— Возвращайте мою память обратно! У вас же есть дампы, снятые с меня в самом начале. Возвращайте обратно!

— Восстановление с дампа, — тихо выговорил Санпор, — убьёт последующие пять с половиной лет твоего становления в качестве лучшего навигатора нашей локали. Последний дамп ведь был сделан сразу перед тем, как я снял с тебя телепатический надзор… Твои ментальные доклады после каждого вылета — это не дампы ничуть…

— Плевать мне! Верните Олега!

— Мы не можем убить одного из самых успешных наших навигаторов. Вы дали согласие. Смиритесь.

— Не буду мириться! — заорала я. — Возвращайте мне мою память об Олеге. В чём проблема выколупать их из того дампа?

— Более, чем пятилетней давности?

— Да хоть пятимиллионлетней! Вы работаете с сознанием с той же лёгкостью, с какой дети разрушают песочные домики. Вы сможете, я в вас верю.

— При частичной передаче воспоминаний неизбежны искажения, — указал Санпор. — Это опасно…

— Плевать!

— Нам не плевать. Ваша жизнь ценна для нас, человек…

Я медленно закрыла лицо ладонями и беспомощно расплакалась. Да, я дала согласие сама. Да, я не понимала толком, на что соглашалась, а вот они… они понимали хорошо! Но им важно было получить шанс зацепить Чивртика!

И у них получилось. Когда я дралась с поганцем, то, — полностью в соответствии с заложенным в моё сознание психокодом! — сняла с него дамп его памяти и принесла в той самой мнемонической каверне на блюдечке в лучшем в виде. Конечно, телепаты стационара больше обрадовались бы самому Чивртику, но на безрыбье, как говорится, и так сойдёт.

Да, это здорово поможет логистикам спрогнозировать карту перемещений банды по хронопластам. Да, суть, сердце и стержень нашего дела — служить и защищать. Даже если ценой окажется жизнь.

Жизнь я бы отдала не задумываясь.

Но расстаться с памятью о моём любимом мужчине оказалось выше моих сил.

Уж лучше смерть…

— Но это еще не всё, Маршав, — тихо сказал Санпор.

Он всегда понижал голос, когда хотел, чтобы я отнеслась к его словам максимально серьёзно. Поневоле начинаешь прислушиваться, что там бормочут себе под нос, а прислушиваться в состоянии атомного пекла нереально сложно… Вот и приходится вставлять графитовые замедлители, что бы услышать хотя бы что-то.

— Анализ дампа памяти Чивртика завершён. Это не тот Чивртик…

— Чего-о? — обалдела я, вытирая сопли.

Тыльной стороной ладони. А потом еще и рукавом. Плевать на манеры, не на светском рауте!

— Не забывайте о времени, Маршав. Четвёртое измерение вносит существенные поправки… На стационаре у Лазурной вы встретили Чивртика из прошлого. Тот, который явился к вашему дому в злополучный вечер, когда вы впервые встретили Кев, старше того, которого вы едва не пленили у Лазурной по меньшей мере лет на восемь. Или даже десять. Грубо говоря, у Лазурной вы встретили двадцатидвухлетнего парня, а на Земле — тридцатилетнего. Примерно так.

— С чего такой обалденный вывод? — злобно спросила я.

— Это, как вы любите выражаться, железобетонный вывод. Анализ принесённого вами дампа даёт полный и исчерпывающий ответ: вы встретились не с тем самым Чивртиком. Уложите это в своей голове, и пойдём дальше. Итак, когда он наткнулся на вас повторно в гараже вашего дома, он уже был знаком с вами по Лазурной. Именно этим объясняются некоторые логические несостыковки в его поведении, на которые лично я сразу обратил внимание, когда получил первичную информацию от девушки со Старой Терры шесть лет тому назад. Он боялся тебя, Маршав! Боялся с тобой связываться! Слишком хорошо помнил, каково ему пришлось у Лазурной.

Я живо вспомнила поганца, когда он держал под контролем Кев на нашем собственном корабле. Боялся меня? Похоже, что да. Ой…

— Тогда почему он не атаковал со всей дури?

— Он не знал, что вы ещё у Лазурной не были. Он не знал, что вы — тогда — на шесть лет младше той, которая вломила ему у Лазурной. Он подумал, что второго раза ему с приплатой не надобно, и решил сбежать. Но и это еще не всё, Маршав!

— О господи. А что же ещё?

