Почему?

— Не тот человек. Он из тех, кто играет по-крупному.

— И это все, что он сказал?

— Нет. Он сказал, что хочет, чтобы Мамаев получил свое. Но не настаивает. Это должен решить я сам. Если скажу «да», дам телеграмму. Когда вернусь в Москву.

— И ты дал телеграмму. Какую?

— «Контракт будет выполнен». Через день после этого на главпочтамте меня будет ждать конверт. С документами и пластиковой картой «Виза». Расходы на жилье, транспорт, оружие. И с пейджером, на который поступит команда.

— Какая?

— «Приступайте». Если в течение двадцати четырех часов не поступит сигнала отмены, мне надлежит приступить.

— Деньги получил?

— Да.

— Оружие купил?

— Мне не нужно оружие.

Он был прав. Ему действительно не нужно оружие. Он сам был оружием. Прав он был и в оценке Бурова. Такие, как Буров, всегда играют по-крупному. Надо же: бросил все дела, сам прилетел в лагерь. Что же за ставка в этой игре?

— Ты не сказал мне, кто этот человек, — напомнил Калмыков.

— Сейчас скажу, — пообещал я. — Это президент Народного банка Игорь Сергеевич Буров.

А вот тут прибалдел и он.

— Ну? Теперь ты понял, что происходит? — спросил я.

— Что?

— Тебя поимели. Сначала тебя поимел Мамаев. Теперь хочет поиметь Буров. Не знаю зачем. Знаю только одно: тебя используют.

— Меня имели всю жизнь. И ничего не давали взамен. Этот человек сделал то, чего не мог сделать я. Чего не сделал никто. Он дал квартиру моим. Я сделаю то, что он хочет.

— Убьешь Мамаева?

— Да.

Он произнес это «да» так, что я понял: убьет. Он решил. И бесполезны любые мои слова. Я спросил:

— Если Док скажет, что не нужно этого делать, ты откажешься?

— Нет.

— Если тебе это скажет жена?

Он промолчал.

— Сын?

— Не нужно, парень. Не нужно меня доставать, — сухо проговорил он. — Меня для них нет. Я для них пропал без вести в восемьдесят четвертом году.

— Ты не пропал для них без вести в восемьдесят четвертом году, — возразил я. — И даже не погиб в восемьдесят восьмом. Это для генерала Лазарева в восемьдесят восьмом тебя расстреляли, а труп сожгли в негашеной извести. А для Галины и Игната ты есть. В этом и заключается твоя проблема.

— Не доставай меня, — враждебно, почти с угрозой повторил он.

— Ладно, не буду. Только один вопрос. А если сам Буров отменит заказ?

— Тогда да.

В лестничном проеме появилась Настена, торжествующе закричала:

— Вот вы где! Сами смотрят кино, а мне нельзя! Это нечестно! — Она подала мне трубку мобильника. — Тебе звонит Артист. Можешь болтать сколько хочешь, а дядю Костю я забираю. Не все тебе его одному!

— Выезжаю, — сообщил Артист. — Жди.

— Есть новости?

— Есть.

— Узнал номер почты?

— Не только.

— Нет слов! — восхитился я. — Когда это ты успел?

— Несовременный ты человек, Пастух. Это в девятнадцатом веке близости с женщиной добивались годами. Ты можешь себе это представить? Годами! А мы уже практически в двадцать первом веке. Сегодня достаточно одного дня, чтобы влюбиться, жениться, поссориться, помириться, изменить друг другу, простить измену, снова поссориться, снова помириться и наконец окончательно разойтись. И даже останется еще немного времени, чтобы погрустить о прошедшей любви. Чао!

* * *

Информация, которую добыл усталый наемник, не убавила накопившихся у нас вопросов, а прибавила к ним еще один. И очень серьезный. Артист не только узнал номер почтового отделения, откуда были посланы бабки за квартиру Галины Сомовой. Он успел смотаться в Перово, где была эта почта, и попытался выяснить, кто их послал. Этого он не узнал, потому что девушка, которая работала тогда на почте, с год назад уволилась. Но он узнал нечто такое, из-за чего и примчался ко мне в Затопино.

* * *

Перевод был отправлен 27 июля 1998 года.

Он был отправлен, когда Калмыков уже около двух месяцев сидел в Лефортово!

* * *

— Ты что-то напутал, — сказал я. — Этого не может быть.

— Все абсолютно точно, — заверил Артист. — Все данные списаны с документов.

Я спустился в гостиную, где Настена терзала слух Калмыкова «Нотной тетрадью» Анны Магдалины Бах. Вернее, тем, что от нее осталось в ее вдохновенном исполнении.

— Ты помнишь, когда были оформлены документы на квартиру Галины? — спросил я, вежливо попросив Настену отдохнуть. — Прокурор говорил об этом на суде.

— Помню.

— Когда?

— Десятого мая.

— Точно?

— Да. А что?

— Ничего. Небольшие уточнения.

— Могу я продолжить? — тоном светской дамы спросила Настена.

— Да, конечно, — заверил я, поспешно ретируясь из гостиной.