— Вам надо будет вернуться к Лазурной. И позволить ему сбежать из-под гнева небесного взрыва…

— Кому, мне?! — я вскочила. — Да ни за что, пусть дохнет!

— Вы уже сделали это, Маршав.

— Никогда!

— Вы сидите здесь, передо мной. Значит, вы это сделали. Вы вернулись к Лазурной и обеспечили Чивртику возможность избежать взрыва Сверхновой именно с тем, что бы он столкнулся с вами на Старой Терре в вашем времени. Чтобы вы попали на корабль к Кев. Чтобы вытащили этот корабль в пространство нашего стационара. Чтобы выучились на навигатора. Понимаете?

— Нет, — заявила я агрессивно. — Не понимаю!

Санпор обернулся. Я подозревала, — и не без оснований! — что ему попросту стыдно смотреть мне в глаза из-за того, что инфолокаль нашего стационара так бездушно-утилитарно поступила с дорогой мне памятью об Олеге. Но, по всей видимости, доктор уже не мог прятаться от прямого зрительного контакта. Я чувствовала. Я чувствовала его эмоции как свои, только как бы сказать… таким эхом, что ли. Когда в пещере крикнешь из баловства что-нибудь, а оно прилетает обратно, отражаясь от потолка и стен, в искажённом виде…

— Тебе придётся отправиться к Лазурной, Маршав. У нас нет ни одного навигатора, способного справиться со сложнейшим уходом от начинающегося взрыва Сверхновой. Ни один не справится. Только ты, Маршав. Ты — лучшая…

Всё во мне выло: как это, отпустить вражину! Не просто отпустить — спасти. Выше моих сил было даже думать о подобном. В голове не укладывается. Но если они тут все так трясутся за целостность пространственно-временного континуума…

Я подалась вперёд и прошипела:

— Вы вернёте мне ВСЮ память об Олеге из последнего моего ментального дампа. Не знаю как, это ваши проблемы — как. Вы вернёте мне всё! Иначе я с места не сдвинусь.

— Ты даже не представляешь себе, чего требуешь, Маршав, — тихо сказал Санпор.

Он не отвёл взгляда. Я тоже не дрогнула, хотя жутко не по себе было мне смотреть в глаза тому, в чью башку сейчас, как в общажную комнату накануне Нового года, набилась вся местная инфолокаль.

— Не пошевелюсь даже, — мстительно заявила я. — Пусть Чивртик горит в аду!

— В аду сгоришь тогда и ты сама, — заявил Санпор.

— Наплевать!

Ярость душила меня. И злоба. Хотелось со всего размаху садануть по чему-нибудь ногой, да так, чтоб это что-то с треском развалилось на части без права на обратную сборку. Как вам это нравится? Мне! Мне — спасать Чивртика, а? Убийцу моего любимого. Примерьте на себя — сердце не остановится?

— Хорошо, — Санпор на мгновение прикрыл глаза. — Я сделаю это. Под мою ответственность… Под полную мою ответственность… — он повторил фразу, и я поняла, что в его голове давно уже шёл раздрай с атомной войной на поражение.

Инфосфера была против экспериментов с памятью зарекомендовавшего себя с самой лучшей стороны навигатора. Санпор готов был рискнуть. И в этой буче я была целиком и полностью на стороне доктора. Моё — мне! Отдайте мне Олега, а дальше чёрт с вами и вашими темпоральными законами и со всей Вселенной, если на то пошло.

— Но предупреждаю — искажения при частичном восстановлении памяти с дампа пятилетней давности будут, они неизбежны, какого рода будут эти искажения, даже не берусь спрогнозировать. Предупреждаю, что бы не было потом претензий.

— Не будет претензий, — заверила я.

— Хотелось бы верить, человек…

— Не будет никаких претензий, — раздельно и чётко повторила я.

— Возврат воспоминаний будет проведён после исполнения миссии…

— Не доверяете мне? — взвилась я тут же.

— Не в доверии дело. Мнемоническая каверна в вашем сознании нам еще понадобится. Например, передать Чивртику кое-какие следящие психокоды. Чтобы через него выйти на всю его поганую организацию. Ты ведь понимаешь, Маршав, что Чивртик — мелкий игрок?

— Ничего себе мелкий…

— Мелкий, — с нажимом повторил Санпор. — Над ним стоят личности поинтереснее. К ним-то мы и хотим подобраться, в том числе с твоей помощью. И третье, Маршав. Вылет — завтра.